\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u062a\u0623\u0633\u064a\u0

ট্যাগ

বিনামূল্যে ছবি ডাউনলোড করুন 062\u0637a\u0648 GIMP অনলাইন সম্পাদকের জন্য। এটি এমন একটি ছবি যা OffiDocs-এর অন্যান্য গ্রাফিক বা ফটো এডিটর যেমন Inkscape অনলাইন এবং OpenOffice Draw অনলাইন বা LibreOffice অনলাইনে OffiDocs-এর জন্য বৈধ।

\u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u201c\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u201d \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629

\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 : \u062f\u064a\u0641\u064a\u062f \u0644\u064a\u0641\u0646\u062c\u0633\u062a\u0648\u0646

\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u0639\u0627\u0637\u0641 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u060c \u0639\u0632\u062a \u0632\u064a\u0627\u0646\u060c \u0643\u0631\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0633

https://geo-house.info/wp-content/uploads/2020/02/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%83%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A-210x300.jpg

\u0643\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c
\u0623\u0648 \u0643\u062d\u0642\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062c\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0643\u062d\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064a. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0641\u0627\u0642\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a
\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0639 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0626\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u0646\u062f\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629)
\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c\u064a \u0648\u0646\u0638\u0631\u064a \u062a\u062d\u062a \u0648\u0637\u0623\u0647 \u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0632\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642
\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627 \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0632\u064a\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u0635\u0627\u062d\u0628\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629.

\u0648\u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629
\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0641\u062a\u0642\u062f\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629
\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0625\u0630\u064b\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0623\u0633\u0633
\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u062a\u0645
\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0633 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0639 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0641\u0643\u0631\u064a
\u062a\u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u060c \u0634\u0631\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0648
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0638\u0644\u0629 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.

\u0648\u0623\u0648\u062f \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644
\u0623\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a
\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a. \u0648\u0642\u062f \u062c\u0627\u0621\u062a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u062d\u062a\u061b \u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0636\u060c \u0638\u0647\u0631\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0626\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u201d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a. \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062b\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u064a \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0646\u062f \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d

\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629

\u0623\u0643\u062f \u201c\u062f\u064a\u0641\u064a\u062f \u0633\u062a\u0648\u062f\u0627\u0631\u062a\u201d
\u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0627\u0645 1966\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0642\u062f
\u062c\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u0627 \u0640 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0636\u0645\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0646\u064a \u0640 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646
\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u201c\u0625\u0631\u0646\u0633\u062a \u0645\u0627\u064a\u0631\u201d \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642\u060c \u0639\u0644\u0649
\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0623\u062e\u0631 \u0645\u0646\u0630
\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629. \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0645\u062d \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0645\u0633\u064a\u0646
\u0646\u0633\u0628\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0644\u0644\u062a \u0645\u0646
\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0628\u064a\u0647 \u201c\u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u201d \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062c\u0627\u062f \u0628\u064a\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d
\u0641\u064a\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062e\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a
\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u201c\u0631\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u0647\u0627\u0631\u062a\u0633\u0647\u0648\u0631\u0646\u201d \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647 \u201c\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d \u0639\u0627\u0645 1939\u060c \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u062a
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627.

\u0648\u062a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062b\u063a\u0631\u0629 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0647\u0646\u064a\u0629
\u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0642\u062f \u0638\u0644\u062a \u0645\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0648\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0623\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0641\u064a \u0641\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627.

\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u201d\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d

\u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u064a\u062c\u0644 \u0628\u062f\u0623 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f
\u062a\u0639\u0644\u0645\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0636\u064a\u0627\u062a. \u0641\u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0647\u0627 \u2013
\u0643\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629- \u0642\u0627\u062f\u0647 \u0644\u0644\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644 \u062d\u0648\u0644
\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642\u064a (\u0625\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0644\u0639\u0644\u0629 \u0631\u0628 \u062e\u0627\u0644\u0642)\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u064f\u062d\u0645\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0639\u0646\u062f \u201c\u0648\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u064a\u201d. \u0648\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d: \u0647\u0644 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0643\u0644
\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0639\u062f \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0635\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u062e\u0627\u0635\u0629\u061f \u0623\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643
\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u061f

\u062a\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u0644\u0627\u062a
\u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0627\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0644\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u060c \u062a\u0623\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0645\u062b\u0644\u0627
\u0628\u0627\u0644\u062b\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0641\u064a \u0623\u0631\u062e\u0628\u064a\u0644 \u062c\u0632\u0631 (\u062a\u064a\u064a\u0631\u0627 \u062f\u0644 \u0641\u0648\u064a\u063a\u0648 তিয়েরা দেল ফুয়েগো)
\u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u0641
\u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a \u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0641\u0639\u0647 \u0644\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0647\u0645\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0643\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0643\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631
\u0644\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0627\u062e\u0631
\u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631.

\u0641\u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0642\u0627\u0645
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0628\u0646\u0634\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1839\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0632\u0648\u062c \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0639\u0645\u0647 \u201c\u0625\u064a\u0645\u0627 এমা\u201d\u060c \u0648\u0627\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0644\u0632\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0632\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1838\u060c \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u0627 \u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0628\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646
\u0639\u0636\u0648\u0627\u064b \u0646\u0634\u0637\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f\u0645 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0628\u062d\u0648\u062b \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0634\u0631
\u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0643\u062a\u0628
\u0648\u0623\u0637\u0627\u0644\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u201c\u0647\u0646\u0631\u064a \u0641\u0627\u0644\u062a\u0631 \u0628\u064a\u062a\u0633 হেনরি ওয়াল্টার বেটস\u201d.

\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062d\u0635\u0631 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646
\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0631\u062a\u0628\u0637\u062a \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u0635\u062f\u0649 \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u062d\u0638\u0629
\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0647\u064a \u0645\u0635\u062f\u0631 \u062a\u0643\u0647\u0646\u0627\u062a \u0635\u0639\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0624\u0631\u062e\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621.
\u0641\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u062a\u0623\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629) \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0647\u0646 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0644\u0627
\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645\u060c \u0641\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0647\u0648 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c
\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u062a\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0622\u0646
\u0648\u0646\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u201c\u0628\u0646\u064a\u0629\u201d \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0644\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627.

\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0628\u064a\u0647 \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646

\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0645
\u0641\u064a\u0647 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0628\u062a\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a (\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621)\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0634\u0628\u064a\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0631\u0629
\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0623\u0646
\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062f \u062d\u0644\u0627\u064b \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0630\u0627\u062a
\u0623\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629. \u0641\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u062f\u064a\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0629\u060c \u0648\u0623\u0646
\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0646 \u0625\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0623\u064a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631
\u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0642). \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0644\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0635\u062d\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0647\u0646\u0627\u062a \u0647\u0648 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646
\u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 অন্য মূর্তিতে পরিবর্তন \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0630\u0627\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631
\u0648\u0627\u0636\u062d.

\u0648\u0642\u062f \u0642\u062f\u0645 \u0644\u0647 \u062d\u062f\u062b\u0627\u0646
\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062c\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u063a\u0641\u0647 \u0628\u0637\u064a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u064a\u0647\u062a\u0645
\u0628\u0647 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0644\u0647 \u0628\u062c\u0644\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0647\u0631 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u062a\u062c \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a
\u0644\u0627 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645. \u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0648\u0631\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628
\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062b\u0641\u0629 \u0645\u0639 \u0647\u0648\u0627\u0629 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0634\u0645\u0627\u0644
\u0625\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627\u060c \u0644\u064a\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u064a\u062f\u0647\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646\u0647
\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0632 (\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0634\u0628\u064a\u0647\u064a\u0629) \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u201c\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a\u201d \u0647\u064a
\u0627\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062d\u064a\u0646\u0626\u0630 \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628. \u0641\u0642\u062f \u0623\u0642\u0627\u0645 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631\u0627
\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0626\u064a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632 \u0645\u0648\u062d\u064a\u064b\u0627
\u0648\u0645\u0624\u062b\u0631\u064b\u0627\u060c \u0648\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629
\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0627 \u0642\u0648\u0629 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0638\u064a\u0645\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0625\u0646
\u0627\u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0646\u0627\u062a\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a
\u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0625\u063a\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a\u0647. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0631
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u062f\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0639\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u201c\u0648\u0644\u064a\u0627\u0645
\u0628\u0627\u0644\u064a\u201d \u0648\u0642\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u062f\u0649 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0636\u0645\u0646\u0647 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646:

\u2019\u2019\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646
\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u064a\u0641\u062d\u0635 \u0644\u064a\u0644 \u0646\u0647\u0627\u0631\u060c \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0643\u0644 \u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0637\u0641\u064a\u0641\u064b\u0627\u060c
\u0645\u062a\u062e\u0644\u0635\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0633\u064a\u0621\u060c \u0648\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064b\u0627 \u0648\u062f\u0627\u0639\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062c\u064a\u062f\u060c \u0648\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631
\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629\u060c \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0648\u062d\u064a\u062b\u0645\u0627 \u0648\u0641\u0631\u062a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0643\u0627\u0626\u0646 \u062d\u064a \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647 \u0628\u0638\u0631\u0648\u0641
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629\u2018\u2018।

\u0648\u062d\u062a\u0649 \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u064a\u0642\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0637\u064a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062e\u0631\u062c\u062a \u0644\u0644\u062a\u0648 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0636\u0647\u0627\u060c \u0627\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649
\u0634\u0649\u0621 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647 \u201c\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u201d \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633
\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a এর নীতির উপর প্রবন্ধ
জনসংখ্যা\u201d\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0634\u0631\u062a \u0642\u0628\u0644 40 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0623\u064a \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1798. \u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646
\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062c\u062f\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0642\u0627\u0634 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0645\u063a\u0632\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u062d\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u060c \u0648\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633
\u2013 \u0625\u0630\u0627 \u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u2013 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0643 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0627\u0645 \u0648\u062c\u064a\u062f. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643
\u062a\u0631\u0643\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a
\u062a\u0639\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627.

