Famille Phagan sur le pardon de Leo Frank
Ad
MOTS CLÉS
Téléchargez ou modifiez l'image gratuite Famille Phagan sur le pardon de Leo Frank pour l'éditeur en ligne de GIMP. Il s'agit d'une image valable pour d'autres éditeurs graphiques ou photo dans OffiDocs tels que Inkscape en ligne et OpenOffice Draw en ligne ou LibreOffice en ligne par OffiDocs.
Après une tentative infructueuse en 1983, des membres de la communauté juive d'Atlanta ont obtenu un pardon au nom de Leo Frank en 1986. Frank a été reconnu coupable de meurtre en 1913 et pendu par un groupe de citoyens éminents connus sous le nom de Chevaliers de Mary Phagan en 1915 peu après avoir vu sa peine commuée en réclusion à perpétuité par le gouverneur. Deux marqueurs se trouvent actuellement près de la tombe de Phagan, dont l'un a été affiché par la ville de Marietta. Il a été révisé peu de temps après avoir été érigé en un langage ne mentionnant pas que le pardon de Frank ne l'a pas disculpé du crime. C'était en réponse à ce qu'un conseiller municipal a admis être dû à la "pression politique" de la communauté juive.Le manuel de formation Journal quotidien Marietta couvre l'histoire dans leur article de 1995, "La famille de Mary Phagan proteste contre le changement de marqueur". Il est inclus ici aux formats PDF et JPG. Sont également inclus une lettre d'un juge disant qu'une grâce posthume est illégale, le texte original du marqueur historique et des images de la tombe de Mary et des deux marqueurs. Les transcriptions sont listées ci-dessous.
Texte original du marqueur historique de Mary Phagan au cimetière de Marietta en Géorgie
Marie Phagan
Célébrée en chanson sous le nom de "Little Mary Phagan" après son meurtre le Confederate Memorial Day, 1913, à Atlanta. Tombe marquée par des anciens combattants de l'ASC en 1915. Hommage de Tom Watson en 1933. Leo Frank, condamné à la pendaison, a accordé la clémence avant le lynchage, le 17 août 1915. Son pardon de 1986 est basé sur l'incapacité de l'État à le protéger/appréhender les tueurs, et non à Frank innocence.
Deuxième version de Mary Phagan Historical Marker au cimetière Marietta en Géorgie
Célébrée en chanson sous le nom de "Little Mary Phagan" après son meurtre à 13 ans le 26 avril 1913 à Atlanta. Le procès et la condamnation de Leo Frank ont été controversés, tout comme la commutation de sa peine de mort quatre jours avant que les vétérans confédérés ne marquent sa tombe le 25 juin 1915. Il a été enlevé de prison et lynché le 17 août 1915. En 1986, il a été délivré un pardon.
Petite pierre tombale Mary Phagan
Petite Mary Phagan
Mary Phagan, fille de Fannie et John Phagan, est née le 1er juin 1899 à Florence en Alabama. C'était une belle petite fille avec un teint clair, des yeux bleus, des fossettes, de longs cheveux brun rougeâtre, et était joviale, heureuse et attentionnée envers les autres. Le 26 avril 1913, Mary prévoyait de monter [à] la National Pencil Company pour récupérer son salaire de 1.20 $, puis regarder le défilé du jour du souvenir confédéré. Elle a dit à sa mère qu'elle serait à la maison après le défilé. Mary n'est pas rentrée chez elle cet après-midi-là et a été retrouvée violée et assassinée dans le sous-sol de la National Pencil Company vers 3 heures du matin le 00 avril 27. Mary avait 1913 ans. Leo Frank, surintendant de la National Pencil Company a été arrêté, jugé et condamné pour le viol et le meurtre de Mary Phagan. Leo Frank a été lynché le 13 août 17 par les Chevaliers de Mary Phagan. Aucun Phagan n'a été impliqué dans le lynchage. La grâce de 1915 n'exonère pas Leo Frank du meurtre de "Little Mary Phagan".
La petite Mary Phagan n'est pas oubliée.
Lettre du juge Randall Evans Jr. concernant Leo Frank Pardon
COUR D'APPEL
DU
ÉTAT DE GÉORGIE
ATLANTA
18 mars 1986
RANDALL EVANS, JR.
JUGE
(Retraité)
L'honorable Joe Boone
Boîte postale 265
Toombsboro, Géorgie
Cher Jo:
Merci beaucoup pour le livre - je suis sûr que je l'apprécierai.
