รูไบยาตของโอมาร์ คัยยัม ใน Chrome ด้วย OffiDocs

DESCRIPTION

พบกับบทกวีของนักคณิตศาสตร์ นักดาราศาสตร์ และนักปรัชญาชาวอิหร่านผู้โด่งดังไปทั่วโลกได้อย่างง่ายดายและสะดวกสบาย

ส่วนขยายแสดง rubai จาก hayamwiki

org ทุกครั้งที่คุณเปิดแท็บใหม่และให้คุณเปรียบเทียบเมตาวลี (การแปลแบบคำต่อคำ) กับการแปลโดยกวีและนักภาษาศาสตร์ในช่วง 200 ปีที่ผ่านมา

ขณะนี้ฐานข้อมูลของไซต์มีคำเปรียบเทียบโดย A.

Christensen (1927) และ E.

Heron-Allen (1898) และแปลโดย E.

H.

วินฟิลด์ (1883), อี.

ฟิตซ์เจอรัลด์ (1859), อี.

F.

ทอมป์สัน (1906) และเอช.

M.

คาเดล (พ.ศ. 1899)

มรดกของ Hayam ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่าห้าสิบภาษา และเราจะรวบรวมทั้งหมดที่เคยเผยแพร่

อย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการช่วยเราอัปเดตฐานข้อมูลหรือแบ่งปันแนวคิดในการปรับปรุงของคุณ

ความคิดเห็นและความช่วยเหลือของคุณเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง

============================ 1.5.X - เพิ่มเมนูส่วนขยายพร้อมการตั้งค่าและตัวกรองโดยนักแปล 1.4.X - อภิธานศัพท์ ที่มี 194 ชื่อและคำศัพท์ที่พบใน rubai ถูกเพิ่ม 1.3.X - เพิ่มคุณสมบัติการอัพเดทอัตโนมัติของ rubai 1.2.X - เพิ่มปุ่มลัด: แถบเว้นวรรคเพื่อเปิด/ปิด metaphrase, ← และ → เพื่อเปลี่ยนตัวแปล 1.1 X - เพิ่มการแปลเป็นภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และเยอรมันในฐานข้อมูล

ข้อมูลเพิ่มเติม:

- นำเสนอโดย SPRYTEAM
- เรตติ้งเฉลี่ย : 5 ดาว (ชอบมาก)
- นักพัฒนา อีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริ

เว็บ Rubaiyat ของ Omar Khayyam extension รวมเข้ากับ OffiDocs Chromium ออนไลน์