\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633
\u064a\u0643\u062a\u0628 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0636\u0639\u0627 \u064a\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0632\u0648\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648
\u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0627\u0639\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0636\u063a\u0637\u0627 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645
\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0642\u064a\u0648\u062f \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0621.

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0641\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u2013 \u0648\u0647\u064a \u0644\u0627 \u0645\u0641\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627
\u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u062d\u062f \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u2013 \u0647\u0648 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0628\u062d \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 জনসংখ্যা চেক \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0639\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0644\u0643\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0626\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0642\u062f\u0645\u062a
\u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u201c\u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u201d \u0646\u0645\u0637\u064b\u0627 \u0633\u064a\u0642\u0648\u0645 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0641\u0643\u0631\u0629
\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621. \u0641\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c
\u0623\u062f\u0631\u0643 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0628\u062f \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u0648\u062a \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0636\u0627\u0639\u0641\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064a\u062a\u0639\u062f\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629
\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0639\u062b\u0631 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0625\u0630\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642
\u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621. \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0641\u0647\u0645 \u201c\u062a\u064a\u0646\u064a\u0633\u0648\u0646 টেনিসন \u201d \u2013 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u201c\u062f\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0645\u062e\u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u201d. \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629
\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0623\u0641\u0636\u0644
\u0628\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u062a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0643 \u0623\u062d\u0641\u0627\u062f \u062e\u0644\u0641\u0647\u0627.

\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639
\u0635\u0631\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u062b\u0631\u201d \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0644\u062f
\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064a. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0646\u0641\u0633\u0647: \u201c\u0644\u0627\u0628\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0625\u0646\u0646\u064a \u0623\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646
\u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646\u0647 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u063a\u064a\u0631\u0647\u060c
\u0648\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0627 (\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645) \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u060c \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f \u0648\u0631\u0627\u0621\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629\u201d।

\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0628\u062f\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u0629 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d\u060c \u0648\u062a\u0645\u0643\u0646
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0645\u0646 \u0644\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u0647\u0627\u060c \u0648\u062f\u0641\u0639 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u201c\u0623.\u0631
\u0648\u0627\u0644\u0627\u0633 এআর ওয়ালেস\u201d \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0641\u064a \u062c\u0632\u064a\u0631\u0629
\u0628\u0648\u0631\u0646\u064a\u0648 বোর্নিও (\u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064a\u0627)
\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u0648\u0646\u0634\u0631 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646
\u201c\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u201d \u0641\u064a 1859. \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0643\u0628\u0631 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062e\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647
\u0645\u0646 \u0637\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0642\u064a\u062a \u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u060c \u0648\u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646
\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:

\u201c\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0638\u0631\u0648\u0641
\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0641\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646
\u0628\u0646\u064a\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u061b \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u2013 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a
(\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u0633\u064a) \u0644\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u2013 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u062d\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648
\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0645\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0648\u0623\u062e\u0630\u0627 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u0627\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627
\u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0648\u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0646\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629\u060c
\u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629
\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u062c\u062f \u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0631\u0641\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0643\u0644 \u0643\u0627\u0626\u0646 \u062d\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0629\u060c
\u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0644\u0643\u0646 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a
\u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0623\u064a \u0643\u0627\u0626\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064a\u060c \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u064a\u062a\u0635\u0641\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0628\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u062a\u062d\u0627\u0641\u0638
\u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0648\u0627\u0631\u062b \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641
\u0633\u062a\u0645\u064a\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u062a\u0641\u0631\u0639\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0633\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644. \u0648\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0647\u0630\u0627\u060c
\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0644\u062d\u060c \u0623\u0633\u0645\u064a\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a প্রাকৃতিক নির্বাচন\u201d\u2026 \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646
\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u064a\u0632 \u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u062a\u0645\u064a\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629\u060c
\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0633\u0627\u0648\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0639
\u062c\u0646\u0633 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641.

\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639
\u0627\u0644\u0622\u0646 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0645\u062f\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c
\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064a. \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0641\u0647\u0645
\u0628\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a.

\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639

\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639
\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0636\u0645\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629. \u0641\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u060c \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0641\u0636\u0641\u0627\u0636 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0627\u062a
\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0645\u0639\u0647\u0627
\u0645\u0639\u064b\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0633\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062e\u0637\u0626\u064a\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0630\u0644\u0643
\u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u201c\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u201d \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629. \u0641\u0643\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a\u0646\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628
\u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u062e\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a. \u0648\u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643
\u201c\u0631\u064a\u0645\u0648\u0646\u062f \u0648\u0644\u064a\u0627\u0645\u0632\u201d \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647:

\u201c\u0645\u0646 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0627\u060c \u0628\u0648\u0633\u0639\u0643
\u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u0631\u062a\u0643\u0628\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0633\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u2026. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u060c \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0628\u0633\u064a\u0637\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u0644\u063a\u060c \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0623\u0646
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0627 \u0642\u0648\u064a\u0627. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u064a
\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0647\u0646\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646
\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064a\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629.

\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062f\u060c \u0623\u0646
\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u063a\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0627\u0644\u062a\u062e\u064a\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0639\u0644\u0649
\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0635\u0627\u063a \u201c\u0633\u0628\u0646\u0633\u0631 স্পেন্সার\u201d \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062b\u0648\u0627\u0628\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 সামাজিক পরিসংখ্যান\u060c \u0639\u0627\u0645 1851\u060c \u0648\u0641\u064a\u0647 \u0623\u0633\u0647\u0628
\u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u201c\u0633\u0628\u0646\u0633\u0631\u201d \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u201c\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0627\u0645\u2026 \u064a\u062a\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639
\u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0633\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0645\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0627\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u060c \u062d\u0648\u0651\u064e\u0644 \u0633\u0628\u0646\u0633\u0631
\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a
\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0633\u0628\u0646\u0633\u0631 \u0641\u0631\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0648\u062d\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u201c\u0647\u0646\u0631\u064a \u0645\u064a\u0646 হেনরি মেইন\u201d \u0648\u201d\u062c\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0628\u0643 জন লুবক\u201d \u0648\u201d\u0625\u062f\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 এডওয়ার্ড বি. টেলর\u201d \u0642\u062f \u0637\u0631\u062d \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0627 \u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0643\u0631\u062f
\u0641\u0639\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642 \u0644\u0644\u0648\u0636\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629
\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0633\u0627\u0643\u0646\u0629\u061b \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633 এআর ওয়ালেস \u0628\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639
\u0641\u064a \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0635\u0641 \u0642\u0631\u0646 \u0645\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u201c\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u201d।

\u0648\u062a\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0633\u0646\u0627 \u0641\u064a
\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u0646\u0634\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u201c\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u201d \u0623\u0648
\u0623\u0646 \u0646\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0643 \u063a\u0645\u0648\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627
\u0623\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a. \u0628\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u0639\u0646\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0645\u0636\u0629 \u0644\u0627
\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0649 \u0623\u0628\u0635\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u201c\u0641\u0627\u0644\u062a\u0631 \u0628\u064a\u062c\u0647\u0648\u062a ওয়াল্টার ব্যাগেহট\u201d \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1872 \u0648\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 পদার্থবিজ্ঞান এবং
রাজনীতি\u201d \u0643\u0627\u0646
\u0642\u062f \u0648\u0636\u0639 \u0644\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0641\u0631\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0647\u0648 \u201c\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u062c\u0630\u0648\u0631\u0647
\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u201d. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u0646\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u201c\u0643\u064a\u0641\u201d \u062a\u0645
\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0627.

