หมายเหตุ / รายละเอียดเพิ่มเติม
โร\u010d. 1, \u010d. 1 (1921)-ro\u010d. 18, \u010d. 321 (1938)
15. Mai 1938 PRAGER PRESSE Seite 3 Von der Ausstellungs-Eröffnung im Jedli\u010dka-Institut Die Ehrengäste bei der Eröffnung der Ausstellung anlälich des fünfundzwanzig jähri- gen Bestehkaens-des Kindverterstitute. ลิงก์ Von nach rechts: Gesundheitsminister Je\u017eek, ตาย Gemahlin des Präsidenten der Republik Frau Hana Be- ne\u0161ová, Fürsorgeminister Ing Ne\u010das และ Dr. เจดลี\u010dka (Photo CEPs) ลอนดอน mahnt zur Mäigung Henlein auf der Rückreise nach Prag B. ลอนดอน 14 พฤษภาคม Henlein be- suchte heute vormittag die tschechoslovaki- sche Gesandtschaft in London และ hatte eine längere Besprechung mit dem Gesand- ten Jan Masaryk. Nach eigener Mitteilung fnhr er noch heute nachmittag direkt nach Prag ab Ist Ar erste Eindruck der englischen parlamentarischen Kreise über die Gespräche, die Henlein gestern und heu-te vormittag mit englischen Abgeordneten hatte, richtig, so lät sich sagen, da der Besuch Henleins ยืนยันแล้ว ระดับประเทศ ระดับประเทศ ภาษาอังกฤษ ปัญหาที่เกิดขึ้น Minderheit ใน der Tschechoslovakei ระดับชาติและระดับนานาชาติ Standpunkt aus be-trachtet Es ergab sich nämlich, da Hen-lein und seine Anhänger über den Stand- punkt der englischen öffentlichen Meinung und der parlamentarischen Kreise zum deutschen ปัญหาใน der Tschechoslovakei sichtliert แจ้งรายละเอียด Die Tatsache, จาก Henlein privat mit Sir Robert Vansittart usammentraf, trug zur Informierung der Sudetendeutschen Partei über den Standpunkt der englischen amtlichen' Kreise bei. ต้นฉบับ ลงทะเบียน อย่างเป็นทางการ สแตนด์พังค์, ดา เดอร์ เบอซูช เฮนไลน์ในลอนดอน ที่ลอนดอน ส่วนตัว รายชื่อหนังสือ, รายชื่อผู้สนใจ ที่ติดต่อ ผู้เผยแพร่โฆษณา - ผู้ที่อยู่ชั่วคราว Die Londoner parlamentarischen Kreise hörten mit Interesse den Bericht Henleins über die Politik der Sudetendeutschen ปาร์เต อัน Es heit, da nach den Unterredungen Henleins ในลอนดอน ชายผู้ตาย Karlsbader Kundgebung der SdP. eher als Maxi- malforderung, denn als definitives โปรแกรม ansehen kann Henlein konnte sich aus den Gesprächen mit den englischen Abgeordneten vor allem überzeugen, wel- chen schlechten Eindruck seine Karlsbader Kundgebung in England ge-macht hat และ da ähnlich auch die grundche- sung sängs, ทำงาน Den Abgeordneten, mit denen er zusammenkam, er- läuterte Henlein ziemlich eingehend ตาย wirklichen Ziele der Sudetendeutschen Par- tei In London sind Berichte eingetroffen, da das tschechoslovakische Nationalitätensta- at Im wesentlichen fertiggestellt ist, und die Engländer, denen es klar ist, da die tschechoslovakische Regierung in diesem staten ตาย เสียชีวิตแล้ว und die Rücksichten และ die Sicherheit des Landes erweiterte, hatten noch Gelegenheit, Henlein zu raten, er mö- ge die Sudetendeutsche Partei zur Mäi-gung und zu ruhigen Verhand- lungen über diesesh Statut hinf London wartet jetzt ab, wie die Prager Verhandlungen enden werden und wie sich der Berliner Standpunkt zur resultierenden สถานการณ์ที่ดึงดูด wird ลอนดอน 14 พฤษภาคม (\u0421\u0420\u0412.) Gesandter Jan Masaryk, der gestern eine Zusammenkunft mit Sir Alexander Cadogan hatte และ auch mit dem Diplomatischen Berater des Foreign Office zusammentraf, sprach heute vormittag neuerlich mit Sir Robert Vansittart * * ข. ลอนดอน 14 พฤษภาคม \u201eNews Chronicle\u201c schreibt zu dem Besuch Konrad Henleins in London : Deutschland behauptet, da England kein Interesse an der Tschechoslovakei habe und da daher die englische Meinung keinen Einflu auf dasloväsche tsche ปัญหา Henlein teilt offenbar nicht diese Ansicht, denn sonst würde er sich nicht der Mühe unterziehen, nach ลอนดอน zu fahren เฮนไลน์เป็นออฟเฟนบาร์ นิช มิต dem naiven Glauben mancher deutscher Besucher nach England gekommen, die zu glauben scheinen, ผู้ชาย brauche nur einfach seinen