Rubaiyat Omara Chajjama w Chrome z OffiDocs

OPIS

Poznaj poezję światowej sławy wybitnego irańskiego matematyka, astronoma i filozofa bez wysiłku i wygodnie.

Rozszerzenie pokazuje rubai z hayamwiki.

org za każdym razem, gdy otwierasz nową kartę i zapewnia możliwość porównania metafrazy (tłumaczenia słowo po słowie) z tłumaczeniami poetów i filologów na przestrzeni ostatnich 200 lat.

Teraz baza danych serwisu zawiera metafrazy autorstwa A.

Christensena (1927) i E.

Heron-Allen (1898) i tłumaczenia E.

H.

Whinfielda (1883), E.

Fitzgeralda (1859), E.

F.

Thompsona (1906) i H.

M.

Cadella (1899).

Dziedzictwo Hayama zostało przetłumaczone na ponad pięćdziesiąt języków, a my zamierzamy zebrać wszystkie, które kiedykolwiek zostały opublikowane.

Zachęcamy do kontaktu z nami, jeśli chcesz pomóc nam aktualizować bazę danych lub podzielić się swoimi pomysłami na ulepszenia.

Twoja opinia i pomoc są bardzo potrzebne.

============================ 1.5.X - dodano menu rozszerzenia z ustawieniami i filtrowaniem według tłumaczy 1.4.X - słowniczek zawierający 194 nazwy i terminy znalezione w rubai 1.3.X - dodano funkcję automatycznej aktualizacji rubai 1.2.X - dodano klawisze skrótu: spacja do włączania/wyłączania metafrazy, ← i → do zmiany tłumacza 1.1. X - do bazy danych dodawane są tłumaczenia w języku angielskim, francuskim, rosyjskim i niemieckim

Dodatkowe informacje:

- Oferowane przez SPRYTEAM
- Średnia ocena: 5 gwiazdek (bardzo mi się podobało)
- Deweloper Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Rubaiyat z sieci Omara Chajjama extension zintegrowany z OffiDocs Chromium Online