\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b
\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0648\u062f\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0640 \u201c\u062f\u0639\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 Laissez \u2013 faire\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u062f\u0649 \u201c\u0647\u0631\u0628\u0631\u062a \u0633\u0628\u0646\u0633\u0631\u201d\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0639\u062f\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u062d \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644\u060c
\u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629সাম্রাজ্যবাদী আবেগ। \u0648\u0641\u064a \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0630\u0647\u0628 \u201c\u0633\u064e\u0645\u0631 গ্রীষ্ম\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649
\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u064f\u0639\u0628\u0651\u064b\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0636\u062d \u0639\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0623\u0635\u0644\u062d\u061b \u0643\u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u201c\u062c\u0648\u0646
\u0631\u0648\u0643\u0641\u064a\u0644\u0644\u064a জন ডি. রকফেলার\u201d \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644
\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0623\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a \u0643\u0627\u0646
\u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0623\u0645\u0627 \u201c\u062c\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0633\u0643 জন ফিস্কে\u201d\u060c \u0648\u201d\u062c\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0631\u062c\u064a\u0633 জন ডব্লিউ. বার্গেস\u201d \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0639\u064a\u0646 \u0631\u0623\u0648\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0641\u064a \u0637\u0644\u064a\u0639\u0629
\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u061b \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u201c\u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u062f
\u0648\u0627\u064a\u062a\u201d\u060c \u0648\u062c\u062f\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0645\u0633\u0648\u063a\u064b\u0627 \u0644\u064a\u062d\u0627\u062c\u0648\u0627 \u0628\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0645\u0646 \u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0642\u0644
\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0636\u0639\u0641\u0647 \u0648\u0639\u062c\u0632\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644. \u0648\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0635\u0642\u062a
\u0628\u0627\u0644\u0640\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u201d \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644.

\u0648\u0642\u062f \u0623\u0648\u0636\u062d\u062a \u201c\u062c\u0631\u064a\u062a\u0627
\u062c\u0648\u0646\u0632 গ্রেটা জোন্স\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0623\u0646
\u0627\u0644\u0645\u062d\u0641\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062e\u0644\u0644\u062a \u0641\u064a \u0646\u0633\u064a\u062c \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0628\u0631\u0627\u0644\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u201c\u062c\u0631\u064a\u062c WR গ্রেগ\u201d \u0648\u201d\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646 ফ্রান্সিস গ্যাল্টন\u201d \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0634\u0646\u0648\u0627 \u0647\u062c\u0648\u0645\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0627\u0631\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a\u060c \u0641\u0641\u064a \u0623\u0639\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u2013 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0646\u062d \u0645\u064a\u0632\u0629
\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u2013 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0627\u0644\u0649 \u063a\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u2013
\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 ফ্যাবিয়ানস- \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0641\u064a \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631
\u062d\u0645\u0627\u0633\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0623\u0635\u0631
\u201c\u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u062f \u0634\u0648 জর্জ বার্নার্ড শো\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u201c\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643
\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0639\u0630\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0644\u0631\u0641\u0636 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0634\u0649\u0621 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644
\u0628\u0648\u0633\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062d\u0636\u0627\u0631\u062a\u0646\u0627.

\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627\u062a \u0623\u0628\u0639\u062f
\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0641\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u201c\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u201d\u060c
\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0634\u063a\u0644\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627. \u0648\u064a\u0643\u0641\u064a \u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631\u0646\u0627\u0647\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u064a \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0635\u063a\u0646\u0627\u0647 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0644\u064a\u0633
\u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d
\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0643\u0627\u0646\u0627 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0639\u064b\u0627
\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u064b\u0627 \u0648\u062b\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0627\u0639\u0641\u0629⁽²⁷⁾.
\u0648\u0623\u0648\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0648\u0642\u0641
\u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0628\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647
\u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u0647\u0627 \u2013 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0638\u0646 \u2013 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646\u0627\u062a
\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629.

\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629.. \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 নতুন \u2013 ল্যামার্কিয়ান

\u0644\u0645 \u062a\u0645\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u062f\u0648\u0646 \u0625\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0639\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a. \u0641\u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0639\u062f\u0629. \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644
\u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629\u060c \u0648\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u060c \u0648\u062d\u0648\u0644
\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0641\u062a\u0631\u0636\u062a\u0647 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0648\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f
\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0648\u0644 \u0646\u062c\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0638\u0647\u0648\u0631
\u0628\u062f\u0627\u0626\u0644 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0647\u060c \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627 (\u0648\u062d\u0633\u0628 \u0638\u0646\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627)
\u0645\u0627 \u0623\u062f\u062e\u0644\u0647 \u201c\u062c\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0628\u062a\u064a\u0633\u062a \u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643 জিন ব্যাপটিস্ট ল্যামার্ক
\u201d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f
\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629.

\u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0627\u0645
\u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0628\u0637\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0639\u0631\u0636\u062a\u064f
\u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u2013 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b. \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631
\u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u062a\u062a\u0632\u0627\u0648\u062c \u0645\u0639 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0643\u0622\u0644\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629
\u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u201c\u063a\u064a\u0631 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629\u201d \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0633\u0646\u0647\u062a\u0645 \u0628\u0647 \u0643\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629.

\u0648\u064a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u062a\u064a\u0646. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0648\u0627\u0631\u062b
\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0639\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644
\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0633\u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u0630\u0631\u064a\u062a\u0647 সন্তানসন্ততি। \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645
\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u064a\u0644 \u0648\u064a\u062a\u0633\u0627\u0631\u0639 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644
\u0643\u0628\u064a\u0631. \u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u062a\u0639\u0632\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629\u060c \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629. \u0641\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u064a\u0639\u062f \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643
\u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 (\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0639) \u0648\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629\u060c \u064a\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u062c \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637\u0627 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.

\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0641\u0625\u0646\u0647
\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0641\u062a\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0648\u0642\u062f \u0627\u0645\u062a\u0644\u0643
\u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062a \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0627\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u060c \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649
\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0642\u062f \u0633\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0648\u062a\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649
\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u061b \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0623\u062d\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0628\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629
\u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0648\u0641 \u201c\u062a\u062f\u0627\u0647\u0645\u201d \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629\u061b \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u064a\u0639\u062a\u0646\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0628\u0623\u0635\u0644 \u0648\u062c\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0632\u0648\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629
\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0632\u0648\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0632\u0648\u0627\u062a \u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0639\u0627\u0628\u0631\u0629. \u0648\u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0642\u062f \u0639\u0627\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629
\u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u201c\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u201d।

\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644\u0629 \u0642\u062f \u062c\u0630\u0628\u062a \u062f\u0639\u0645\u064b\u0627
\u0648\u0627\u0633\u0639\u064b\u0627\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u201c\u0643\u0648\u0628 \u201cকপ \u0648\u201d\u0647\u064a\u0627\u062a হায়াত \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0632\u0639\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u062a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 (\u0627\u0644\u062d\u0641\u0631\u064a\u0627\u062a) \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0636\u0627\u0641
\u201c\u0644\u064a \u0643\u0648\u0646\u062a \u0648\u0643\u0646\u062c লে কন্টে এবং কিং\u201d \u062f\u0639\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644
\u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u060c \u0648\u201d\u0623\u0631\u062c\u064a\u0644 \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0633 আর্গিল এবং রোমানেস\u201d
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627
\u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633. \u0648\u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0623\u0644\u0641 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0642\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0645\u0633\u064a\u0646 \u0644\u0635\u0628\u063a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0635\u0628\u063a\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0635\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645
\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u2013 \u0628\u0644 \u0648\u0623\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0633\u0628\u0646\u0633\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u2013 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062f
\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062f\u0648\u0627
\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629.

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u201c\u0644\u064a\u0633\u062a\u0631
\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0631\u062f লেস্টার ফ্রাঙ্ক ওয়ার্ড\u201d \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0647\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0642\u0641\u0632 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647
\u0628\u0639\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0633\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0648\u062c\u062f \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631 \u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645
\u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u201c\u062c\u0648\u0632\u064a\u0641\u201d \u0644\u064a \u0643\u0648\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f
\u0623\u0633\u0633\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645. \u0648\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0622\u0645\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644 \u201c\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0647 \u0628\u0645\u062f\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644\u060c \u0623\u064a \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062c\u064a\u0644\u060c \u0648\u0647\u064a \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629
\u0645\u0627 \u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0647 \u0648\u0645\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629.

\u0648\u0623\u062e\u0630\u064b\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0625\u0630\u0646 \u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u2013 \u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0633\u064a\u062c\u062f\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u0628\u0648\u0646\u060c \u0648\u0644\u0623\u0646
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0644\u0639\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0627\u0631\u064a\u0648\u060c \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644
\u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u062d\u064a\u0648\u064a\u064b\u0627
\u0648\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0643\u064a \u062a\u062d\u062a\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0628\u062d\u062b\u064a \u0639\u0644\u0645\u064a. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0633\u064a\u062a\u0636\u062d
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629.

