GoGPT GoSearch New DOC New XLS New PPT

OffiDocs favicon

Purchase Order Translator Interpreter in New Zealand Wellington –Free Word Template Download with AI

Official Procurement Document — Professional Language Services

PO Reference: PO-NZW-2025-04782 | Date of Issue: 14 June 2025

Purchasing Entity

Company: Wellington Regional Health Authority

Department: Multicultural Services & Community Engagement

Address: 100 Featherston Street, Te Aro, Wellington 6011, New Zealand

Contact: [email protected]

Phone: +64 4 472 8000

Supplier / Service Provider

Company: Pacific Bridge Language Solutions Ltd.

Service: Translator Interpreter Services

Address: Level 3, 24 Cuba Street, Wellington Central, Wellington 6011, New Zealand

Contact: [email protected]

Phone: +64 4 383 5521

IRD Number: 942-781-036

Order Details

Purchase Order Number: PO-NZW-2025-04782

Order Date: 14 June 2025

Required Delivery / Service Start: 1 July 2025

Service Duration: 12 months (1 July 2025 – 30 June 2026)

Payment Terms: Net 30 days from invoice date

Project Location

Primary Site: Wellington City, New Zealand

Facilities: Wellington Hospital, Porirua Hospital, Lower Hutt Community Health Centre

Scope Region: Greater Wellington Region, New Zealand

Remote / Telephonic: Available for all New Zealand Wellington-based appointments

Item # Description of Service Language Pair Qty (Hours) Rate (NZD/hr) Amount (NZD)
01 On-site Translator Interpreter for medical consultations at Wellington Hospital, New Zealand Wellington English / Mâori 240 145.00 34,800.00
02 On-site Translator Interpreter for community health outreach programmes in New Zealand Wellington suburbs English / Samoan 180 145.00 26,100.00
03 Telephonic Translator Interpreter for after-hours patient support, serving the New Zealand Wellington metropolitan area English / Tongan 120 130.00 15,600.00
04 On-site Translator Interpreter for legal aid and social services appointments in New Zealand Wellington English / Vietnamese 100 155.00 15,500.00
05 Written translation and certified Translator Interpreter documentation for immigration and residency filings, New Zealand Wellington office English / Mandarin Chinese 80 160.00 12,800.00
06 On-site Translator Interpreter for public health seminars and vaccination drives across New Zealand Wellington English / Hindi 60 145.00 8,700.00
Subtotal NZD 113,500.00
GST (15%) NZD 17,025.00
Grand Total NZD 130,525.00
  1. This Purchase Order constitutes a binding agreement between Wellington Regional Health Authority and Pacific Bridge Language Solutions Ltd. for the provision of Translator Interpreter services within the New Zealand Wellington region for the duration specified above.
  2. All Translator Interpreter personnel assigned under this Purchase Order must hold current accreditation from the New Zealand Translation and Interpreting Council (NZTIC) and possess a valid New Zealand Police Vetting certificate. The supplier shall provide proof of accreditation prior to the commencement of services in New Zealand Wellington.
  3. The Translator Interpreter services shall be delivered in accordance with the New Zealand Code of Ethics for Interpreters and Translators, ensuring confidentiality, impartiality, and professional competence at all times. All sessions conducted in New Zealand Wellington facilities are subject to the Health Information Privacy Code 1994.
  4. Payment shall be made within thirty (30) calendar days of receipt of a valid tax invoice. Invoices must reference this Purchase Order number (PO-NZW-2025-04782) and itemise hours by language pair and service location within New Zealand Wellington.
  5. The supplier guarantees a minimum of 95% availability for scheduled Translator Interpreter appointments in New Zealand Wellington. Cancellations with less than 24 hours' notice will be invoiced at 50% of the scheduled rate.
  6. This Purchase Order may be terminated by either party with thirty (30) days' written notice. In the event of termination, all completed Translator Interpreter services rendered in New Zealand Wellington up to the termination date shall be invoiced and paid in full.
  7. All services under this Purchase Order are governed by the laws of New Zealand. Any disputes arising from the provision of Translator Interpreter services in New Zealand Wellington shall be resolved through the Disputes Tribunal of New Zealand or the District Court of Wellington, as appropriate.
  8. The supplier shall maintain professional indemnity insurance of no less than NZD 5,000,000 for the duration of this Purchase Order and shall provide a certificate of insurance upon request.
  9. Any amendments to the scope, rates, or duration of Translator Interpreter services under this Purchase Order must be documented in a written variation signed by both parties before implementation in New Zealand Wellington.

Authorised by (Purchasing Entity):

Name: Dr. Aroha Ngata — Director, Multicultural Services

Date: ____________________

Accepted by (Supplier):

Name: James Tui — Managing Director, Pacific Bridge Language Solutions Ltd.

Date: ____________________

Important Notice: This Purchase Order is issued in accordance with the Wellington Regional Health Authority's procurement policy and the New Zealand Government Procurement Rules. All Translator Interpreter engagements under this document are subject to the New Zealand Health and Disability Commissioner's guidelines on culturally safe care. The services described herein are specifically scoped for the New Zealand Wellington metropolitan area and its surrounding communities. This document is valid for a period of ninety (90) days from the date of issue.
⬇️ Download as DOCX Edit online as DOCX

Create your own Word template with our GoGPT AI prompt:

GoGPT
×
Advertisement
❤️Shop, book, or buy here — no cost, helps keep services free.