Nadine Sutherland - Famine sur la Terre (1980) - 7\

MOTS CLÉS

Téléchargez ou modifiez l'image gratuite Nadine Sutherland - Starvation on the Land (1980) - 7\ pour l'éditeur en ligne GIMP. Il s'agit d'une image valable pour d'autres éditeurs graphiques ou photo dans OffiDocs tels que Inkscape en ligne et OpenOffice Draw en ligne ou LibreOffice en ligne par OffiDocs.

Story of the Song - Marley guide la pré-adolescente Nadine
Mel Cooke, écrivain Gleaner

Lorsque Nadine Sutherland a enregistré Starvation on the Land, elle avait "11 ans, sur le point d'avoir 12 ans". Et elle l'a fait sous la direction d'un homme de plus de 20 ans son aîné qui serait mort dans les deux ans suivant l'enregistrement mais qui, à toutes fins musicales, est immortel. Bob Marley.

Rencontrer le Tuff Gong n'était pas une grande chose pour l'élève du lycée St Andrew de l'époque, qui a enregistré son premier tube (Starvation on the Land est allé au numéro deux des charts) au 56 Hope Road après l'école un soir dans son uniforme.

Pas grave à l'époque

"Je m'en foutais. C'est après, quand j'ai grandi, que c'est devenu beaucoup", a déclaré Sutherland au Sunday Gleaner. "Mon père maintenant, il comprenait l'importance. Pour moi, c'était comme (son ton devient désinvolte) 'Bob Marley'. Au fil des années, Bob Marley est devenu (maintenant sa voix est chargée de signification) 'Bob Marley'. Même pour lui serrer la main...".

L'enregistrement d'une chanson faisait partie du prix de Sutherland pour avoir remporté le concours Tastee Talent de 1979, au cours duquel Yellowman s'est classé quatrième. "Tastee m'a donné beaucoup de renommée. C'était les 'Rising Stars' du moment", a-t-elle déclaré.

Elle a donc été dûment présentée à Marley quelques jours avant Noël 1979. Lorsqu'ils se sont rencontrés au 56 Hope Road, il n'y a cependant pas eu de poignée de main. "Il m'a juste souri", a déclaré Sutherland. "J'ai souri en retour. J'étais comme 'salut, comment vas-tu?' J'ai entendu dire qu'il pensait que j'étais juste mignonne."

Lorsqu'elle enregistre Starvation on the Land en janvier 1980, c'est sa première expérience en studio. "J'aurais dû être nerveux, mais l'innocence de l'enfance... ." Il y avait aussi de l'innocence dans les implications de la chanson écrite par Sangie Davis à l'approche des élections générales de 1980. Elle a donc été coachée et a chanté :

"Vois-les à l'arrêt de bus, 10 centimes

Ne pas aller à l'école, ça n'a aucun sens

Ils se battent toujours pour le droit, sans prétention

Même nettoyer les vitres de la voiture au feu stop

Tout le monde se bouscule, s'affaire, essaie de payer quelqu'un

Alors méfiez-vous de la façon dont vous achetez et vendez

Sans votre boutique, votre âme pourrait finir en enfer

N'abusez pas de votre culture, ne soyez pas dupe

En ce moment, quand je le vérifie, je sais que les choses sont raides

Ni l'acheteur ni le vendeur ne peuvent récolter."

Maintenant, cependant, elle comprend la signification, en particulier, de ces deux dernières lignes. "Nous le vivons en ce moment", a déclaré Sutherland au Sunday Gleaner.

Lors de la session d'enregistrement de Starvation on the Land, où la musique a été composée par les membres de Twelve Tribes, "Bob est entré. Je ne savais pas qu'il était en studio. Il est entré et a fredonné la ligne de basse pour les musiciens. C'était une toute autre ambiance quand Bob est intervenu. Et il est retourné dans la cabine d'ingénierie.

Après la séance d'enregistrement "Je suis retourné à l'école, à tout, à la vie". Mais elle se réveillerait littéralement à l'importance de la famine sur la terre. Sutherland a déclaré: "Puis je me suis réveillé le matin avec Allan Magnus jouant à Starvation on the Land. Je rentrais à la maison dans le bus et j'ai entendu Starvation on the Land."

"J'ai appris que j'étais célèbre", a-t-elle déclaré en riant. Cette renommée a naturellement augmenté avec l'ascension des charts musicaux jusqu'à la deuxième place.

Importance politique

Quant à la signification politique de la chanson, Sutherland a déclaré: "J'étais un enfant. S'ils m'avaient donné Mary Had a Little Lamb et avaient dit de chanter, je chanterais".

"Cela m'a beaucoup apporté", a déclaré Sutherland à propos de Starvation on the Land. "Je l'ai joué encore et encore, mash up stage show. La Jamaïque était toujours dans l'ambiance des racines." Et cela a eu un impact lorsqu'elle l'a interprété lors du récent hommage de la Jamaica Association of Vintage Artistes and Affiliates à Bob Marley et Dennis Brown, qui s'est tenu dans les jardins de l'hôtel Jamaica Pegasus, à New Kingston.

Ils n'ont peut-être pas beaucoup parlé à l'époque, mais Sutherland sait ce que Marley pensait d'elle. "J'ai vu des interviews où il parlait de moi, des projets qu'il avait pour moi. Il était sur le point de signer toute la liste de Tuff Gong pour Polygram et j'étais en tête de liste", a-t-elle déclaré au Sunday Gleaner.

"Il était juste ardent à l'idée de m'emmener dans des endroits où je n'étais jamais allé auparavant."

Image gratuite Nadine Sutherland - Starvation on the Land (1980) - 7\ intégré aux applications Web OffiDocs