\u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629

\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629
\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u062e\u0644\u062a \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0646\u0637\u0648\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u0643
\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064a \u0641\u0625\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629
\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0638\u0647\u0631
\u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0632\u0626\u064a \u0641\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0636\u062d \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0630\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645: \u201c\u0647\u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u062f
\u0645\u0627\u0643\u0646\u062f\u0631\u201d \u0641\u064a \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u201d\u0641\u0631\u062f\u0631\u064a\u062a\u0634 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u0641\u064a \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u201d\u0648\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u064a\u0633 \u062f\u064a\u0641\u0632\u201d \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629.

\u062c\u0633\u0631 \u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0629: \u062d\u0645\u0644\u0629 \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d

\u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0621 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646
31 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 1887 \u0642\u062f\u0645 \u201c\u0647\u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u062f \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a
\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u062d\u0645\u0644\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u062d\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649
\u0623\u0646\u0646\u0627 \u201d \u0646\u0639\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0645\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639\u0632\u0644\u0629
\u0645\u0646\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0636\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629. \u0648\u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0641\u064a \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0623\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630\u0647\u201d. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0642\u0644\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u0638\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u0629
\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u062a.

\u0648\u0642\u062f \u0633\u0639\u0649 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d
\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0627\u064a\u0645\u0632\u201d \u0625\u0644\u0649 \u201c\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0645
\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a\u0647 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062c\u0639\u0644\u0647 \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0628\u0648\u0623 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u063a\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a.
\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0635\u062f\u0647\u0627 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0647\u064a \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629
\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0639\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0639\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0630\u0644\u0643 \u0647\u0648 \u062c\u0628\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629
\u201c\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u201d \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0623\u0646 \u062c\u0628\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0647\u064a
\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u201c\u064a\u0645\u062f \u062c\u0633\u0631\u064b\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649
\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u201d।

\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646
\u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u063a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u060c \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627
\u0631\u0623\u064a\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a. \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639
\u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0628\u062f\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u064a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u2013 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0631\u064a \u2013 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0630
\u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645 \u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.

\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0646\u062c\u062d
\u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0641\u064a \u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627
\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0623\u064a \u0641\u064a 14 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 1888. \u0648\u0641\u064a
\u0623\u0631\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0628\u0631\u0649 \u201c\u062f\u0648\u062c\u0644\u0627\u0633 \u0641\u0631\u064a\u0634\u0641\u064a\u0644\u062f ফ্রেশফিল্ড\u201d\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0627 \u0648\u062f\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u2013 \u0644\u064a\u062b\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647 \u2019\u2019\u0623\u062d\u062f
\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0638\u064a\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0646\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648\u062a\u062d\u0631\u0631\u064a
\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0648\u0647\u064a \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646
\u0641\u0631\u064a\u0634\u0641\u064a\u0644\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u0627 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0645\u0646\u062c\u0647\u0627\u0645\u2018\u2018. \u0648\u0642\u062f \u0644\u0642\u064a \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627
\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u201c\u062c\u064a\u0645\u0633 \u0628\u0631\u064a\u0633 ব্রাইস\u201d (\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643
\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627 \u0633\u0641\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0641\u0648\u0642
\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064a) \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u0646\u062d\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0647
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0639\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0641\u0642\u062f \u0630\u0647\u0628 \u0628\u0631\u064a\u0633\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0647\u064a \u201c\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0627 \u0625\u0630\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0642\u064a \u0628\u062b\u0642\u0644\u0647 \u062e\u0644\u0641
\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f \u0627\u062a\u0641\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d\u060c \u0630\u0644\u0643
\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0645 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0639\u0645\u0631\u0647 26\u0639\u0627\u0645\u064b\u0627\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0631\u0623\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0639\u0644\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0623\u0648
\u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633
\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u060c \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0644 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0631\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629
\u062a\u062f\u0634\u064a\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0631\u064a\u062f\u064a\u0646\u062c (1892- 1903)
\u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f (1903 \u2013 1908).

\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u064a\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0623\u0633\u0633\u062a
\u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a. \u0641\u062d\u062a\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0642\u062f\u0645
\u0631\u062b\u0627\u0621\u0647 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a\u0629\u201d (\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064a\u062f\u0629) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629
\u0645\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a\u0647\u0627\u060c \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0645\u0639
\u201c\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u201d \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u0635\u0641 \u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644
\u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u201c\u0628\u064a\u062c\u0647\u0648\u062a ব্যাগেহট\u201d \u0648\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
\u201c\u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u201d।

\u0648\u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0638 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d
\u0623\u0646\u0647 \u201c\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621\u060c \u062a\u0648\u0627\u0621\u0645\u062a
\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0623\u062e\u0631 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u201d. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0630\u0643\u0631\u0646\u0627 \u0623\u0646
\u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0642\u062f \u062a\u0644\u0642\u0649 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u060c \u0648\u0645\u0646
\u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0634\u0631\u062d\u0647\u0627 \u201c\u0645\u0648\u0633\u0644\u064a HN Moseley\u201d \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u062d \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u201c\u062a\u0634\u0627\u0644\u064a\u0646\u062c\u0631 চ্যালেঞ্জার\u201d. \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0642\u062f \u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f \u0648\u0641\u064a \u0639\u0642\u0644\u0647 \u201c\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646
\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u201d. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c \u0642\u062f\u0645
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0640:
\u201c\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0633\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621\u201d।

\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u064a\u0627
\u0645\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u201d\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u201d \u0628\u0639\u064a\u062f \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a. \u0641\u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629
\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u060c \u0631\u0641\u0636 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062f\u062d \u0641\u064a \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u064a \u0628\u0623\u0646 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0643\u0627\u0646
\u064a\u0645\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062d\u0645\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647
\u0628\u064a\u062c\u0647\u0648\u062a\u060c \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629.
\u0644\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u062a\u0631\u0643\u062a
\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u062d\u062a\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0643\u062f
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0641\u064a 1904\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u2019\u2019\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u201d \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u060c \u0644\u0643\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u062a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u201d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f \u0623\u0639\u0631\u0628
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062d\u0645\u0627\u0633\u064a \u0639\u0646 \u0628\u062d\u062b\u0647 \u0639\u0646 \u201c\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u0627\u2026 \u0644\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u2018\u2018. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0642\u062f \u062f\u0641\u0639\u0647 \u0639\u0628\u0631
\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639\u0647 \u062c\u0648\u0646 \u201c\u0631\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u062c\u0631\u064a\u0646 সবুজ\u201d \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646
\u0625\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627 ইংল্যান্ডের তৈরি\u201d. \u0641\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648\u062c\u062f
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u201c\u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e. \u0648\u0645\u0646
\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u0645\u0641\u0631 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0641\u0643\u0631\u064a\u0627. \u0648\u0628\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u062a\u064a\u0646\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u063a\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0642\u062f \u0635\u064a\u063a \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0645\u062d\u0641\u0632\u0627\u062a \u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629.

\u0648\u0641\u064a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0641\u0625\u0646
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0641\u064a \u0648\u0631\u0642\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0645\u0644\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u201c\u0644\u0645 \u064a\u062c\u0644\u0628 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c
\u0628\u0644 \u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631 \u0643\u0644\u0647\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0628\u0631\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629.
\u0641\u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0623\u0638\u0647\u0631 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0623\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u064a\u062f\u0642\u064b\u0627 \u0641\u064a \u201c\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0644\u0643\u064a\u0629
\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0634\u062d\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u062d\u0627\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641\u064a\u0646
\u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u064a\u0646 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0622\u062e\u0631 \u0623\u0635\u063a\u0631 \u062d\u062c\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0645 \u201c\u062f\u0648\u062c\u0644\u0627\u0633
\u0641\u0631\u064a\u0634\u0641\u064a\u0644\u062f\u201d \u0648\u201d\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0644\u062a\u0648\u0646 গাল্টন \u0645\u0645\u0646 \u0631\u0623\u0648\u0627 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0634\u064a\u0626\u064b\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0626\u0637.

\u0648\u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u0648\u0631\u0642\u062a\u0647 \u201c\u0645\u062c\u0627\u0644
\u0648\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0625\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0633\u0645\u062a\u064f\u0647\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646
\u062a\u0633\u062a\u063a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f
\u0633\u0648\u0627\u0621\u060c \u0648\u0628\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0631\u062e\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629
\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d. \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 \u2019\u2019\u062a\u062c\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0644
\u0648\u062a\u0648\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629^{\u2018\u2018(54)}. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d
\u201c\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 চিন্তা
ভৌগলিকভাবে \u201d \u0643\u0627\u0646
\u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0647\u062f\u0641\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0642\u0648\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u2019\u2019\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u062a\u0646\u0627 \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627
\u0648\u0646\u0645\u0648\u0647\u0627^\u2018\u2018.

