إل مالديتو كالديريرو
Ad
الفوقية
قم بتنزيل أو تحرير الصورة المجانية El Maldito Calderero لمحرر GIMP عبر الإنترنت. إنها صورة صالحة لمحرري الرسومات أو الصور الأخرى في OffiDocs مثل Inkscape عبر الإنترنت و OpenOffice Draw عبر الإنترنت أو LibreOffice عبر الإنترنت بواسطة OffiDocs.
إل مالديتو كالديريرو
El Repertorio romancístico posee un entretejido de formulas para desarrollar،
يخدع doblelenguaje ، لا يوجد الكثير من الشعارات من romances burlescoscomo
éste
إنكونتراموس أنتي أونا بيزا دي تيما
humorístico que nombra، de pasada، elementos الدينية. Es، por tanto، un
الرومانسية que satisface las necesidades de ocio comunitario enfrentado de cierta
Manera a las Normas Religiousiosas y de los que encontramos sobrada cuenta en el
ذخيرة شعبية من Villancicos y Canciones Navideñas.
Este romance está cantado por una única voz femenina،
en un registro vocalبرة ، الخطيئة acompañamiento alguno salvos momentos puntuales
en que la informante se acompaña así misma con palmas y / o percutiendo con las manos
سوبري ألجونا سوبرفيكي سيركانا.
Desde el punto de vista musical، la melodía está enmarcada en la tonalidad de Do M، encontrándose
هذه اللحن مركزية في نطاق عشري
Entre Do3y Mi4، un ámbito bastante amplio para las canciones populares.
De Hecho، se percibe que la voz pasa a falsete al pasar de la octava entre el
punto más Gravy (el Do3) al que se llega con ciertas reserveas.
El Compás empleado es el binario، con pequeñas desviaciones del pulso en las repeticiones de estrofa debidas a la
necesidad de recordar la letra، tomar aire y tragar saliva. لا استروفا كونستا
de quince compases، divividida en dos partes fragmentos fraseológicos: la primera
de seis compases y en la que la narración de la historyia avanza؛ ذ لا سيكوندا
يقارن جديد بما يكرر العناصر السردية من القصة en
cuestión juntos con ripios، elemento típico de la música popular، como \ u201cque le
den a usted، que le van a dar \ u201d. Ambas partes comienzas de manera anacrúsica y
أكابان دي مانيرا تيتيكا. De cualquier manera ، llama la atención lo غير منتظم
del fraseo، aunque este elemento no es ajeno، dicho sea de paso، a la práctica
جمع. Esta estrofa se repite en nueve ocasiones، por lo que sería una forma
استروفيكا الموسيقية.
Melódicamente hay una presencia importante de los Saltos، sobre todo، en la primera parte de la
frase الموسيقية، en la que la acción avanza؛ mientras que en la segunda، en la
que se repiten elementos junto con los ripios، la msica es más proclive al
الحركة من أجل تدرج المجموعات في سجل أكثر راحة وما يمكن فعله في ذلك
práctica el falsete. Los saltsos de esa primera parte se centran، sobre todo، en
los Saltos entre la dominante (Sol) y la tónica (Do)، ya sea ascendente o
النسب.
تفسير nivel ، aludimos a elementos ya redidos como son el uso del falsete
en el registro agudo، cierta incomodidad en el registro gra y cierta
غير النظامية en el pulso entre estrofas derivada de cuestiones básicas como
سجل ابنه لا ليترا ، تومار اير ذ تراغار اللعاب ؛ además de ciertos momentos
المرافقة التلقائية مع الإيقاع.
Finalmente، indicar que las características de la melodía hacen pensar en una melodía de reciente
Factura، es decir، que la letra puede ser anterior a la música y que ésta، ha
pervivido en otro villancico bien conocido en la realidad como es De
pestiños y alfajores en el que se ha insertado un segundo cuerpo melódico
que haría de ella una forma binaria al alternarse estribillos، cantadas a coro،
y estrofas ، cantadas por una voz solista.
(مارسيلو غالفيز خيمينيز)
************************
لا موهير ديل كالديريرو
Recogido en Jerez de la Frontera
بقلم ماريا خيسوس رويز فرنانديز el 11 de Mayo de 1986 Interpretado por María
خيسوس فرنانديز بيريرا دي 59 أنوس دي إداد.
Un caldelero me ronda las. أون كالديليرو لي روندا لاس
تابياس دي مي كورال
و المالديتو كالديليرو لديه عين واحدة
كريستال.
لا يوجد شيء مهم.
إل مالديتو كالديليرونو
Tenía na que cenar:
una ensaladita verde picaíta
ص عموم بوكو.
El Maldito Caldeleroa La Iglesia Fue a Rezar.
Y Al Toma (r) el agua bendita، las
مانوس حد ذاته fue a lavar ؛
al hincarse de rodillas، se le fue el punto de atrás،
y al decir: -Creo en Dios
بادري. مقلاة كريو في القنستوئيل. -
Después de cada verso se canta el
estribillo: 1bombo va! / que le den a
usted / que le van a dar.
***************************
Publicado en la Revista de Flamencología، número 29، diciembre 2016.Editada por la Cátedra de Flamencología de Jerez
كونتاكتو: محمي عنوان البريد الإلكتروني هذا من المتطفلين و برامج التطفل. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته.
escucha la granación original en:
https://archive.org/details/El_Maldito_Calderero
صورة مجانية El Maldito Calderero مدمجة مع تطبيقات الويب OffiDocs
