Japanse markeerstift erin Chrome met OffiDocs
Ad
PRODUCTBESCHRIJVING
Japanese Highlighter markeert zeldzame Japanse woordenboekwoorden, uitdrukkingen en spreekwoorden op webpagina's.
Het helpt niet-autochtone Japanse leerlingen om nieuwe uitdrukkingen te ontdekken terwijl ze op internet surfen.
Het markeren van zeldzame woorden is handig omdat sommige mensen vaag bekende woorden niet eens opmerken, vooral wanneer deze woorden niet essentieel zijn voor het begrijpen van de tekst die ze lezen.
Een mogelijke verklaring voor dit vreemde en verontrustende effect is dat de geest van een lezer geconcentreerd is op het begrijpen van de betekenis en structuur van de tekst, en na het lezen van een zin zullen veel lezers niet meer teruggaan om de betekenis van onbekende woorden die ze hebben te controleren. al vergeten.
E.
g.
sommige lezers zullen vergeten de definitie van het woord "pertexing" uit de vorige zin te controleren, die in feite niet bestaat.
En zelfs als je het hebt gecontroleerd, kun je deze extensie nog steeds proberen, het markeert alleen echte Japanse woordenboekwoorden en -idiomen =) De broncode is hier als je nieuwsgierig bent: https://github.
com/cyj98/JapaneseHighlight Deze extensie is een fork van mechatroner's word-discoverer, die hier te vinden is: https://chrome.
google.
com/webstore/detail/word-discoverer-expand-yo/noncaeikjgpbdeoocblijjgegnobogib.
Je kunt ook mijn aangepaste Engelse versie bekijken die een betere frequentielijst en deflector gebruikt (kan honden op honden interpreteren, enz.
): https://github.
com/cyj98/word-discoverer Hier volgen enkele kenmerken van de extensie: Afhankelijk van de omvang van uw woordenschat kunt u de frequentiedrempel van gemarkeerde woorden aanpassen, bijv.
g.
sla 8000 meest voorkomende Japanse woorden over en markeer de rest.
Er is geen manier om zo'n drempel voor uitdrukkingen en spreekwoorden in te stellen, de extensie kan ze allemaal of geen enkele benadrukken.
Japanese Highlighter kan in twee modi werken: In de eerste (standaard) modus markeert het alle internetpagina's behalve sites die u toevoegt aan een speciale lijst.
E.
g.
misschien wil je niets van youtube markeren.
In de tweede modus markeert Japanese Highlighter alleen sites uit een andere speciale lijst - uw favoriete Japanse sites.
Standaard is deze lijst leeg, dus tenzij je daar iets toevoegt (bijv.
g.
facebook, wikipedia), zal het helemaal niets markeren.
Momenteel zijn er 84364 woorden in het woordenboek van de extensie.
Als je geïnteresseerd bent, kun je ze bekijken op de github-pagina van het project.
Als u de definitie van een gemarkeerd woord kent, kunt u het aan uw persoonlijke vocabulaire toevoegen en wordt het niet meer gedetecteerd.
U kunt uw woordenschat altijd bekijken of opslaan als een tekstbestand.
Door de tekst van een woord (of idioom) te selecteren en er met de rechtermuisknop op te klikken, kunt u het woord toevoegen aan uw vocabulaire of de definitie bekijken in een van de 4 online woordenboeken met behulp van contextmenu-referenties.
En natuurlijk kun je Japanese Highlighter ook gebruiken in combinatie met je favoriete woordenboek-app (bijv.
g.
Extensie "Google-woordenboek") U kunt ook een aangepast woordenboek gebruiken.
Extra informatie:
- Aangeboden door yongjin5403
- Gemiddelde beoordeling: 5 sterren (vond het geweldig)
- Ontwikkelaar Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Japans markeerstiftweb extension geïntegreerd met de OffiDocs Chromium online.
