Dalawang Subtitle para sa Netflix sa Chrome kasama ang OffiDocs
Ad
DESCRIPTION
Inirerekomendang Paraan: 1. I-on ang mga subtitle para sa iyong Target na Wika 2. I-right click ang page --> "Isalin sa [Katutubong Wika]" (Hindi gagana kung ang iyong Target na Wika ay: Arabic Hebrew Hindi Japanese Korean Persian Thai Chinese Vietnamese) Kahaliling Paraan (Gumagana sa LAHAT NG WIKA): 1.I-on ang mga subtitle sa iyong Katutubong Wika 2. I-right Click --> Isalin sa iyong target na wika Maaari mong i-click ang icon ng extension sa kanang tuktok upang i-customize ang kulay, laki, at opacity ng text .
Mayroon ding on/off button sa itaas.
Huwag kalimutang i-off din ang Pagsasalin ng Browser kapag in-off ang extension (o i-refresh lang ang page).
---- Sa totoo lang, hindi perpekto ang Alternate Method para sa akin dahil malamang na hindi tumugma ang audio sa text ng target na wika.
Sinabi sa akin ng ibang mga tao na nasusumpungan pa rin nila itong napaka-kapaki-pakinabang bagaman kaya maaari kang magpasya para sa iyong sarili.
Iba pang mga bagay na dapat kong banggitin: Gumagana ito sa Microsoft Edge ngunit hindi ko alam kung paano inihahambing ang kanilang tagasalin sa Chrome's Ang "Inirerekomendang Paraan" ay hindi gumagana sa bawat wika lamang dahil ipinapasok ng Netflix ang mga subtitle na iyon gamit ang mga imahe sa halip na teksto, kaya ang hindi talaga matukoy ng tagasalin ng browser ang mga ito.
*Ang katumpakan ay tinutukoy ng Google Translate, hindi ako! * Kung nagmamalasakit ka, ito ay open-source (ang link sa website ay ang github repo).
Mas gusto kong panatilihin itong simple at hindi nakakagambalang extension ngunit huwag mag-atubiling mag-email sa akin kung talagang iniisip mong may feature na dapat kong idagdag.
O maaari mo lang akong i-message sa Reddit sa /u/DuhMeTreeUs
Karagdagang impormasyon:
- Inaalok ni DeeFrancois
- Average na rating : 4.3 star (nagustuhan ito)
- Developer Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots. Kailangan mo enable ang JavaScript upang tingnan ito.
Dual Subtitle para sa Netflix web extension isinama sa OffiDocs Chromium online
