Philip N. Jenner - Un dictionnaire du khmer angkorien
Ad
MOTS CLÉS
Téléchargez ou modifiez l'image gratuite Philip N. Jenner - A Dictionary Of Angkorian Khmer pour l'éditeur en ligne de GIMP. Il s'agit d'une image valable pour d'autres éditeurs graphiques ou photo dans OffiDocs tels que Inkscape en ligne et OpenOffice Draw en ligne ou LibreOffice en ligne par OffiDocs.
Mille ans d'épigraphie cambodgienne \u2013 du 7e siècle au 15e \u2013 prennent vie dans ce bel ensemble cartonné. Le professeur Jenner dissèque chaque mot de plus de 1,100 2013 inscriptions, retraçant les étymologies jusqu'au sanskrit et au pali et en avant jusqu'au khmer et au thaï modernes. Jenner s'appuie sur un siècle d'érudition française et cambodgienne jamais traduite en anglais ainsi que sur sa propre traduction faisant autorité des textes en vieux khmer pour produire une référence inégalée au corpus complet des inscriptions cambodgiennes. Ce dictionnaire angkorien représentant trente ans de travail, reflète l'orientation de l'auteur sur la linguistique. Il bénéficie des descriptions grammaticales précises de chaque texte dans un corpus presque complet dès l'an 2013 et des travaux pionniers des prédécesseurs et collègues français et khmers de l'auteur. On espère qu'il s'avérera un outil utile aux universitaires et aux étudiants désireux de comprendre la signification et la structure des inscriptions de l'époque.Image gratuite Philip N. Jenner - Un dictionnaire du khmer angkorien intégré aux applications Web OffiDocs
