Rubaiyat dari Omar Khayyam di Chrome dengan OffiDocs

DESKRIPSI

Temui puisi dari ahli matematika, astronom, dan filsuf Iran yang terkenal di seluruh dunia dengan mudah dan nyaman.

Ekstensi menunjukkan rubai dari hayamwiki.

org setiap kali Anda membuka tab baru dan memberi Anda kemungkinan untuk membandingkan metafrase (terjemahan kata demi kata) dengan terjemahan yang dibuat oleh penyair dan filolog selama 200 tahun terakhir.

Sekarang basis data situs berisi metafrase oleh A.

Christensen (1927) dan E.

Heron-Allen (1898) dan terjemahan oleh E.

H.

Whinfield (1883), E.

Fitzgerald (1859), E.

F.

Thompson (1906) dan H.

M.

Cadel (1899).

Warisan Hayam diterjemahkan ke dalam lebih dari lima puluh bahasa, dan kami akan mengumpulkan semuanya yang pernah diterbitkan.

Jangan ragu untuk menghubungi kami jika Anda ingin membantu kami memperbarui database atau berbagi ide perbaikan Anda.

Umpan balik dan bantuan Anda sangat dibutuhkan.

============================ 1.5.X - menu ekstensi dengan pengaturan dan filter oleh penerjemah telah ditambahkan 1.4.X - glosarium berisi 194 nama dan istilah yang ditemukan di rubai telah ditambahkan 1.3.X - fitur pembaruan otomatis rubai telah ditambahkan 1.2.X - hot key telah ditambahkan: spasi untuk mengaktifkan/menonaktifkan metafrase, ← dan → untuk mengubah penerjemah 1.1. X - terjemahan dalam bahasa Inggris, Prancis, Rusia, dan Jerman ditambahkan ke database

Informasi tambahan:

- Ditawarkan oleh SPRYTEAM
- Peringkat rata-rata: 5 bintang (menyukainya)
- Pengembang Alamat email ini dilindungi dari robot spam. Anda perlu mengaktifkan JavaScript untuk melihatnya.

Rubaiyat dari web Omar Khayyam extension terintegrasi dengan OffiDocs Chromium secara online