\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a \u0644\u062f\u0649 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0647\u062f\u0641\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0631\u0643\u064b\u0627 \u0644\u0647 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647. \u0641\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647
\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1900 \u062e\u0627\u0636
\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062c\u0648\u0632\u064a\u0641 \u062a\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 গৃহাধ্যক্ষ \u0644\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u061b \u0648\u0645\u0646 1910 \u0625\u0644\u0649 1922 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064b\u0627 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0648\u0648\u062d\u062f\u0648\u064a⁽⁵⁶⁾. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c
\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062e\u0631\u062c\u062a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627:
\u201c\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627\u201d (1902) \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629
\u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u201d (1905)\u061b \u201c\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0643\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u201d (1905)\u061b
\u201c\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u201d (1911). \u201c\u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629
\u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u201d (1919). \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632
\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629.

\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0632\u0644
\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0641\u0631\u0632\u062a\u0647\u0627. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629
\u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a. \u0641\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0646
\u0623\u0631\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0633\u064a\u0633\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062c\u063a\u0631\u0641\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062d\u0627\u0648\u0644 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u2013 \u0643\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629
\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u2013 \u0623\u0646 \u064a\u0645\u062f \u062c\u0633\u0631\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629
\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u063a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a
\u0639\u0644\u0649 \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.

\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0627
\u0645\u062d\u0627\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u060c \u0641\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0642\u062f \u0637\u0631\u064f\u0642\u064e\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a
\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0635\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0648\u062a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u201c\u0645\u0647\u0645\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u201d \u0648\u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.

\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645: \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644

\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062f\u0648\u062c
\u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0625\u0636\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0628\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629
\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0641\u0641\u064a 1895\u060c \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644
\u0643\u0644\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0631\u0646 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0641\u0642\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0638\u064a\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0627\u0645\u062a\u062f\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629
\u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0643\u0634\u0641\u062a \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0643\u064a\u0644\u062a\u064a কেল্টি \u0639\u0627\u0645 1885\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0645\u0644\u062a
\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u201d. \u0641\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0642\u062f \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u062e\u0637\u062a
\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u0639\u064a\u0646 \u201c\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0628\u064a\u062a\u0634\u0644 অস্কার পেশেল\u201d \u0641\u064a \u0644\u064a\u0628\u062a\u0633\u062c লিপজিগ\u060c \u0648\u0639\u064a\u0646 \u201c\u0623\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f
\u0643\u064a\u0631\u062a\u0634\u0647\u0648\u0641 আলফ্রেড কির্চহফ\u201d \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u064a\u0644\u064a হাল\u060c \u0648\u0639\u064a\u0646 \u201c\u0641\u0631\u064a\u062f\u0631\u064a\u062a\u0634 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 ফ্রেডরিখ রাটজেল\u201d \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e\u060c
\u0648\u201d\u0641\u064a\u0631\u062f\u064a\u0646\u0627\u0646\u062f \u0641\u0648\u0646 \u0631\u064a\u062a\u0634\u062a\u0647\u0648\u0641\u0646 ফার্দিনান্দ রিচথাফেন\u201d
\u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0648\u0646. \u0648\u0645\u0636\u062a
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u064a\u062f\u064b\u0627 \u0628\u064a\u062f \u0645\u0639 \u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0639\u064a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629
\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626. \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629
\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0639\u0632\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a.

\u0648\u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u060c
\u062d\u0638\u064a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0631\u064a\u062a\u0634\u062a\u0647\u0648\u0641\u0646 (1833- 1905) \u0628\u062a\u0631\u062d\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0645\u0627 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a
\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0631\u064a\u062a\u0634\u062a\u0647\u0648\u0641\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064b\u0627 \u0648\u0631\u062d\u0627\u0644\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631
\u0647\u0645\u0628\u0648\u0644\u062a\u060c \u0648\u062e\u0628\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u0633\u0651\u064b\u0627\u062d\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a
\u0641\u064a\u064a\u0646\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0641\u0631 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647
\u0627\u0633\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0645\u064a\u0632\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0631\u0643\u0632\u062a \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0625\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629
\u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0637\u063a\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0641\u064a \u062e\u0636\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647
\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649.

\u0648\u062d\u064a\u0646 \u0633\u064f\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629
\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0623\u0642\u0635\u062f \u0623\u0646 \u0623\u062b\u064a\u0631 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0630\u0627\u062a \u0623\u0635\u0644 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u060c
\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0634\u063a\u0644 \u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646. \u0648\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0623\u0648\u062f
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0643\u0644\u062a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644
\u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0641\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628\u0629
\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062e\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0631\u064a\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0644\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0643 \u0643\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631
\u201c\u0647\u0643\u0644 হেকেল\u201d\u060c \u0648\u0638\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0633\u0633 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u062a\u062c\u064a\u0629
\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c
\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u201c\u0641\u0631\u064a\u062f\u0631\u062a\u064a\u0634 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d (1844- 1904).

\u0643\u0627\u0646 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d\u060c \u0645\u062b\u0644
\u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d\u060c \u0642\u062f \u062a\u062f\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646
\u2013 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0623\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645
\u201c\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 ওয়েলট্যানসচাউং\u201d \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062c\u062a\u0627\u062d\u062a \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627
\u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0627\u0631\u062a \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629
\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 ডারউইনিজম\u060c \u0642\u062f \u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644
\u0641\u064a \u0623\u0648\u0631\u0628\u0627 \u201c\u0625\u0631\u0646\u0633\u062a \u0647\u0643\u0644 আর্নেস্ট হেকেল\u201d \u0648\u062a\u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0647 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0628\u0639\u062f
\u062a\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0648\u0627\u062d\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629
\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u201d \u0642\u062f \u0628\u0646\u064a\u062a \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0630\u0647\u0628 \u201c\u0645\u0627\u0631\u0643
\u0628\u0627\u0633\u0646 বেসিন \u201d \u2013 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628
\u0647\u0643\u0644 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u201d\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u062f\u0629 \u0628\u0623\u0633 \u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0647\u0643\u0644 \u062a\u0632\u0639\u062c \u062d\u062a\u0649
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0646\u0641\u0633\u0647.

\u0648\u0645\u0639 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0623\u0633\u0633 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0646\u0634\u0631 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643
\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u062c\u0632\u0621\u064a\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u201d The
ভেরিনিগটেন স্ট্যাটেন ভন নর্দামেরিকা . \u0648\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0641\u062a\u0631\u0629
\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629\u060c \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1881\u060c \u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u062d\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 এনথ্রোপজিওগ্রাফি\u201d। \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0635\u0627\u063a \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0643\u0627\u0634\u0641\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646
\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u201c\u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u201d \u0627\u0644\u0630\u064a
\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a 1885 \u2013 1888 \u0641\u064a \u0637\u0628\u0639\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a (1896- 1898) \u0648\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0647 \u0625\u064a. \u0628\u064a \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 ইবি টেলর \u0642\u062f \u0636\u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641\u064b\u0627
\u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0646\u0638\u0631\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0645\u062a\u062f\u062d \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627
\u0625\u064a\u0627\u0647 \u201c\u0623\u0633\u0627\u0633\u064b\u0627 \u0635\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629\u201d \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u062a\u062d\u0641\u0638\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628
\u0625\u0644\u064a\u0647 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u0641\u064a \u0646\u0638\u0631\u064a\u062a\u0647 \u0648\u0642\u062f \u0639\u0631\u0641 \u201c\u0644\u0648\u0648\u064a Lowie\u201d \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627
\u201c\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0644\u0627\u0634\u0643\u201d. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u201c\u0628\u064a\u0646\u064a\u0645\u0627\u0646 পেনিম্যান\u201d \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u201c\u0623\u0639\u0638\u0645
\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629\u201d \u0639\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a.

\u0648\u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0634\u0643\u0644
\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627 \u0645\u0639 \u201c\u0645\u0631\u064a\u062a\u0633 \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631 মরিটজ ওয়াগনার\u201d \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641
\u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u0648\u0627\u0644\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u201d
\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0631\u0643 \u0623\u062b\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u0637\u064a\u0644\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646
\u201c\u0641\u0627\u062c\u0646\u0631\u201d \u0642\u062f \u0638\u0647\u0631 \u0643\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u062e\u0630 \u0639\u0644\u0649
\u201c\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u201d \u0641\u0634\u0644\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639.
\u0641\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629\u060c \u064a\u0630\u0647\u0628 \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631\u060c \u0633\u062a\u0645\u062a\u0632\u062c \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u061b \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646
\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649
\u062a\u0634\u0639\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.

\u0648\u0628\u062a\u0623\u062b\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062f\u064a\u062f
\u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 সুপার জৈব\u060c \u0630\u0647\u0628 \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646
\u0644\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627 (\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u062d\u064a\u0627\u062a\u064a\u0629) \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0621
\u0647\u0648 \u0645\u0635\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u201c\u0633\u0627\u0644\u0648\u0627\u064a সালোওয়ে\u201d\u060c \u0638\u0647\u0631 \u0645\u064a\u0644\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u064b\u0627
\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0631\u0643
\u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649
\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0639\u062f \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.

