GoGPT GoSearch New DOC New XLS New PPT

OffiDocs favicon

Quotation Estimate Translator Interpreter in Italy Naples –Free Word Template Download with AI

Via Toledo 187, 80132 Naples (NA), Italy

Tel: +39 081 555 0142 | Email: [email protected]

VAT No. (P.IVA): IT08451230634 | REA: NA-1024578

Quotation Estimate

Quotation Reference ME-2025-NAP-0472
Date of Issue 14 June 2025
Validity Period 30 days from date of issue (until 14 July 2025)
Prepared For Ing. Marco De Santis – De Santis Industrial S.p.A., Via Chiaia 94, 80121 Naples (NA), Italy
Prepared By Dr. Elena Ferraro, Senior Account Manager, Meridional Lingua Services S.r.l.
Service Location Italy Naples – City Centre, Port of Naples, and surrounding Campania region
1. Scope of Services – Translator Interpreter in Italy Naples

This Quotation Estimate is issued by Meridional Lingua Services S.r.l. to formally propose the engagement of a certified Translator Interpreter for professional linguistic support to be delivered in Italy Naples and its immediate metropolitan area. The services described herein encompass both written translation and oral interpretation, tailored to the specific operational needs of the client within the Naples business and industrial corridor. All Translator Interpreter personnel assigned under this Quotation Estimate hold recognized qualifications from the Italian Ministry of Foreign Affairs (Ministero degli Affari Esteri) and are fully registered with the local Chamber of Commerce of Naples (Camera di Commercio di Napoli).

The Translator Interpreter will be available to provide on-site and remote linguistic services throughout the city of Naples, including but not limited to the historic centre (Centro Storico), the business district along Via Toledo and Via Chiaia, the Port of Naples (Porto di Napoli) for maritime and logistics coordination, and the industrial zones of the eastern periphery. This Quotation Estimate reflects the standard rates applicable to Translator Interpreter engagements in Italy Naples for the 2025 fiscal year.

2. Detailed Line Items – Quotation Estimate
Ref Service Description Unit Qty Unit Rate (EUR) Subtotal (EUR)
01 Certified Translator Interpreter – Oral interpretation (consecutive and simultaneous), English-Italian, on-site in Italy Naples city centre Hour 24 € 95.00 € 2,280.00
02 Certified Translator Interpreter – Written translation of technical and commercial documents (English to Italian), delivered digitally Word (1,000) 18 € 110.00 € 1,980.00
03 Translator Interpreter – Legal and notarial interpretation for court proceedings at the Tribunale di Napoli Half-day (4 hrs) 6 € 420.00 € 2,520.00
04 Translator Interpreter – On-site support at the Port of Naples for customs clearance, shipping documentation, and port authority liaison Day (8 hrs) 10 € 720.00 € 7,200.00
05 Translator Interpreter – Remote video-conference interpretation (English-Italian) for international client meetings Hour 16 € 85.00 € 1,360.00
06 Sworn translation (traduzione giurata) of corporate documents for filing with the Registro Imprese di Napoli Document 12 € 145.00 € 1,740.00
07 Travel and local transportation within Italy Naples metropolitan area for the Translator Interpreter Flat fee 1 € 350.00 € 350.00
08 Urgent / after-hours Translator Interpreter availability (evenings, weekends, public holidays in Naples) Hour 8 € 145.00 € 1,160.00
Subtotal (before VAT) € 18,590.00
VAT (IVA) at 22% – applicable in Italy Naples € 4,089.80
TOTAL AMOUNT DUE (Quotation Estimate) € 22,679.80
3. Terms and Conditions of This Quotation Estimate

The following terms govern this Quotation Estimate for Translator Interpreter services in Italy Naples:

3.1 – This Quotation Estimate is valid for a period of thirty (30) calendar days from the date of issue. Upon expiry, all rates for the Translator Interpreter engagement in Italy Naples are subject to revision based on prevailing market conditions and exchange-rate fluctuations.

3.2 – Payment terms: 50% advance deposit upon acceptance of this Quotation Estimate; the remaining 50% to be settled within thirty (30) days of the final invoice, payable by bank transfer to the account of Meridional Lingua Services S.r.l., IBAN IT60 X054 2811 1000 0000 0123 456, BIC BLOPIT22.

3.3 – The Translator Interpreter assigned under this Quotation Estimate shall maintain strict professional confidentiality in accordance with Italian Legislative Decree 196/2003 (Data Protection) and the GDPR (EU) 2016/679. All documents handled in Italy Naples shall be treated as strictly confidential.

3.4 – Cancellation policy: Should the client wish to cancel or reschedule any Translator Interpreter session in Italy Naples, a minimum of 48 hours' written notice is required. Cancellations within 48 hours will incur a 50% fee of the scheduled session value.

3.5 – All Translator Interpreter services rendered under this Quotation Estimate are subject to the Italian Civil Code (Codice Civile) and applicable regional regulations of the Campania region, with jurisdiction vested in the courts of Naples.

3.6 – Any additional services beyond the scope defined in this Quotation Estimate shall be subject to a supplementary written agreement and a revised Quotation Estimate issued by Meridional Lingua Services S.r.l.

4. Acceptance and Authorization

By signing below, the client acknowledges and accepts this Quotation Estimate for the engagement of a Translator Interpreter in Italy Naples under the terms and conditions set forth above.

For Meridional Lingua Services S.r.l.
Dr. Elena Ferraro – Senior Account Manager
Date: _________________________
Signature: _________________________
For the Client – De Santis Industrial S.p.A.
Ing. Marco De Santis – General Director
Date: _________________________
Signature: _________________________

Meridional Lingua Services S.r.l. – Specialist in Translator Interpreter and multilingual services for the Italy Naples region and beyond. This Quotation Estimate (Ref. ME-2025-NAP-0472) is a non-binding proposal until formally accepted in writing by both parties. All rates are expressed in Euro (EUR) and include standard professional liability insurance. For queries regarding this Quotation Estimate or to request a revised Translator Interpreter schedule in Italy Naples, please contact our Naples office at +39 081 555 0142 or [email protected].

Document generated on 14 June 2025 | Page 1 of 1 | Confidential – For the exclusive use of the addressee.

⬇️ Download as DOCX Edit online as DOCX

Create your own Word template with our GoGPT AI prompt:

GoGPT
×
Advertisement
❤️Shop, book, or buy here — no cost, helps keep services free.