Standpunkt darzulegen, damit er sofort akzeptiert werde Wahrscheinlich ดีที่สุด das tatsächliche Ziel seines Londoner Beuches darin, festzustellen, wie tiefgehend das Interesse der englischen öffentlichen Meinung an der tschechoslovaki-schen Frage ist. Nichts wäre wünschenswer-ter, als da Henlein in dieser Hinsicht voll- kommen informiert würde, und wir zweifeln nicht, da Churchill und die übrigen Politiker, mit denen Henlein konferiert hat, อยู่ที่ เหนือกว่า Der Diplomatische Redakteur des \u201eDaily Telegraph\u201c glaubt, Henlein habe sich auf Grund seiner eigenen Eindrücke überzeugen können, สถานการณ์ในลอนดอนดาร์สเตลท์ Es wurde ihm gesagt, da die englische öffentliche Meinung seine extremen Forderungen nicht unterstützen würde Es wurde ihm auch zu verstehen gegeben, da eine ge-fährliche Situation entstehen müte, wenn er auf der Erfülllung dieser Forderungen bestün- เดอ Henlein wurde ersucht anzuerkennen, welch ernste Verantwortung auf ihm und seinen Anhängernlastet. Der diplomatische Redakteur des Blattes ist der An-sicht, da Henlein eine gewisse Mäigung zeigte Vor einer Woche habe Henlein in Lon-don wissen lassen, er würde gerne ganz pri- vat nach London kommen, um mit einer klei- neren Gruppe von Persönlichkeiten zusam-menzumchteffen, ตายไปแล้ว Seit seinem letzten Besuch ในอังกฤษ สวมหมวก Henlein seine Ansichten und seine Politik ใน überraschender Weise geändert Damals betonte er, ดา ดา เอสดีพี keine Autonomie verlangt, da sie kei- nenEinflu auf dietschechoslovakischeAuen- การเมือง zu gewinnen trachte und keine Union mit Deutschland zu bilden wünsche Seither หมวก Henlein ใน seinen acht Punkten absolut andereRichtlinien aufgestellt, die die tschecho- slovaksche Regierung nicht akzeptieren kann Henlein ในเบอร์ลิน เบอร์ลิน, 14. พฤษภาคม Auf der Rückreise aus London ist Konrad Henlein heute abend um 22.30 Uhr mit dem Flugzeug ในกรุงเบอร์ลิน einge-troffen Auf Befragen von Journalisten er- klärte er, da er sich ในเบอร์ลิน bis Sonntag früh aufhalten und dann in die Tschechoslo-vakei abreisen werde แดร์ ปาริเซอร์ ไอน์ดรูเด เค. ปารีส 14 พฤษภาคม \u201eParis Soir\u201c schreibt ใน einer Londoner Meldung: Henlein kehrt nach Prag zurück und kennt jetzt die allgemeine Auffassung ใน Grobritannien über die deutsch-tschechoslovakische Politik Diese Auffassung ist sehr verschie- den von jener, die er zu finden gehofft hatte, denn man verbirgt in informierten Kreisen nicht, da Henlein gestern recht enttäuscht wurde ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ Gesprächspartnern besteht der Eindruck, da Henlein im Augenblick eher zur Mäi-gung geneigt scheint und da er eine Eini-gung zwischen sich und der tschechoslovakierungh sni- Manahmen gegen die \u201eFS\u201c getroffen Prag อายุ 14 ปี พฤษภาคม (\u0421\u0420\u0412) ในจำนวน 20 der periodischen Druckschrift \u201eRund- schau\u201c vom 14. พ.ศ. 1938 เสียชีวิตใน Prag er- scheint, wurde ein Aufruf zur Schaffung der Organization \u201eFreiwilliger DeutscherSicherheitsschutz\u201c veröffentlicht Durch den Inhalt เสียชีวิต Aufrufes und insbesondere dadurch, da der auf dem Aufruf Unterzeichnete W. B วิ่งไปตามตำแหน่ง \u201eStabschef des FS\u201c be- zeichnet wird, wurden die Vereinsstatuten überschritten Das Ministerium des Innern hat daher เสียชีวิตจาก Manahmen getroffen เออร์เกเบนไฮต์สคุนด์เกบุง - เดอร์ คาโธลิสเชน จูเกนด์ พราก, 14. พฤษภาคม Samstag nachmittag emping der päpstliche Nuntius Msgr ดร. Saverio Ritter eine Abordnung des Verban- des der katholischen Organisationen in der TschechoslovakischenRepublik, die dem Nunnius ihre Ergebenheit gegenüber dem Heiligen Vater Pius XI. verdolmetschte ใน seiner Antwort betonte Sr. E. der päpstliche Nuuntius, da die katholische Jugend immer treuester Diener Christi und gleichzeitig der Kir-che und der Tschechoslovakei