\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f
\u201c\u0648\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0643\u0648\u0644\u0645\u0627\u0646 উইলিয়াম কোলম্যান\u201d \u0641\u0625\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629
\u062a\u0637\u0644\u0628\u062a \u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627. \u0648\u062a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062e\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a. \u0641\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629\u060c
\u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0644\u0641\u0627\u062c\u0646\u0631. \u0648\u0642\u062f \u0638\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 নৃতাত্ত্বিক ভূগোল।

\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649
\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631 \u0639\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 Migrationsgesetz \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629
\u201c\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0641\u0625\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0641\u0627\u062c\u0646\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u2013
\u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062d\u0648\u0630\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u2013 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0644\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u0627\u063a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0646\u0638\u0631\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 Raum \u0642\u062f \u062d\u064a\u0643\u062a \u0645\u0639\u064b\u0627 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645
\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a.

\u0648\u0641\u064a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060c
\u0641\u0625\u0646\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u062c\u0647\u0648\u062f\u0647 \u0641\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0641\u0645\u0627\u0632\u0627\u0644 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u062d\u0627\u0636\u0631\u064b\u0627
\u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0644\u062f\u0649 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629
\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a
(\u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0648\u064a)\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0632\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0648\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0632\u0648\u0639\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062c\u0646\u0631\u064a\u0629 \u2013
\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0641\u0639\u062a\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u064a\u0643\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649.

\u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643
\u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0623\u0646 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062e\u0631\u0637\u064b\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0642\u064f\u062f\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0627\u0631. \u0648\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0627\u062a \u0639\u0642\u062f \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0623\u0633\u0633
\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e \u0644\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u060c \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629
\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 প্যান \u2013 জার্মানিক লীগ। \u0648\u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642
\u062f\u0639\u0645 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0644\u062a\u0634\u064a\u064a\u062f \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0633\u0637\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u062d\u0631\u064a\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c
\u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0642\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a.

\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u062c
\u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639\u064a \u0641\u064a \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u062f\u0627\u0641\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u064a\u062c\u062f \u0641\u064a\u0647
\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u064a\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646.
\u0648\u0646\u0638\u0631\u0627 \u0644\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0628\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647 \u0628\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0633\u0633\u0647 \u201c\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631\u201d \u2013 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0628\u0646\u064a
\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u2013 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u062a\u0647\u0645\u064a\u0634 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0627\u0645 1945 \u0648\u0644\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0642\u0648\u062f
\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062f \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0633\u0646 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0648\u0648\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647
\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0635\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0628\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 Volk. \u0641\u0644\u062f\u0649 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0643\u0627\u0646
\u201c\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u201d \u064a\u0639\u0632\u0632 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u0632\u0627\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0646\u062a\u062c \u0623\u062e\u0644\u0627\u0637\u0627 \u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.
\u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u201c\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u201d \u062d\u0631\u064a\u0635\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0639\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0646 \u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0635\u0628
\u0627\u0644\u0622\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u0627\u063a\u0647\u0627 \u0623\u0631\u062b\u0631 \u062f\u064a \u062c\u0648\u0628\u064a\u0646\u0648 ডি গুবিনিউ \u0648\u0647\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0633\u062a\u064a\u0648\u0627\u0631\u062a
\u062a\u0634\u0645\u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 হিউস্টন স্টুয়ার্ট চেম্বারলেন \u0648\u0627\u0639\u062a\u0631\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062d\u0627\u0632\u0645
\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0643\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f
\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0628\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064a
(\u0627\u0644\u0647\u064a\u0631\u0627\u0631\u0643\u064a) \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629.

\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0640\u062c\u2026 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u0640\u064a\u0640\u0629 \u062f\u064a\u0640\u0641\u0640\u0640\u0632

\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1900\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649
\u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064a\u060c \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0648\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u064a\u0633 \u062f\u064a\u0641\u0632 (1850- 1935) \u0644\u0642\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0629
\u201c\u0634\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a জনপ্রিয় বিজ্ঞান
মাসিক \u0623\u0646
\u201c\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0642\u062f \u062f\u062e\u0644\u062a \u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0641\u0626\u062f\u0629 \u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648\u062a\u0632\u062f\u0627\u062f \u0646\u0636\u062c\u0627 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646\u060c
\u0648\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a\u0629\u201d. \u0644\u0642\u062f \u062a\u0639\u0631\u0636\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629
\u2013 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u063a\u0641 \u0628\u0647 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u2013 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623
\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0623\u0635\u0631 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0642\u062f \u0635\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062a\u064a\u0627 \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u201d \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0646\u0633\u064a\u062c \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0645\u062b\u0644\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u201c\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u201d \u0648\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u060c \u0643\u0627\u0646
\u0645\u0623\u062e\u0648\u0630\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u060c \u0641\u0642\u062f \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0645\u0639 \u201c\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0627
\u0628\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062a \u0633\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u201d \u0642\u062f \u0645\u0643\u0646\u062a \u0645\u0646 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u064a\u0633\u064a\u0629
\u0628\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0645\u0639 \u0639\u0627\u0645 1900 \u0643\u0627\u0646 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629
\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u062f \u0648\u0646\u0635\u0641. \u0641\u0642\u062f \u062a\u062d\u062f\u062b \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0639\u0646 \u201c\u062f\u0648\u0631\u0629
\u062a\u0639\u0631\u064a\u0629\u201d \u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u201c\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0636\u0648\u064a অজৈব প্রাকৃতিক
নির্বাচন\u201d \u0648\u0643\u0627\u0646
\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629.

\u0648\u0641\u064a 1889 \u2013 \u0648\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644
\u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064a\u0627 \u2013 \u0642\u062f\u0645 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0623\u0648\u0644 \u0634\u0631\u062d \u0645\u0641\u0635\u0644
\u0648\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a \u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0645\u0637\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0627 \u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060c \u0648\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629
\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0631\u0641\u0639 \u062a\u0643\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0644\u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060c \u062a\u0639\u0642\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629
\u062a\u0646\u0634\u0637 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062d\u062a \u0627\u0644\u0647\u062f\u0645\u064a \u0644\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629\u060c \u064a\u0639\u0642\u0628\u0647\u0627 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a
\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a পেনিপ্লেইন.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a
\u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0627 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0642\u062f \u0623\u0641\u0627\u062f \u0623\u063a\u0631\u0627\u0636\u0627 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629. \u0641\u0645\u062b\u0644 \u0646\u0638\u0631\u0627\u0626\u0647
\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0634\u0639\u0631 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0628\u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u201d \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u064a\u062a\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u062f \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645
\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u060c \u0648\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0639\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u201d. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621
\u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0644\u0643\u064a \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u201d \u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u201c\u0633\u0643\u0648\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0648 স্কুল পর্যালোচনা\u201d \u0630\u0647\u0628 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:

\u201c\u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0631\u064a\u062a\u0631\u2026 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0628\u064a\u0626\u062a\u0647\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0644\u0642\u064a\u062a \u0634\u0631\u062d\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b\u060c \u0639\u0628\u0631
\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0638\u0631 \u2013 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0638\u0631 \u2013 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627
\u0645\u064f\u0647\u062f\u062a \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0642\u062f \u0637\u0631\u062d \u062d\u0648\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u0627\u0646\u0642\u0636\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645\u060c \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646
\u0645\u0628\u062f\u0623\u064a\u0646 \u0639\u0638\u064a\u0645\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0643\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060c
\u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0633\u0647\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u061b \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0647\u0648 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0633\u0647\u0645\u062a \u0628\u0647
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627.

\u0648\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0631\u064a\u0633 \u062f\u064a\u0641\u0632

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d
\u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0642 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0642\u062f
\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u063a\u0644\u063a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629
\u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u062d\u0635\u0629 \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0631\u0645\u062a\u0647. \u0641\u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u062a\u0645\u064a \u0641\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629
\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064f\u0646\u0637\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628\u201d (\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a
\u0635\u064a\u063a\u062a \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0647\u064a \u201c\u0645\u062d\u062f\u062f\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0636\u0648\u064a\u0629\u201d \u0647\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u0632\u0648\u0639
\u062f\u064a\u0641\u0632 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.