Je n'ai pas été surpris par la grâce de Leo Frank. La communauté juive, aidée de Joe Frank Harris et des journaux d'Atlanta, a mené son enquête en catimini. Un pardon à un homme mort n'a aucune valeur et est aussi illégal que tout ce qui pourrait l'être.
Un pardon doit être demandé par l'individu et il est personnel - tout comme un divorce est personnel. Après le décès, le divorce (et la grâce) ne peut être accordé.
Avec assurance d'estime personnelle, je suis
Sincères salutations,
Randall Evans, Jr.
Des lettres
MDJ 2 décembre 1995
Changement de Phagan "méprisable"
MONSIEUR LE RÉDACTEUR:
La colonne "Around Town" de Bill Kinney du 2 décembre a parlé d'un changement apporté au libellé d'un marqueur historique près de la tombe de Mary Phagan au cimetière de Marietta City. Censuré du marqueur original était la référence au "pardon" douteux accordé à Leo Frank en 1986 pour le viol et le meurtre de Mme Phagan. Il a été reconnu coupable du crime en 1913, et la condamnation a été confirmée trois fois par la Cour suprême de Géorgie et deux fois par la Cour suprême des États-Unis.
La famille Phagan n'a jamais été informée qu'un changement de libellé sur le marqueur historique était recherché ou effectué. Ils l'ont appris lors d'une visite de nettoyage de cimetière.
Kinney a expliqué: "le changement d'inscription a été effectué par le comité des parcs et du tourisme présidé par le conseiller Dan Cox. Les membres sont Betty Hunter et Philip Goldstein ... Cox a admis que le comité avait cédé à la" pression politique "de Goldstein et de la communauté juive." Et le conseil municipal de Marietta s'est déroulé sans vote formel et la presse absente.
La MDJ doit être félicitée pour avoir dénoncé cette action insensible, complice et déplorable. La communauté juive ne devrait pas conspirer et manipuler pour changer l'histoire selon ses souhaits. Les dirigeants juifs devraient dénoncer cet acte artificiel et demander instamment que la formulation originale sur le marqueur historique soit restaurée.
TJ Campbell
Smyrne
Commentaire
14 novembre 1994
Marquage du cimetière de la ville
Bill Kenny
Quelle tombe du cimetière de la ville de Marietta est la plus visitée ? Si vous disiez cela de Mary Phagan, vous auriez raison.
Marietta est riche en histoire. Le vieux cimetière de la ville sur Powder Springs Street est l'un de ses joyaux historiques. La plupart des premiers habitants de la ville y sont enterrés. Certains portaient des noms dont on se souvient encore. La ville capitalise sur son passé en éduquant ceux d'entre nous dans le présent en érigeant des repères historiques dans tout le cimetière.
Certains monuments marquent des tombes dont les pierres tombales sont très usées par l'âge. D'autres étofferont les détails des inscriptions parfois sommaires sur les pierres tombales. Les marqueurs ont été écrits sur la base des recherches du consultant historique Curt Ratledge d'Atlanta.
Le marqueur debout près de la tombe de Miss Phagan se lit comme suit : "Célébrée en chanson sous le nom de" Little Mary Phagan "après son meurtre le Confederate Memorial Day 1913 à Atlanta. Tombe marquée par des vétérans de l'ASC en 1915. Hommage de Tom Watson en 1933. Leo Frank condamné à pendre, a accordé la clémence avant de lyncher le 17 août 1915. Sa grâce de 1986 basée sur l'incapacité de l'État à le protéger/appréhender les tueurs, et non sur l'innocence de Frank.
De nombreux diplômés de Cobb et fans de l'Université de Géorgie n'ont probablement aucune idée que l'homme qui a donné son nom au stade Sanford d'Athènes est enterré au cimetière Marietta.
Son marqueur se lit comme suit : "'SV Sanford.' Le plus grand ami que l'Université de Géorgie ait jamais eu" a commencé sa carrière universitaire à Marietta : principal, surint. Ville Schs. 1892-1903. À Géorgie (1903-45) a promu les universitaires et les sports : Faculté chrm. athlétisme à partir de 1908; première tête Sch. de journalisme en 1921. Président de 1931 à 1935 ; Chancelier de l'Université consolidée 1935-45. Stade de 1929 nommé en son honneur."
