Word Discoverer: Expanda seu vocabulário em Chrome com De

DESCRIÇÃO

O Word Discoverer destaca palavras raras do dicionário de inglês, expressões idiomáticas e provérbios em páginas da web.

Ele ajuda alunos não nativos de inglês a descobrirem novas expressões enquanto navegam na Internet.

O destaque de palavras raras é útil porque algumas pessoas nem percebem palavras vagamente conhecidas, especialmente quando essas palavras não são críticas para a compreensão do texto que lêem.

Uma possível explicação para esse efeito estranho e intrigante é que a mente de um leitor está concentrada em entender o significado e a estrutura do texto e, depois de terminar de ler uma frase, muitos leitores não voltam para verificar o significado de palavras desconhecidas que eles têm. já esqueci.

E.

g.

alguns leitores esquecerão de verificar a definição da palavra "pertexing" da frase anterior que, de fato, não existe.

E mesmo que você tenha verificado, ainda pode experimentar esta extensão, ela destaca apenas palavras e expressões idiomáticas reais do dicionário de inglês =) *NOTA* Na instalação, o Words Discoverer mostra um aviso assustador de que pode "ler e alterar todos os seus dados nos sites que você visite" - não se preocupe, o Words Discoverer não enviará nenhum dos seus dados para lugar nenhum.

Na verdade, ele nem se comunica com nenhum servidor, toda a lógica de realce é executada localmente no seu navegador, portanto, se você tiver alguns arquivos html salvos para ler, poderá até usar o Words Discoverer offline.

O código-fonte está aqui se você estiver curioso: https://github.

com/mechatroner/aided_reading O Words Discoverer é gratuito para sempre, de código aberto e sem anúncios.

Aqui estão alguns recursos da extensão: Words Discoverer é melhor do que programas do tipo "Palavra do dia" porque novas palavras são destacadas no contexto do texto que você lê, o que é um bom fator motivador para finalmente verificar as definições e aprenda essas palavras (ou expressões idiomáticas).

Dependendo do tamanho do seu vocabulário, você pode ajustar o limite de frequência das palavras destacadas e.

g.

pule 25% das palavras mais comuns em inglês e destaque todo o resto.

Não há como definir esse limite para expressões idiomáticas e provérbios, a extensão pode destacar todos eles ou nenhum.

O Words Discoverer pode operar em dois modos: No primeiro modo (padrão), ele destaca todas as páginas da Internet, exceto os sites que você adiciona a uma lista especial.

E.

g.

você pode não querer destacar nada do youtube.

No segundo modo, o Words Discoverer destaca apenas sites de outra lista especial - seus sites favoritos em inglês.

Por padrão, esta lista está vazia, portanto, a menos que você adicione algo (por exemplo.

g.

Facebook, Wikipédia, BBC.

com), não destacará nada.

Atualmente, existem aproximadamente 50 mil palavras e aproximadamente 1600 expressões idiomáticas no dicionário da extensão.

Se você estiver interessado, pode vê-los na página github do projeto.

Aqui estão alguns exemplos de expressões do dicionário: "brand new" (todo mundo conhece), "bucket list", "moral high ground", "baby shower" (não é um chuveiro para bebês), "lavagem de dinheiro", "quebra-cabeça", "véu da ignorância".

E há muitos outros.

Se você conhece a definição de uma palavra destacada, pode adicioná-la ao seu vocabulário pessoal e ela não será mais detectada.

Quando você adiciona uma palavra, ela é convertida para a forma normal do seu vocabulário e.

g.

"cachorros -> cachorro".

Você sempre pode visualizar seu vocabulário ou salvá-lo como um arquivo de texto.

Ao selecionar o texto de uma palavra (ou idioma) e clicar com o botão direito sobre ela, você pode adicionar a palavra ao seu vocabulário ou visualizar sua definição em um dos 4 dicionários online usando as referências do menu de contexto.

E, claro, você também pode usar o Words Discoverer em combinação com seu aplicativo de dicionário favorito (p.

g.

Extensão "Dicionário do Google") Fato interessante: a maioria dos falantes nativos de inglês conhece de 20000 a 35000 palavras, portanto é totalmente possível adicioná-las eventualmente ao seu arquivo de vocabulário.

Contribuidores: usuário do github XQDD - ideia e implementação do Text-To-Speech

Informação adicional:

- Oferecido por leitura assistida
- Avaliação média: 4.59 estrelas (adorei)
- Desenvolvedor Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.

Word Discoverer: Expanda seu vocabulário na web extension integrado com o OffiDocs Chromium online