CaptionSpeaker در Chrome با OffiDocs

شرح

CaptionSpeaker یک برنامه افزودنی کروم است که به شما امکان می‌دهد زیرنویس‌ها را در زمانی که در یوتیوب تنظیم می‌شوند به زبانی مشخص بشنوید.

# استفاده 1. برای باز کردن تنظیمات (گزینه ها) روی نماد CaptionSpeaker کلیک راست کرده و تنظیمات بلندگوی مناسب را ذخیره کنید (لطفاً حتماً این کار را انجام دهید زیرا احتمال شکست سخنرانی در تنظیمات استاندارد وجود دارد.

).

2. ویدیویی را که می‌خواهید YouTube برای آن زیرنویس تولید کند باز کنید. روی نماد CaptionSpeaker کلیک کنید تا گفتار زیرنویس فعال شود (اگر نماد سبز است، روشن است.

) 4. شروع به پخش فیلم (زمانی که زیرنویس ظاهر می شود سخنرانی شروع می شود.

) اگر می‌خواهید گفتار زیرنویس را متوقف کنید، می‌توانید با کلیک کردن روی نماد CaptionSpeaker آن را خاموش کنید.

هنگام صحبت کردن، در ابتدا بلندگو تنظیمات پیش فرض مرورگر است.

به عنوان مثال، در یک محیط ژاپنی، گوینده ژاپنی است، بنابراین اگر می خواهید انگلیسی صحبت کند، لطفاً آن را در صفحه تنظیمات تنظیم کنید (برای انتخاب گزینه، روی نماد کلیک راست کنید، یا برای انتخاب گزینه ها، روی نماد کلیک کنید.

).

همچنین می توانید سرعت خواندن را در صفحه تنظیمات تغییر دهید.

وقتی زبان گوینده (محلی) را تغییر می‌دهید، سعی می‌کنید زیرنویس‌هایی را به آن زبان تولید کنید (من گاهی اوقات شکست می‌خورم.

).

# توجه - CaptionSpeaker یک برنامه افزودنی Chrome است که زیرنویس‌های تنظیم شده برای ویدیوهای YouTube را می‌خواند.

قابلیت ترجمه ویدیوهای یوتیوب را ندارد.

اگر ویدیوی یوتیوب زیرنویس به زبان مقصد نداشته باشد، صحبت نخواهد شد.

# تاریخچه به روز رسانی # # نسخه 1.0 انتشار اول # # نسخه 1.1 - گزینه ای برای متوقف کردن گفته قبلی در هنگام ساخته شدن یک جمله جدید اضافه کنید - اگر زیرنویس به همان زبان تنظیم گفتار پیش فرض است، گزینه عدم صحبت را اضافه کنید # # نسخه 1.2 - وقتی خواندن خاموش است، اگر صحبت می کنید، صحبت را متوقف کنید.

- به مشکلی رسیدگی می کند که ممکن است باعث تاخیر جزئی در خواندن شود ## نسخه 1.3 - کمی معیارهای قضاوت "زیرنویس ها به همان زبان تنظیمات گفتار" تغییر کرد ## نسخه 1.4 - "تنظیم برای خواندن فقط زمانی که زیرنویس ها نمایش داده می شوند" اضافه شد. تنظیم مورد ## نسخه 1.4.2 - رفع مشکلی که در آن زیرنویس ها قابل خواندن نبود (26 نوامبر 2020 JST) ## نسخه 1.4.3 - رفع مشکل عدم خواندن زیرنویس ها ## نسخه 2.0.0 - سازگار با Manifest V3 - مشکل صحبت نکردن هنگام انتقال از یک کانال (www.

یوتیوب

com/channel/.

.

.

) یا لیست پخش (www.

یوتیوب

com/playlist?list=.

.

.

) به یک صفحه ویدیو.

- پشتیبانی از تعبیه در صفحاتی غیر از www.

یوتیوب

com (تایپ کنید که iframe www.

یوتیوب

com/embed

.

.

) (توجه داشته باشید که وقتی در یوتیوب "به صف اضافه کنید" با پخش کننده کوچک نمایش داده شده سازگار نیست) - تنظیم "حجم کمتر ویدیوی اصلی در حین بیان" اضافه شد ## نسخه 2.0.1 (2022/05) - مشکل امتحان رفع شد. برای صحبت کردن به زبان سمت تنظیمات زبان مرورگر هنگام تنظیم زبان مرورگر (پنجره.

ناوبر.

زبان) و زبانی که باید خوانده شود متفاوت است.

## نسخه 2.0.2 (2022/06) - با رفتن به دریافت اطلاعات بعدی در زمانی که نتوانستید زیرنویس ها را دریافت کنید، احتمال عدم دریافت زیرنویس را کاهش دادید.

## نسخه 2.0.3 (2022/06) - مشکلی که گاهی اوقات در قسمت به دست نمی آمد برای دریافت اطلاعات بعدی وارد شده در نسخه 2.0.2 برطرف شد. # مشکلات شناخته شده به نظر می رسد که macOS Catalina ممکن است با یک بلندگوی استاندارد صحبت نکند.

می توانید با تنظیم گوینده ای که می تواند یک سخنرانی آزمایشی در صفحه تنظیمات انجام دهد و تأیید کند که واقعاً می تواند صحبت کند از آن جلوگیری کنید.

اطلاعات اضافی:

- ارائه شده توسط limura.github.io
- میانگین امتیاز: 4.06 ستاره (پسندیدم)
- توسعه دهنده این آدرس ایمیل در مقابل هرزنامه ها محافظت می شود. دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

وب CaptionSpeaker extension با OffiDocs یکپارچه شده است Chromium آنلاین