Fait intéressant, bien que Sanford ait obtenu des doctorats honorifiques de l'Université Mercer et de l'UGA, il n'en a jamais obtenu un à la dure.
Et il y a le marqueur pour la "Dame en noir". Ça lit:
"Ce mémorial à Mary Annie Gartrell (1853-1906) a été érigé par sa sœur en deuil Lucy (1863-1954). Musiciens et natifs du comté de Cobb, Lucy a visité cette tombe depuis sa maison d'Atlanta au moins deux fois par semaine pendant 48 ans, beaucoup Toujours vêtue de vêtements de deuil, Lucy est devenue connue dans les rues d'Atlanta sous le nom de "La Dame en noir". "
On se souvient également de William Root, dont la maison, la plus ancienne de Marietta, est en cours de restauration par la Cobb Landmarks & Historical Society. Le marqueur de Root se lit comme suit :
"Marchand bien-aimé, pharmacien et épiscopalien, il a aidé à fonder St. James en 1842; en 1844, il a construit sa maison en face de l'église. Sa pharmacie de 1845 sur la place était un centre social de la ville. La maison Root, l'une des plus anciennes maisons en bois maisons, et un bon spécimen de l'architecture de la ville primitive, se trouve maintenant à N. Marietta Pkwy & Polk St. Il est ouvert au public.
Ce n'est pas encore le cas, mais ce le sera un jour.
Des marqueurs sont également en place au caveau funéraire du co-fondateur de Roswell, Francis Harris McLeod ; William Capers G. Harris, dont la tombe serait la plus ancienne du cimetière; et le lot des esclaves, où 19 esclaves et noirs libres ont été enterrés entre 1848 et 1866.
Le cimetière de la ville est l'un des endroits les plus paisibles de Marietta et est riche en histoire. La ville doit être félicitée pour avoir mis en place les marqueurs, une autre idée de feu le maire Joe Mack Wilson.
Bill Kinney est rédacteur en chef adjoint du Journal quotidien Marietta.
La famille de Mary Phagan proteste contre le changement de marqueur
Sans vote formel et en l'absence de la presse, le conseil municipal de Marietta a modifié l'inscription sur le marqueur historique de la ville sur la tombe de la victime de viol et de meurtre Marie Phagan au cimetière de la ville de Marietta. La famille Phagan blâme le conseiller municipal Philippe Goldstein.
Les descendants de Mlle Phagan sont bouleversés parce que la famille n'a pas été informée avant ou après le changement, et n'en a été informée que lors d'une visite de nettoyage du cimetière. La famille dit que le marqueur nouvellement placé – qui se trouve sur un chemin entretenu par la ville près de la tombe et ne doit pas être confondu avec la pierre tombale ornée de Mlle Phagan, qui ne fait aucune mention des circonstances de sa mort – omet la raison du posthume de 1986. pardon accordé Léo Frank.
Frank - le patron de Miss Phagan - a été reconnu coupable en 1913 par un jury de la Cour supérieure de Fulton du meurtre de la jeune fille de 13 ans dans une usine de crayons d'Atlanta et condamné à la pendaison. Lorsque le gouverneur Jean Slaton a commué la peine de Frank en perpétuité en 1915, un groupe d'hommes de Marietta a enlevé Frank de la prison d'État près de Milledgeville et l'a lynché près de ce qui est maintenant le Big Chicken sur Frey's Gin Road à Marietta.
La famille Phagan s'est initialement opposée à placer un marqueur sur la tombe de leur ancêtre, craignant que les dommages ne soient accrus sur le terrain du cimetière et que les curieux ne laissent des graffitis. Cela ne s'est pas produit. Feu le maire Joe Mack Wilson a dit un résident de East Cobb et un enseignant en éducation spécialisée du comté de Cherokee Marie Phagan Keen (sic), une petite-nièce de Mary Phagan, que la tombe était la plus recherchée par les visiteurs de Marietta et devrait avoir un marqueur, ainsi que plusieurs autres tombes notables dans le cimetière.
Le maire Wilson a dit à la famille Phagan que la ville les laisserait approuver le texte du marqueur. La famille a insisté pour que les conditions inhabituelles du pardon de Frank en 1986 soient expliquées. Cela a été fait. Maintenant, la controverse a surgi parce que cette partie du marqueur a été modifiée.
