Old map of Ukraine : Ukrania quae et Terra Cosaccorum cum

b\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f \u0437 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0433\u043b\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u043d\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0412\u0430\u043b\u0430\u0445\u0456\u0457, \u041c\u043e\u043b\u0434\u0430\u0432\u0456\u0457 \u0456 \u041c\u0430\u043b\u043e\u0457 \u0422\u0430\u0442\u0430\u0440\u0456\u0457, \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0419\u043e\u0433\u0430\u043d\u043e\u043c-\u0411\u0430\u043f\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0413\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u00bb.

\u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u201cTerra Cosaccorum\u201d. \u0419\u043e\u0433\u0430\u043d \u0411\u0430\u043f\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0413\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d [Johann Baptist Homann] \u0430\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0443\u0441\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a 1700-\u0438\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432, \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0432\u0456\u0440 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438, \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456, \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0432\u0456\u043a\u0443.

\u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0454 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0456\u043b\u044f\u0446\u0456\u0454\u044e \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u041f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443. \u0417\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 1709 \u0440.; \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0417\u0430\u0434\u0443\u043d\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0421\u0456\u0447\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u0443 1711 \u0440. \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0456 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u041a\u0440\u0438\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430; \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u043b\u0443 \u0442\u043e\u0449\u043e. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0456 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443\u0448\u0435\u043c. \u0406\u0441\u043d\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f, \u0449\u043e \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442\u044c \u0456 \u043a\u0443\u0440\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u043b\u044c\u043a\u0443, \u2013 \u0406\u0432\u0430\u043d \u041c\u0430\u0437\u0435\u043f\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. \u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e, \u0449\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443\u0448\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0435\u0440 \u201cVkrania\u201d, \u0430 \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0456\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u201cUkraina\u201d.

\u041a\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 1712 \u0440. \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043a, \u0445\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443, \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043e \u0425\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c XVIII \u0441\u0442., \u0449\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u043e \u0457\u0457 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0443\u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c \u0434\u0430\u0432\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0413\u043e\u043c\u0430\u043d\u043d \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041f\u0440\u0438\u0447\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u2019\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u044c\u043c\u044f\u043d\u0456\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u043b\u0456 \u201cTerra Cosaccorum\u201d.