geblieben sei Er erklärte, da er häufig um Segen und Schutz für die Tschechoslovakei, ihre Freiheit und Unabhängigkeit gebetet habe. Vojta Bene\u0161 \u2014 60 Jahre Prag, 14. พฤษภาคม Der Regierungsrat im Mini-sterium für Schulwesen und Volkskultur und Zentralinspektor der Volksschulen in der Tschechoslovakischen Republik Vojta Bene\u0161, ein Bruder des Präsidenten der Republik, vollendet am 17. ไหม เซน 60. เลเบนจาห์ร. ใน Ko\u017elany geboren, übernahm er 1897 die Stelle eines Auhilfslehrers ใน Cakovice bei Prag, legte 1905 die Fachprüfungen für das Lehramt an Bürgerschulen ab und wurde 1909 zum Bürgerschuldirektor in Elen. Drei Jahre จาก Ausbruch des Weltkrieges begab er sich zum erstenmal nach den Vereinigten Staaten von Nordameri- ka, um dort über Einladung amerikanischer Tschechoslovaken das Niveau der Volksschu- len der A Er wurde Leiter der tschechischen Schule ในนิวยอร์ก wo er bis 1913 wirkte ในปี ค.ศ. 1914 ที่ Europa zurückgekehrt, wurde er zum Militär-dienst in der österreichisch-ungarischen Ar-mee eingezogen, war jedoch ein Jahr später wieder in Amerika, wo er die tschechoslovare en kischeung ปฏิวัติในการปฏิวัติ G. มาซาริก ออร์กานิซิเอเต ค.ศ. 1915\u20141918 สงคราม er Sekretar des tschechoslovakischen Nationalrats ในอเมริกา Viereinhalb Jahre lang bereiste er die Vereinigten Staaten, um die tschechoslo- vakische Freiheitsbewegung zu fördern Im Winter 1916 reiste er in der Funktion eines Delegierten der amerikanischen Tschechoslo- vaken aus อเมริกา nach England zu T. G. มาซาริก. Nach Schlu des Weltkriegs kehrte Vojta Bene\u0161 ในความตาย Heimat zurück und wurde 1922 zum Landesschulinspektor ernannt ค.ศ. 1928 unternahm er seine dritte Reise nach Amerika, um dort an den Zehn jahrfeiern der Tschecho- slovakei teilzunehmen Seit 1897 Mitglied der tschechoslovakischen sozialdemokratischen Arbeiterpartei, wurde er 1925 auf ihrer รายการใน Abgeordnetenhaus gewählt, dessen Mitglied er durch zehn Jahre war เริ่มปี 1935 Mitglied des Senates, Legte er 1936 das Mandat aus Gesundheitsrücksichten nieder. ใน seinem Privatarchiv befinden sich zahlreiche Andenken an den tschechoslovakischen Freiheitskampf, insbesondere das Original der Washingtoner Deklaration in englischem Wortlaut und die ersten 1915 von T. G. มาซาริก อิน เดอร์ ชไวซ์ เกเซชเนเทน Landkarten der Tschechoslovakischen Republik Zahlreich ซินด์ seine Publikationen, vorzüg- lich aus der Kriegszeit. Hierher gehören die Schriften \u201eA Memorial to the International\u201c ชิคาโก 1915; \u201eต. G. Masaryk\u201c, คลีฟแลนด์ 1916; \u201eEs schlägt die zwölfte Stunde\u201c, ชิคาโก้ 1917 ; \u201eNationale Frage และ Sozialismus\u201c, คลีฟแลนด์ 1918; \u201eBotschaft der amerikani- schen Landsleute an die befreite Heimat\u201c, 1919; \u201eDie Schule และ die Erziehung im de- mokratischen Staat\u201c, 1921; \u201eDie tschechoslo- vakische Revolutionäre Bewegung ในนอร์ด- อเมริกา\u201c, 1923; \u201eตาย tschechische Nationale Vereinigung\u201c ชิคาโก 1925; \u201eMasaryks Werk ในอเมริกา\u201c, 1925; \u201eDie ideelle Grund- unserer Freiheit\u201c, 1929; \u201eDer Freiheits- kampf des tschechoslovakischen Amerika\u201c, 1931 ; \u201eAnsprache an die Jugend über die Ent- stehung und die Sendung der tschechoslova- kischen Armee\u201c, 1934; \u201eMasaryk, ein Führer aus dem Geist unserer Geschichte\u201c, 1935; \u201eเป็น ich der Jugend am 7 März sagen möch- te\u201c, 1935 ; \u201eDie schönste Art der Vaterlands- liebe\u201c, 1937; \u201eMasaryk während der Revolution\u201c, 1937. Seine Publicationen aus der Kriegs- und Nachkriegszeit bleiben ein historisches Zeugnis für seine geistige Verbundenheit mit der Persönlichkeit und den Ideen des Präsident- Befreiers T. G. Masaryk ใน deren Dienst Vojta Bene\u0161 ยืนและ steht Türkischer Staatsbesuch ในเบลกราด Ministerpräsident Dr.