La Commission des grâces et des libérations conditionnelles de Géorgie a rejeté en 1983 une demande de grâce fondée sur l'innocence présumée de Frank. L'ancien garçon de bureau de Frank, Alonzo Mann, a déclaré à deux journalistes de Nashville Tennessee qu'il avait vu un concierge noir Jim Conley tenant un corps inerte dans ses bras le jour du meurtre. Dans son refus de pardonner à Frank en 1983, le conseil a déclaré après le témoignage de Mann qu'il "n'avait pas trouvé de preuves concluantes prouvant hors de tout doute que Frank était innocent".
Une nouvelle commission des libérations conditionnelles a ensuite accordé une grâce à Frank en 19896 au motif que l'État ne l'avait pas protégé en prison, lui permettant ainsi d'être lynché et mettant ainsi fin à tout autre appel devant les tribunaux. La condamnation de Frank a fait l'objet d'un appel en vain par ses avocats à trois reprises devant la Cour suprême de Géorgie et deux fois devant la Cour suprême des États-Unis.
Le pardon de 1986 disait : "Sans tenter d'aborder la question de la culpabilité ou de l'innocence, et en reconnaissance de l'échec de l'État à protéger la personne de Leo M. Frank et à préserver ainsi sa possibilité de continuer à faire appel en justice de sa condamnation, et en reconnaissance de l'échec de l'État à traduire ses assassins en justice, et comme un effort pour panser les vieilles blessures... le conseil accorde par la présente une grâce à Leo M. Frank." La famille s'est opposée au pardon de 1986 et est maintenant contrariée par le conseil et Goldstein.
"Nous sommes autant une victime que la famille de Leo Frank", a déclaré Mme Keen. Depuis 80 ans, nous sommes l'objet des chercheurs de curiosité et soumis à des livres et des docu-fictions télévisés injustes et faux. Le conseil actuel ne nous a pas montré le même respect que le maire Wilson et un conseil précédent. » Le père de Mme Keen, James Phagan, a déclaré que l'action était "extrêmement insensible de la part du conseil" et "malhonnête de la part du conseiller municipal Goldstein. Comment pouvez-vous séparer Mary Phagan et Leo Frank ?" Il a demandé. "Pouvez-vous mentionner l'Holocauste et ne pas mentionner Hitler? C'est simplement une complaisance du conseiller Goldstein envers un segment de la communauté. C'est un autre effort pour changer l'histoire."
Le changement d'inscription a été effectué par le comité des parcs et du tourisme présidé par le conseiller municipal Dan Cox. Les membres sont conseillère Betty Chasseur et Goldstein. Le conseil au complet a approuvé l'action. Cox a admis que le comité avait cédé à la "pression politique" de Goldstein et de la communauté juive. Appelant le changement "une situation sans issue", Cox a déclaré qu'il avait consenti à contrecœur au changement "parce qu'il offensait une partie de la communauté".
À l'occasion du 80e anniversaire du lynchage de Frank, le 17 août, un groupe de dirigeants juifs dirigé par le rabbin Steven Lebow du Temple Kol Emeth dans l'est de Cobb a déclaré que le marqueur historique sur la tombe de Mary Phagan devrait être retiré. Le groupe a placé une petite plaque sur le côté du bâtiment VPI Corp. appartenant à Roy Varner au 1200 Roswell St., près du lieu du lynchage de Frank. La plaque indique : « Accusé à tort, condamné à tort et assassiné sans raison ». Étaient présents à la cérémonie les conseillers municipaux de Marietta Goldstein et James Dodd, qui a dit aux dirigeants juifs qu'ils envisageraient de supprimer la ligne du marqueur qui fait référence aux conditions de grâce.
"C'est une plaque qui marque la tombe de Mary Phagan", a déclaré Goldstein. "Les deux dernières lignes traitent d'informations sur Leo Frank, et ce n'est pas sa tombe." Goldstein a été cité dans le Jewish Times comme disant: "Le libellé est factuellement correct. La mention de Frank sur le marqueur de Phagan devrait être supprimée car elle n'est pas pertinente, pas parce qu'elle dérange la communauté juive."
C'est Dodd qui a porté l'affaire devant le conseil, soutenu par Goldstein. "C'est une situation perdante pour moi", a déclaré Goldstein. Le marqueur faisant référence à la condition du pardon de Frank a été supprimé et remplacé par un marqueur précédent auquel la famille Phagan s'était opposée.
Image libre Famille Phagan sur le pardon de Leo Frank intégré aux applications Web OffiDocs