GoGPT GoSearch New DOC New XLS New PPT

OffiDocs favicon

Invoice Lawyer in Ethiopia Addis Ababa –Free Word Template Download with AI

Professional Legal Services — Ethiopia Addis Ababa

Official Legal Invoice

Ababa Legal Counsel & Associates PLC
P.O. Box 4521, Bole Road
Ethiopia Addis Ababa, 1000
Tel: +251-11-551-2345
Email: [email protected]
License No.: ET-LAW-2019-00847
TIN: 0012345678
Prepared By:
Attorney General Counsel
Senior Partner & Lead Lawyer
Ethiopian Bar Association
Member ID: EBA-2019-3312
Invoice Date: 15 June 2025
Due Date: 30 June 2025
Invoice Number: INV-ET-AB-2025-00472
Reference: CASE-2025-CIV-1189
Service Period: 01 March 2025 – 31 May 2025
Billed To:
Meridian Trade & Commerce S.C.
Attn: Mr. Dawit Tesfaye, Managing Director
1200 Bole Sub-City, Woreda 03
Ethiopia Addis Ababa, 1000
TIN: 0098765432

This Invoice is issued by the undersigned Lawyer and the firm of Ababa Legal Counsel & Associates PLC, duly registered and operating in Ethiopia Addis Ababa, in accordance with the Ethiopian Civil Code (Proclamation No. 1179/2019) and the Federal Courts Proclamation. The following professional legal services were rendered to the above-named client during the specified service period. Each item below constitutes a distinct professional engagement for which this Invoice seeks appropriate compensation.

# Service Description Hours / Units Rate (ETB) Amount (ETB)
1 Comprehensive legal consultation and advisory session regarding commercial contract disputes under Ethiopian commercial law. The Lawyer provided written legal opinion and strategic guidance to the client's management team in Ethiopia Addis Ababa. 12 hours 3,500.00 42,000.00
2 Drafting, review, and negotiation of a multi-party joint venture agreement involving three Ethiopian entities. The Lawyer prepared all legal documentation, conducted due diligence, and represented the client in three negotiation sessions held in Ethiopia Addis Ababa. 28 hours 3,500.00 98,000.00
3 Court representation before the Federal First Instance Court, Civil Division, Ethiopia Addis Ababa. The Lawyer appeared on behalf of the client in a commercial litigation matter (Case No. 2025-CIV-1189), including filing of the statement of defense, cross-examination of witnesses, and oral argument before the presiding judge. 18 hours 4,000.00 72,000.00
4 Preparation and filing of a formal legal notice and demand letter to a third-party debtor. The Lawyer coordinated with the Ethiopian Ministry of Justice and ensured compliance with all procedural requirements under the Ethiopian Civil Procedure Code. 6 hours 3,500.00 21,000.00
5 Corporate governance advisory and compliance review. The Lawyer conducted a full audit of the client's corporate structure, board resolutions, and regulatory filings with the Ethiopian Ministry of Trade and Regional Integration, ensuring full compliance with Ethiopian corporate law. 10 hours 3,500.00 35,000.00
6 Travel and court appearance expenses. The Lawyer incurred transportation, court filing fees, document reproduction, and official stamp duties while performing legal duties in and around Ethiopia Addis Ababa on behalf of the client. Flat fee — 12,500.00
Subtotal 280,500.00 ETB
VAT (15% — Ethiopian Revenue Authority) 42,075.00 ETB
Withholding Tax (2% — as applicable) 5,610.00 ETB
GRAND TOTAL DUE 316,965.00 ETB

Important Invoice Terms

  • This Invoice must be settled in full within fifteen (15) calendar days from the date of issuance. Payment is due no later than 30 June 2025.
  • Payment shall be made in Ethiopian Birr (ETB) via bank transfer to the firm's designated account at Commercial Bank of Ethiopia, Branch: Bole, Ethiopia Addis Ababa. Account Name: Ababa Legal Counsel & Associates PLC. Account No.: 1000-4521-8876-3321.
  • In the event of late payment, a penalty interest of 2% per month shall be applied to the outstanding balance, in accordance with the Ethiopian Civil Code provisions on contractual obligations and the terms of the retainer agreement signed between the Lawyer and the client.
  • This Invoice constitutes a final and binding statement of all professional fees and expenses incurred by the Lawyer and the firm for the services rendered during the stated period. No additional charges shall be levied for the services itemized herein.
  • The client acknowledges that all legal advice, documentation, and court representations described in this Invoice were performed by a duly licensed Lawyer registered with the Ethiopian Bar Association and authorized to practice law in Ethiopia Addis Ababa and throughout the Federal Democratic Republic of Ethiopia.
  • Any dispute arising from this Invoice or the underlying legal services shall be resolved through the Ethiopian Arbitration and Conciliation Proclamation (No. 1221/2020) or, failing arbitration, through the competent courts of Ethiopia Addis Ababa.
  • This Invoice is valid for a period of ninety (90) days from the date of issue. After this period, the firm reserves the right to suspend all ongoing legal representation until the outstanding balance is cleared in full.

I, the undersigned, hereby declare that this Invoice accurately reflects all professional legal services rendered by me, in my capacity as a practicing Lawyer in Ethiopia Addis Ababa, to the client named above. All fees charged are in accordance with the Ethiopian Bar Association's recommended fee schedule and the terms of our written retainer agreement. I further confirm that all services were performed with the utmost professional diligence, ethical conduct, and in full compliance with the Ethiopian Lawyers' Code of Conduct and the Federal Courts Proclamation.

Attorney General Counsel
Senior Partner & Lead Lawyer
Ababa Legal Counsel & Associates PLC
Ethiopia Addis Ababa
Date: 15 June 2025
Received & Accepted By:
Mr. Dawit Tesfaye
Managing Director
Meridian Trade & Commerce S.C.
Ethiopia Addis Ababa
Date: _______________

Ababa Legal Counsel & Associates PLC — A Registered Law Firm in Ethiopia Addis Ababa
Licensed by the Ethiopian Bar Association | Federal Ministry of Justice | TIN: 0012345678
This Invoice is a legally binding document under the laws of the Federal Democratic Republic of Ethiopia.
For inquiries regarding this Invoice, please contact the billing department at [email protected] or +251-11-551-2345.
Document Reference: INV-ET-AB-2025-00472 | Generated: 15 June 2025 | Page 1 of 1

⬇️ Download as DOCX Edit online as DOCX

Create your own Word template with our GoGPT AI prompt:

GoGPT
×
Advertisement
❤️Shop, book, or buy here — no cost, helps keep services free.