Quotation Estimate Translator Interpreter in Sri Lanka Colombo –Free Word Template Download with AI
Professional Translator Interpreter Services — Sri Lanka Colombo
Document Reference: QTE-SLC-2025-0472 | Valid Until: 30 June 2025
Prepared By: Lankavoice Linguistic Solutions (Pvt) Ltd.No. 42, Galle Road, Colombo 03,
Sri Lanka
Tel: +94 11 234 5678
Email: [email protected] Prepared For: [Client Company Name]
[Client Address]
Colombo, Sri Lanka
Contact: [Client Contact Person]
Email: [Client Email] SERVICE CATEGORY: Professional Translator Interpreter — Sri Lanka Colombo
This Quotation Estimate has been prepared by Lankavoice Linguistic Solutions (Pvt) Ltd. to provide a comprehensive and transparent cost breakdown for professional Translator Interpreter services to be delivered in Sri Lanka Colombo. Our team of certified linguists specializes in multilingual communication across Sinhala, Tamil, English, and several international languages, ensuring that all business, legal, medical, and diplomatic engagements in the Colombo metropolitan area are conducted with precision and cultural sensitivity.
The scope of this Quotation Estimate covers on-site and remote Translator Interpreter assignments within the Sri Lanka Colombo region, including the Western Province, Gampaha District, and Kalutara District. All rates quoted herein are inclusive of travel within the Colombo urban boundary and standard working hours.
| # | Service Description | Language Pair | Rate (LKR) | Duration | Subtotal (LKR) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | On-site Translator Interpreter for Business Negotiations (Colombo CBD) | English / Sinhala | 18,500 / hr | 8 hours | 148,000 |
| 2 | Simultaneous Translator Interpreter for International Conference (Colombo Convention Centre) | English / Tamil | 24,000 / hr | 6 hours | 144,000 |
| 3 | Consecutive Translator Interpreter for Legal Proceedings (Colombo District Court) | English / Sinhala | 22,000 / hr | 10 hours | 220,000 |
| 4 | Medical Translator Interpreter for Hospital Visits (Colombo Teaching Hospital) | English / Tamil | 16,000 / hr | 4 hours | 64,000 |
| 5 | Document Translation (Written) — 5,000 words, certified | English / Sinhala | 120 / word | 5,000 words | 600,000 |
| 6 | Remote Video Interpreter Service (Colombo-based, via secure platform) | English / Japanese | 20,000 / hr | 5 hours | 100,000 |
| 7 | Travel and Logistics within Sri Lanka Colombo (fuel, parking, accommodation for multi-day) | N/A | Flat rate | 3 days | 45,000 |
| 8 | Project Management and Quality Assurance Coordination | N/A | Flat rate | Full project | 50,000 |
| TOTAL ESTIMATED COST (LKR): | 1,371,000 | ||||
| TOTAL ESTIMATED COST (USD, approx. at LKR 300/USD): | $4,570.00 | ||||
The Translator Interpreter services outlined in this Quotation Estimate encompass the following deliverables for the Sri Lanka Colombo engagement:
- Minimum 48-hour advance booking confirmation for all on-site Translator Interpreter assignments within Colombo.
- Certified and sworn Translator Interpreter professionals registered with the Sri Lanka Institute of Translators and Interpreters (SLITI).
- Pre-assignment briefing sessions to review terminology, subject matter, and cultural context specific to the Sri Lanka Colombo business environment.
- Confidentiality agreements (NDA) executed prior to the commencement of any Translator Interpreter engagement.
- Post-assignment summary reports and, where applicable, certified written translations of all interpreted proceedings.
- Availability of backup Translator Interpreter personnel at no additional cost in the event of unforeseen absence.
- This Quotation Estimate is valid for a period of thirty (30) calendar days from the date of issue. Beyond this period, rates may be subject to revision based on market conditions in Sri Lanka Colombo.
- Payment terms: 50% advance deposit upon acceptance of this Quotation Estimate; the remaining 50% to be settled within fourteen (14) days of service completion.
- All Translator Interpreter services are subject to a minimum booking of four (4) hours per session. Sessions shorter than four hours will be billed at the four-hour minimum rate.
- Overtime beyond the scheduled hours will be charged at 1.5 times the standard hourly rate specified in this Quotation Estimate.
- Cancellations made less than 24 hours before the scheduled Translator Interpreter engagement in Sri Lanka Colombo will incur a 50% cancellation fee of the booked session value.
- All services are governed by the laws of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka. Any disputes arising from this Quotation Estimate shall be resolved through arbitration in Colombo.
- Lankavoice Linguistic Solutions reserves the right to substitute the assigned Translator Interpreter with a professional of equivalent or higher qualification should the original candidate become unavailable.
By signing below, the client acknowledges and accepts the terms, conditions, and pricing outlined in this Quotation Estimate for Translator Interpreter services to be rendered in Sri Lanka Colombo. This signature constitutes a binding agreement between both parties.
For Lankavoice Linguistic Solutions (Pvt) Ltd.Name: _________________________
Designation: _________________________
Date: _________________________ For the Client
Name: _________________________
Designation: _________________________
Date: _________________________ ⬇️ Download as DOCX Edit online as DOCX
Create your own Word template with our GoGPT AI prompt:
GoGPT