Sukavich Rangsitpol/\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e27\u0e34\u0e0a

INAUGURAL ADDRESS AND KEYNOTE SPEECH

by H . E . Mr.Sukavich Rangsitpol

Minister of Education, Jomtein Thailand

http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001221/122102Eo.pdf

page53-56

#Management #Reform

At the very beginning, the crucial element to be considered for education reform is the management system.

The administrative power, in particular, has to be shifted to local authorities, and local participation in the school management is essentially encouraged.

We cannot deny that people who know more about the educational needs of local people are those who work and live within that community.

\u0e04\u0e38\u0e13\u0e1e\u0e48\u0e2d \u0e2a\u0e38\u0e02\u0e27\u0e34\u0e0a \u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e15\u0e1e\u0e25 \u0e02\u0e13\u0e30\u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07

\u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23

\u0e13 \u0e2b\u0e32\u0e14\u0e08\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22

\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22 \u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e15\u0e32\u0e21\u0e41\u0e19\u0e27\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e1b\u0e35 2538 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29

\u0e16\u0e39\u0e01\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e44\u0e27\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e01\u0e23\u0e22\u0e39\u0e40\u0e19\u0e2a\u0e42\u0e01\u0e43\u0e19\u0e25\u0e34\u0e49\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e25\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e48\u0e30

http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001221/122102Eo.pdf

\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e4853\u0e16\u0e36\u0e0756

\u0e04\u0e33\u0e41\u0e1b\u0e25

\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e4c

\u0e02\u0e2d\u0e2d\u0e20\u0e31\u0e22\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e25\u0e38\u0e21\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29\u0e04\u0e48\u0e30

\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 \u0e04\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32

\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e07\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 \u0e2d\u0e33\u0e19\u0e32\u0e08\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23(\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e32\u0e01\u0e23 \u0e08\u0e31\u0e14\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e08\u0e31\u0e14\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07 \u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e42\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19

\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e43\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e35\u0e48\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e43\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32

\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e08\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e43\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07

\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e38\u0e13\u0e1e\u0e48\u0e2d \u0e2a\u0e38\u0e02\u0e27\u0e34\u0e0a \u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e15\u0e1e\u0e25 \u0e14\u0e33\u0e23\u0e07\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07 \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35 \u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e19\u0e34\u0e15\u0e34\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e04\u0e48\u0e30(\u0e04\u0e33\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e1e\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e48\u0e30)

\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e42\u0e17\u0e2b\u0e0d\u0e34\u0e07 \u0e10\u0e34\u0e0f\u0e32 \u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e15\u0e1e\u0e25 \u0e21\u0e32\u0e19\u0e34\u0e15\u0e01\u0e38\u0e25 - \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e07

9 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 2561