ക്യാപ്ഷൻസ്പീക്കർ ഇൻ Chrome OffiDocs ഉപയോഗിച്ച്

വിവരണം

CaptionSpeaker എന്നത് ഒരു ക്രോം വിപുലീകരണമാണ്, അത് യൂട്യൂബിൽ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ ഒരു നിർദ്ദിഷ്‌ട ഭാഷയിൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കേൾക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

# ഉപയോഗം 1. ക്രമീകരണങ്ങൾ (ഓപ്‌ഷനുകൾ) തുറക്കുന്നതിന് ക്യാപ്ഷൻസ്പീക്കർ ഐക്കണിൽ വലത്-ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് ഉചിതമായ സ്‌പീക്കർ ക്രമീകരണങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക (സാധാരണ ക്രമീകരണത്തിൽ സംഭാഷണം പരാജയപ്പെടാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

).

2. YouTube സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വീഡിയോ തുറക്കുക.

4. സിനിമ പ്ലേ ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുക (സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ദൃശ്യമാകുമ്പോൾ പ്രസംഗം ആരംഭിക്കുന്നു.

) നിങ്ങൾക്ക് സബ്‌ടൈറ്റിൽ പ്രസംഗം നിർത്തണമെങ്കിൽ, CaptionSpeaker ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് അത് ഓഫാക്കാം.

സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ആദ്യം ബ്രൗസറിന്റെ ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണമാണ് സ്പീക്കർ.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ജാപ്പനീസ് പരിതസ്ഥിതിയിൽ, സ്പീക്കർ ജാപ്പനീസ് ആണ്, അതിനാൽ അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ക്രമീകരണ പേജിൽ സജ്ജീകരിക്കുക (ഒരു ഓപ്‌ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഐക്കണിൽ വലത്-ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്ഷനുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.

).

ക്രമീകരണ പേജിൽ നിങ്ങൾക്ക് വായനാ വേഗത മാറ്റാനും കഴിയും.

നിങ്ങൾ സ്പീക്കറുടെ ഭാഷ (ലോക്കേൽ) മാറ്റുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആ ഭാഷയിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു (ഞാൻ ചിലപ്പോൾ പരാജയപ്പെടും.

).

# കുറിപ്പ് - YouTube വീഡിയോകൾക്കായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വായിക്കുന്ന ഒരു Chrome വിപുലീകരണമാണ് ക്യാപ്ഷൻസ്പീക്കർ.

ഇതിന് യുട്യൂബ് വീഡിയോകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവില്ല.

YouTube വീഡിയോയ്ക്ക് ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് സംസാരിക്കില്ല.

# അപ്‌ഡേറ്റ് ചരിത്രം # # പതിപ്പ് 1.0 ആദ്യ റിലീസ് # # പതിപ്പ് 1.1 - ഒരു പുതിയ ഉച്ചാരണം നടത്തുമ്പോൾ മുമ്പത്തെ ഉച്ചാരണം നിർത്താൻ ഒരു ഓപ്ഷൻ ചേർക്കുക - സംഭാഷണ ക്രമീകരണത്തിന്റെ അതേ ഭാഷയിലുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിൽ ഡിഫോൾട്ടാണെങ്കിൽ, സംസാരിക്കരുത് # എന്ന ഓപ്ഷൻ ചേർക്കുക # പതിപ്പ് 1.2 - വായന ഓഫാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

- ## പതിപ്പ് 1.3 വായിക്കുന്നതിൽ അൽപ്പം കാലതാമസം വരുത്തിയേക്കാവുന്ന ഒരു പ്രശ്നത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു -"സംഭാഷണ ക്രമീകരണത്തിന്റെ അതേ ഭാഷയിലുള്ള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ" ## പതിപ്പ് 1.4 - "സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ മാത്രം വായിക്കാനുള്ള ക്രമീകരണം" ചേർത്തു. ക്രമീകരണം ഇനം ## പതിപ്പ് 1.4.2 - സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വായിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (നവംബർ 26, 2020 JST) ## പതിപ്പ് 1.4.3 - സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വായിക്കാൻ കഴിയാത്ത പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു ## പതിപ്പ് 2.0.0 - ഇതിന് അനുയോജ്യമാണ് മാനിഫെസ്റ്റ് V3 - ഒരു ചാനലിൽ നിന്ന് മാറുമ്പോൾ സംസാരിക്കാത്തതിന്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (www.

Youtube.

com/channel/.

.

.

) അല്ലെങ്കിൽ പ്ലേലിസ്റ്റ് (www.

Youtube.

com/playlist?list=.

.

.

) ഒരു വീഡിയോ പേജിലേക്ക്.

- www ഒഴികെയുള്ള പേജുകളിൽ ഉൾച്ചേർക്കലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

Youtube.

com (iframe ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുന്നു എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക www.

Youtube.

com/Embed .

.

.

) (നിങ്ങൾ യൂട്യൂബിൽ "ക്യൂവിൽ ചേർക്കുമ്പോൾ" പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മിനി പ്ലെയറുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക) - "ഉച്ചരിക്കുന്ന സമയത്ത് യഥാർത്ഥ വീഡിയോയുടെ കുറഞ്ഞ വോളിയം" ക്രമീകരണം ചേർത്തു ## Verson 2.0.1 (2022/05) - ശ്രമിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു ബ്രൗസറിന്റെ ഭാഷാ ക്രമീകരണം (വിൻഡോ.

നാവിഗേറ്റർ.

ഭാഷ) കൂടാതെ വായിക്കേണ്ട ഭാഷയും വ്യത്യസ്തമാണ്.

## പതിപ്പ് 2.0.2 (2022/06) - നിങ്ങൾക്ക് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ലഭിക്കാതെ വന്നപ്പോൾ അടുത്ത വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ പോകുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ലഭിക്കാതിരിക്കാനുള്ള സാധ്യത നിങ്ങൾ കുറച്ചു.

## പതിപ്പ് 2.0.3 (2022/06) - പതിപ്പ് 2.0.2-ൽ നൽകിയ അടുത്ത വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള ഭാഗത്ത് ചിലപ്പോൾ ലഭിക്കാത്ത പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു. # അറിയപ്പെടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ ഒരു സാധാരണ സ്പീക്കറുമായി സംസാരിക്കുന്നതിൽ MacOS Catalina പരാജയപ്പെട്ടേക്കാമെന്ന് തോന്നുന്നു.

ക്രമീകരണ പേജിൽ ഒരു പരീക്ഷണ പ്രസംഗം നടത്താൻ കഴിയുന്ന സ്പീക്കറെ സജ്ജീകരിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഒഴിവാക്കാനാകും.

അധിക വിവരം:

- limura.github.io ഓഫർ ചെയ്യുന്നത്
- ശരാശരി റേറ്റിംഗ് : 4.06 നക്ഷത്രങ്ങൾ (ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു)
- ഡെവലപ്പർ ഈ ഇമെയിൽ വിലാസം സ്പാമിൽ നിന്നും മുക്തമാണ്. ഇത് കാണുന്നതിനായി ജാവാ സ്ക്രിപ്റ്റ് എനേബിൾ ചെയ്യണം.

ക്യാപ്ഷൻസ്പീക്കർ വെബ് extension OffiDocs-മായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു Chromium ഓൺലൈൻ