Zhongwen: Kamus Bahasa Inggeris Cina dalam Chrome dengan OffiD

DESCRIPTION

Kamus pop timbul Cina yang paling popular.

100,000 pengguna aktif di seluruh dunia.

Cepat, mudah dan mudah digunakan.

Termasuk alatan berguna untuk pelajar bahasa Cina Mandarin.

(Kod sumber tersedia di GitHub: https://github.

com/cschiller/zhongwen) SOROTAN - Cari lebih daripada 100,000 perkataan dan ungkapan semasa membaca tapak web Cina hanya dengan menunjuk pada perkataan menggunakan tetikus anda.

- Termasuk pautan ke tatabahasa dan nota penggunaan untuk lebih daripada 400 kata kunci - Pengguna Skritter boleh menambah perkataan baharu pada senarai kajian mereka dengan ketukan kekunci yang mudah.

- Simpan perkataan ke senarai perkataan terbina dalam - Cipta kad imbas Anki dengan mengimport fail teks yang dieksport daripada senarai perkataan terbina dalam - Cari ayat contoh pada tatoeba dengan mudah.

org CARA MENGGUNAKAN Selepas memasang sambungan ia boleh dihidupkan dan dimatikan dengan mengklik pada ikon kecil di sudut kanan atas pelayar.

Apabila ia diaktifkan, perkataan "HIDUP" dipaparkan dalam warna merah di atas ikon sambungan.

Jika tidak sambungan tidak aktif.

Selepas mengaktifkannya, hanya pergi ke halaman web dalam bahasa Cina dan tuding di atas aksara Cina dengan tetikus anda untuk melihat tetingkap pop timbul terbuka menunjukkan terjemahan bahasa Inggeris bersama-sama dengan romanisasi Pinyin menggunakan warna berikut: merah = 1st tone, oren = ton ke-2, hijau = ton ke-3, biru = ton ke-4.

Jika dipermudahkan dan tradisional berbeza, maka aksara yang dipermudahkan ditunjukkan dahulu.

Jika anda menaip teks Cina, seperti e-mel, contohnya, hanya melayang di atas aksara mungkin tidak berfungsi.

Dalam kes itu, hanya tahan kekunci Alt pada papan kekunci anda sambil melayang di atas aksara Cina yang baru anda taip.

Dalam kebanyakan kes, ini akan memaparkan terjemahan.

Dengan cara ini anda boleh membaca pruf apa yang baru anda taip.

CIRI-CIRI - Menyokong kedua-dua aksara tradisional dan ringkas.

- Termasuk versi semasa kamus Inggeris Cina CC-CEDICT yang digunakan secara meluas dengan lebih daripada 100,000 penyertaan.

- Memaparkan Hanyu Pinyin di sepanjang kedua-dua aksara ringkas dan tradisional.

- Pelajar bahasa Cina boleh memilih saiz fon yang besar untuk aksara Cina untuk membantu mereka mengenal pasti dan menghafal aksara yang berbeza dengan jelas, terutamanya yang mempunyai bilangan sebatan yang banyak.

Pada halaman pilihan sambungan anda boleh memilih antara saiz fon besar dan kecil.

- Sebagai alat bantu pembelajaran ia menggunakan warna yang berbeza untuk memaparkan suku kata Pinyin, bergantung pada nada watak Cina.

Skema warna adalah sama seperti yang digunakan oleh Skritter.

Pewarnaan ton boleh dinyahaktifkan pada halaman pilihan.

- Boleh dihidupkan dan dimatikan dengan satu klik tetikus.

- Menyerlahkan aksara yang terjemahannya dipaparkan dalam tetingkap pop timbul.

- Juga menyokong navigasi papan kekunci untuk menterjemah aksara seterusnya, perkataan seterusnya atau aksara sebelumnya.

- Bopomofo (Zhuyin) boleh diaktifkan pada halaman pilihan sambungan.

TAMBAHAN - Sokongan Skritter Terbina dalam: Tambahkan secara langsung perkataan pada senarai kosa kata Skritter untuk belajar.

Hanya tekan "s" pada papan kekunci.

- Senarai perkataan terbina dalam yang anda boleh tambahkan perkataan anda.

Hanya taip "r" untuk mengingati perkataan apabila pop timbul ditunjukkan, "Alt+W" untuk membuka senarai perkataan.

Perkataan boleh dieksport dari senarai perkataan ke fail.

- Cari contoh ayat pada tatoeba.

org dengan hanya menaip "t" semasa tetingkap pop timbul ditunjukkan.

- Menyediakan pintasan papan kekunci 'Alt+1', 'Alt+3', 'Alt+4', 'Alt+5' dan 'Alt+6' untuk mencari teks yang dipilih dalam kamus dalam talian lain (nciku, Dict.

cn, iCIBA, MDBG dan JuKuu).

- Untuk menyimpan perkataan ke senarai perkataan dalaman, tekan "r" (untuk "ingat") pada papan kekunci anda.

Untuk memaparkan senarai perkataan, gunakan Alt+w atau "Buka senarai perkataan" daripada menu konteks (klik kanan pada halaman).

Pada halaman senarai perkataan, anda boleh memilih perkataan yang ingin anda eksport ke fail.

Anda kemudian boleh mengimportnya ke dalam alatan pembelajaran lain, seperti Anki.

NAVIGASI PAPAN KEkunci Untuk pengguna berkuasa: Apabila membaca keseluruhan perenggan, anda boleh menavigasi ke perkataan seterusnya dengan mudah dengan menekan 'n' pada papan kekunci.

Kekunci 'b' membawa anda kembali ke aksara sebelumnya.

Anda juga boleh menavigasi ke aksara seterusnya (bukan perkataan seterusnya) dengan menggunakan kekunci 'm'.

Selain itu, anda boleh mengalihkan tetingkap pop timbul menggunakan kekunci 'x' dan 'y', atau mengalihkannya ke salah satu daripada tiga lokasi ganti menggunakan kekunci 'a'.

SALIN KE PAPAN Klip Anda boleh menyalin entri kamus bagi aksara yang dipilih pada masa ini ke papan keratan dengan menggunakan kekunci 'c' pada papan kekunci anda.

Ini berguna jika anda ingin menampal data ini ke dalam hamparan, contohnya.

Setiap entri muncul pada baris yang berasingan, dan bahagian individu yang mengandungi entri kamus diasingkan tab, jadi ia kelihatan sejajar dengan baik dalam baris dan lajur yang berasingan apabila menampalnya ke dalam hamparan.

Ambil perhatian bahawa menggunakan kaedah penyalinan ini (hanya menggunakan 'c') berbeza daripada pintasan salin ke papan keratan standard (Ctrl+C atau Command+C) yang akan menyalin hanya aksara Cina yang dipilih tanpa terjemahan bahasa Inggeris.

BIDANG INPUT DAN KAWASAN TEKS Zhongwen juga berfungsi dalam medan input dan kawasan teks.

Hanya tahan kekunci Alt pada papan kekunci anda untuk melihat keseluruhan kamus, contohnya semasa mengarang e-mel.

Maklumat tambahan:

- Ditawarkan oleh Christian Schiller
- Penilaian purata: 4.6 bintang (menyukainya)
- Pemaju Alamat emel ini telah dilindungi dari spambots. Perlukan JavaScript untuk melihatnya.

Zhongwen: web Kamus Bahasa Inggeris Cina extension disepadukan dengan OffiDocs Chromium talian