\u0648\u0642\u062f \u062a\u0623\u0643\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0634\u0643\u0648\u0643 \u0628\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0641\u064a 1903 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u201d. \u0641\u0647\u0646\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064e\u062b
\u062f\u064a\u0641\u0632 \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0628\u0646\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a\u201d \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u201c\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628
\u0627\u0644\u0641\u064a\u0632\u064a\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u201d\u061b \u0628\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u201c\u062e\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u0621 \u0643\u0631\u062f \u0641\u0639\u0644 \u0644\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629\u201d\u061b \u0648\u0623\u0646 \u201c\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0647\u064a \u062a\u0644\u0643 \u062a\u062d\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0645\u062f\u061b \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0627 \u062a\u063a\u064a\u0631\u062a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u201d. \u0648\u0623\u062e\u0630\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0641\u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628\u0627 \u0623\u0646 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0639\u064a\u0647
\u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0646\u0637\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 অনটোগ্রাফি \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0645\u0639\u0631\u0641\u064a
(\u0628\u0627\u0631\u0627\u062f\u0627\u064a\u0645) \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0628\u062f \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 এনথ্রোপজিওগ্রাফি।

\u0648\u0633\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0627\u0628
\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0631\u0623\u0646\u0627 \u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631\u0647\u0627\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u0633\u062a\u062f\u0639\u064a
\u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0641\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f\u060c \u062a\u0639\u0631\u0636
\u062f\u064a\u0641\u0632 \u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0634\u064a\u0644\u0631 নাথানিয়েল সাউথগেট শালার\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647
\u062a\u0644\u0645\u064a\u0630\u0627 \u0644\u0644\u0648\u064a\u0633 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 লুই আগাসিজ\u060c \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633
\u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627 \u0634\u0631\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a \u0648\u0638\u0647\u0631
\u0643\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f. \u0648\u0628\u062f\u0623 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0645\u0630\u0629 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 \u2013 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644
\u0643\u0648\u0628 সামলাতে\u060c \u0647\u064a\u0627\u062a হায়াত\u060c \u0628\u0643\u0627\u0631\u062f প্যাকার্ড- \u064a\u0634\u0639\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062a\u062c\u062f\u0649\u060c \u0641\u062d\u0648\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0645\u0624\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629.

\u0648\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632
\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621
\u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0630 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u060c \u0645\u0639 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630
\u0645\u0639\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0629 ভ্রূণতত্ত্ব\u060c \u0648\u062a\u062f\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629
\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0643\u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u061b \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0647\u0643\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629
\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f অনটোজেনি \u062a\u064f\u062c\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 ফাইলোজেনি\u060c \u0648\u0627\u0646\u062a\u0634\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629
\u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627.

\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u0643\u0627\u0646
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0633\u062a\u0648\u062f\u0627\u0631\u062a Stoddart \u2013 \u0623\u0646 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0643\u0627\u0646 \u201c\u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u0627
\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u0644\u063a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0628\u062f\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0630\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u063a\u2026 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646
\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0641\u062a\u0646\u062a
\u0641\u0643\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0648\u0623\u0639\u0637\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0647\u0627\u0645\u0627 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0634\u063a\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0649 রৈখিক বিবর্তন।

\u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0631\u0648\u0627\u062f \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0634\u064a\u0644\u0631 (\u0645\u064f\u0639\u0644\u0645 \u062f\u064a\u0641\u0632) \u0642\u062f \u0645\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u2013 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u063a\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0648\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a
\u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f \u2013 \u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u064a\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0634\u064a\u0644\u0631
\u062a\u0644\u0645\u064a\u0630\u0627 \u0644\u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0647\u062f\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u062d\u0648\u0644
\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0633\u062a\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648\u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u0634\u064a\u0644\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0644\u062f\u0649 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0628\u0646\u0627\u0647 \u062f\u064a\u0641\u0632.
\u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062a\u0644\u0645\u0630\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0625\u063a\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a\u0647
\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0647\u064a\u0627\u062a হায়াত \u0648\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0645\u0646
\u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0644\u0647\u0631\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0642\u0646\u0639\u062a\u0647 \u0628\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0628\u0646\u0643\u0647\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629.

\u0648\u0645\u0639 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0631\u062a\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a
\u0644\u0628\u0642\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647. \u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1893\u060c \u0623\u0635\u0631 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0637\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u201c\u062a\u0643\u064a\u0641
\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u062a\u0628\u0639\u0627 \u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a\u0647\u0627\u201d \u0648\u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u201c\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u062d\u064a\u0637 \u0628\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0633\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627
\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0645\u0643\u0646\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646
\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u0647 \u0623\u062c\u0627\u0633\u064a\u0632 \u0648\u0646\u0638\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0645 \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0634\u064a\u0644\u0631
\u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0646\u0643\u0644\u0649 উইঙ্কলি \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1891 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629\u201d \u0648\u062a\u0645 \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u201d।

\u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0634\u064a\u0644\u0631
\u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0628\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646
\u201c\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u201d \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0647\u0646\u0627 \u0631\u0633\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644
\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064a \u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0633
\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0645\u0627 \u062a\u0628\u0646\u0627\u0647 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629
\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0632
\u201c\u0627\u0644\u0635\u062d\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0634\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627
\u0646\u062a\u0627\u062c\u0627 \u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0642\u062f \u0648\u062c\u062f\u062a \u0635\u062f\u0649 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0641\u0631\u064a\u062f\u0631\u064a\u0643
\u062c\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646 \u062a\u064a\u0631\u0646\u064a\u0631 ফ্রেডরিক জ্যাকসন টার্নার \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062a\u062e\u0648\u0645
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u201d \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0642\u062f \u062a\u0623\u062b\u0631 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629
\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 সাংস্কৃতিক
সংক্ষিপ্তকরণ\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a পরিবেশগত
বাধ্যতা।

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0634\u064a\u0644\u0631
\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629. \u0641\u0645\u0639 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c
\u0648\u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0623\u0634\u062f \u0645\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0634\u063a\u0644 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f
\u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629. \u0648\u0638\u0647\u0631\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064a আটলান্টিক মাসিক \u0648\u0645\u0648\u062c\u0632 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627
\u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 উত্তর
আমেরিকান রিভিউ\u060c \u0648\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0633\u0643\u0631\u0628\u0646\u0631 স্ক্রাইবনার ম্যাগাজিন\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u0633\u0633\u0629
\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u201c\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u201d. \u0648\u062d\u0645\u0644\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u201d \u0644\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647\u0627 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0646\u064a\u0648\u0625\u0646\u062c\u0644\u0627\u0646\u062f.

\u0648\u0628\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629
\u062a\u062a\u0631\u0643 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0648\u0645\u060c \u062a\u062d\u0633\u0631 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637
\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u0644\u064a\u0633\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628
\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627 \u0628\u0628\u064a\u0626\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0646\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0645 \u0648\u0627\u0641\u062f\u0648\u0646 \u064a\u0641\u062a\u0642\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0623\u0644\u0642\u0649 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0628\u062b\u0642\u0644\u0647 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u0623\u0633\u0633\u062a \u0641\u064a \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0627\u0644\u0628\u062a \u0628\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f
\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0631\u0628\u0637 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u063a\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633.

\u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0646\u0634\u0631 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629
\u0643\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0643\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629
\u0641\u064a \u0643\u0646\u062a\u0627\u0643\u064a\u060c \u0648\u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0643\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0646\u064a\u0648\u0625\u0646\u062c\u0644\u0627\u0646\u062f \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u062a\u062d\u062a
\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u062c\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0633\u0644\u064a \u0628\u0627\u0648\u0644. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0644\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u0646\u0634\u0631 \u0634\u064a\u0644\u0631
\u0623\u064a\u0636\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0629\u060c \u0648\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628
\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0646\u0634\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0642\u062f \u0645\u0627\u0631\u0633
\u0634\u064a\u0644\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u060c \u0648\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 (\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629) \u0644\u0639\u0627\u0645 1899 \u2013 1900 \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635
\u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0646\u0638\u0631\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629.

\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u062c
\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u062c\u0639\u0647\u0627 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0642\u0641 \u062d\u0627\u0626\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645
\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f. \u0641\u0642\u062f \u0643\u062a\u0628 \u0641\u064a 1893 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u0645\u0627\u062f\u0629
\u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0623\u062b\u0628\u062a\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628
\u0623\u0646 \u064a\u0624\u062e\u0630 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0637\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0638\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u2026 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639
\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u201d।

\u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627 \u0648\u0641\u064a
\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0642\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u201c\u0639\u0646 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u062a\u0632\u0639\u0645 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0627 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0632\u0621\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0628\u0642\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062d\u0627\u0633\u0645
\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0642\u062f \u0627\u0646\u062a\u0639\u0634\u062a \u0641\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629
\u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0634\u064a\u0644\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0634\u063a\u0644 \u0648\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0631\u064a\u0633 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647. \u0641\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0642\u0649 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f \u0634\u064a\u0644\u0631\u060c
\u0648\u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0639\u064a\u0646\u0647 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f\u060c \u0633\u0639\u0649 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644
\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0628\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u0634\u0647\u062f \u062a\u062d\u0636\u0631\u064b\u0627
\u0645\u062a\u0633\u0627\u0631\u0639\u0627\u060c \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0635\u0646\u064a\u0639 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060c \u0648\u0635\u0639\u0648\u062f\u0627 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0633\u0639\u064a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629\u060c \u0633\u0639\u0649 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0648\u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627.

\u0648\u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0641\u064a
\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0634\u0639\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u062f \u0631\u062d\u0628
\u0628\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0630\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0633\u0648\u0631\u062a \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 এলসওয়ার্থ হান্টিংটন \u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0639\u0628\u0631
\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647 \u0623\u0647\u062f\u0649 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631 \u201c\u0646\u0628\u0636 \u0622\u0633\u064a\u0627 এশিয়ার পালস\u201d \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0647 \u062f\u064a\u0641\u0632\u060c \u0628\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0637\u0644\u0628 \u0631\u0623\u064a \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0627\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c\u060c
\u0645\u0639\u062a\u0631\u0641\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0644\u0635\u062f\u064a\u0642\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u062d \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u0628\u201d \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647 \u201c\u0644\u0642\u062f \u062a\u0639\u0644\u0645\u062a \u0645\u0646\u0643 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u0623\u062a\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646
\u0623\u064a \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631\u201d।

\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645: \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629

\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u062d\u062f\u062b \u062a\u063a\u064a\u0631 \u062c\u0630\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0634\u0628\u064a\u0647
\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0639\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646
\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u201d \u0625\u0644\u0649 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u201d\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a
\u062f\u064a\u0641\u0632. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0639\u062f\u0646\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0631\u064a\u064a \u0648\u062f\u0631\u0647\u0627\u0645 রে ও দেরহাম \u0648\u0635\u0648\u0644\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0648\u064a\u0644 বয়লে \u0648\u0646\u064a\u0648\u062a\u0646 নিউটন\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0642\u062f \u0642\u062f\u0645 \u0644\u0646\u0627 \u2013 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0630\u0647\u0628 \u064a\u0648\u0648 ইয়েও \u2013 \u0633\u064a\u0627\u0642\u0627 \u0644\u0646\u0642\u0627\u0634 \u062d\u0627\u062f \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0645\u062d \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u064a\u0633\u0648\u0641 \u0648\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0648\u064a\u0648\u0644 হুয়েল \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a\u0647 \u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u060c \u0623\u0646 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u201c\u0634\u0649\u0621 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0633\u0642 \u0645\u0639\u0627 \u0644\u064a\u0646\u062a\u062c \u0648\u064a\u062f\u0639\u0645
\u0645\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0647\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0631\u0629\u201d।

\u0644\u0642\u062f \u062a\u062a\u0628\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644
\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0639\u0628\u0631 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0631\u0648\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0631\u064a\u062a\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0645\u0648\u0631\u064a Maury \u0648\u062c\u064a\u0648 গিয়ট \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u0633\u0645\u0631\u0641\u064a\u0644 সমারভিল অন্যতম \u0641\u064a \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627. \u0648\u0641\u064a
\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u062e\u0644\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u063a\u0627\u0626\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646. \u0648\u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u062d\u0645\u0644\u062a \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0648\u0627\u062a\u201d\u060c \u0648\u201d\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u201d\u060c \u0648\u201d\u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621\u201d\u060c \u0648\u201d\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u201d
\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0645\u0648\u062f\u0649 রবার্ট মুডি \u0644\u0642\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646
\u064a\u0641\u0633\u062d \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u064b \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062e\u0644\u0642 সৃষ্টি \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0642 স্রষ্টা\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0635\u0646\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642
\u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f\u0629\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0643\u0631 \u0623\u0648 \u062e\u062f\u0627\u0639 \u0623\u0648 \u0632\u064a\u063a \u0623\u0648 \u0646\u0641\u0627\u0642. \u0648\u0641\u064a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0644\u0622\u062e\u0631 \u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0627\u062f\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062b\u0642\u064a\u0641 \u0648\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0643\u062a\u0651\u064e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645.
\u0648\u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0641\u0644\u0646\u062a রবার্ট ফ্লিন্ট \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u062f\u0646\u0628\u0631\u0647 \u0639\u0627\u0645
1883 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0631\u064a\u062a\u0631 \u201c\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u201d\u060c \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u064a\u0648 \u201c\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u201d \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u0627\u0628 ক্যাপ \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 অলগেমেইন এরদকুন্দে\u201d \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u2026 \u0633\u0646\u062c\u062f \u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639\u064b\u0627 \u062b\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0644\u064a\u0626\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0642\u062f \u0645\u0647\u062f\u0647\u0627
\u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0644\u0633\u0643\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647.

\u0648\u062d\u064a\u0646 \u062d\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c
\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u060c \u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0638\u0646\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627 \u0642\u0627\u062a\u0644\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647
\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u062c\u0644 \u0648\u0644\u062d\u0638\u064a. \u0641\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0644\u0635\u0628\u063a \u0623\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629. \u0641\u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0635\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0641\u064a
1876 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a\u0647 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u201c\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0648\u062c\u0648\u062f
\u0639\u0642\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0648\u0645\u062f\u0628\u0631\u201d. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062b \u062f\u064a\u0641\u0632 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0623\u0646\u0633\u062a\u062f Ansted \u0639\u0646 \u201c\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646
\u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0642\u201d \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u201d \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 1881. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0631 \u0623\u0631\u0634\u064a\u0628\u0627\u0644\u062f
\u062c\u064a\u0643\u064a আর্কিবল্ড গেইকি \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1886 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646
\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0647\u0648 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646
\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062a\u0645 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0633\u0639\u060c \u0648\u0644\u0643\u064a \u0646\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0631\u0629
\u0641\u0627\u062d\u0635\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0639\u0645\u0642\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0646\u0627\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0642 \u0648\u062c\u0645\u0627\u0644\u0647\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0628\u062c\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0639 \u0648\u0623\u062d\u0643\u0645 \u0643\u0644
\u0630\u0644\u0643\u061b \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0638\u0644 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1891 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u201c\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641\u0646\u0627 \u0633\u062a\u0639\u064a\u062f \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0642\u062f
\u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0624\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0628\u0627\u0624\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u064a\u062f \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0631\u062d\u064a\u0645 উপকারী প্রভিডেন্স \u201c\u061b \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u0644 \u0643\u0648\u064a\u062a \u062c\u064a\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062c\u0648\u0646\u0633 \u0647\u0648\u0628\u0643\u0646\u0632 জনস হপকিন্স \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0641\u064a 1906 \u0623\u0646\u0647
\u201c\u064a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a \u0643\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0645\u0629
\u0644\u0644\u062c\u0628\u0631\u064a\u0629 পূর্বনির্ধারণ।

\u0648\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c \u0641\u0625\u0646
\u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a\u060c \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0638\u0647\u0631\u062a \u2013 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0643\u0645\u062c\u0631\u062f \u0645\u0644\u0627\u062d\u0642 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644
\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u201d \u0641\u064a \u0645\u063a\u0632\u0627\u0647\u0627. \u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635
\u0645\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631 \u0628\u064a\u062a\u0633 হেনরি ওয়াল্টার বেটস\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u2013 \u062d\u064a\u0646 \u0642\u062f\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0634\u0627\u062a \u0641\u064a
\u0639\u0627\u0645 1861\u060c \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0631\u064a\u0633 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0641\u064a
1933 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0645\u0644\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0633 শ্রদ্ধেয় বিশ্বাস
বিজ্ঞান\u201d \u062a\u0645
\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0637\u0631\u062f.

\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a
\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627.
\u0641\u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0642\u062f \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0628\u0639\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0627\u062f\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062d \u0631\u0648\u062d \u0623\u0643\u062b\u0631
\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0637\u062d \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u2013 \u062a\u0635\u0648\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0641\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0631\u0646\u064a\u0634 ভন কার্নিশ \u0643\u0645\u0627 \u0638\u0647\u0631 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062d\u064a\u0648\u064a
\u0634\u0645\u0648\u0644\u064a হোলিস্টিক ভাইটালিজম \u0644\u062f\u0649 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064a\u0633
\u064a\u0648\u0646\u062c\u0647\u0627\u0633\u0628\u0646\u062f ইয়ংহাসব্যান্ড। \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f
\u0623\u0633\u0633\u0627 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0628\u062b\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0639\u0644\u0645\u064a\u061b \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0645\u062d\u0644
\u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647 \u2013 \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u2013 \u0643\u0627\u0646 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0642\u062f \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646
\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0644\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0646 \u0647\u064a \u0625\u0644\u0627 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629\u2026 \u062a\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646
\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0633\u062e \u0628\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0648\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0633. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644
\u0639\u0627\u0645\u060c \u0641\u0625\u0646 \u201c\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0633\u0629 এর অবস্থান
স্যাক্রাল\u201d \u0639\u0644\u0649
\u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u062c\u064a\u0645 \u0633\u0648\u0631 জিম মুর \u201c\u0642\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u064a\u0628 noumenal \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 বিষ্ময়কর \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u062f অনন্ত \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062a সময়গত\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 অন্য একটি বিশ্ব \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 এই পৃথিবী.

বিনামূল্যের ছবি \u062a\u0637\u0648\u0631\u0648\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062\u063\u0631\u0627\u0641a 064a\u0627 OffiDocs-এর সাথে একীভূত ওয়েব অ্যাপস