\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0

标签

下载或编辑免费图片\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647\u0627\u0627\u0644\u 062a\u0637\u0628 \u064a\u0642\u064a\u0629 用于 GIMP 在线编辑器。 该图像对 OffiDocs 中的其他图形或照片编辑器有效，例如 Inkscape online 和 OpenOffice Draw online 或 OffiDocs 的 LibreOffice online。

\u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \ u201c\u0645\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u201d \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629

\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 : \u062f\u064a\u0641\u064a\u062f \u0644\u064a\u0641\u0646\u062c\u0633\u062a\u0648\u0646

\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u0639\u0627\u0637\u0641 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\ u060c \u0639\u0632\u062a \u0632\u064a\u0627\u0646\u060c \u0643\u0631\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0633

https://geo-house.info/wp-content/uploads/2020/02/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%83%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A-210x300.jpg

\u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0640\u201d\u0647\u064a\u0648 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0645\u064a\u0644 休
罗伯特·米尔 \u0630\u0627\u062a
\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0627\u060c \u0641\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0647\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0643\u0642\u0648\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0648\u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0642\u0639
\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u064a \u0644\u0627 \u0639\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0645\u064a\u0644 \u2013 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646
\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0641\u064a\u0643\u062a\u0648\u0631\u064a- \u062a\u0648\u0642\u0641 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062e\u0637\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1901\u060c \u0623\u0645\u0627\u0645
\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u060c \u0644\u0631\u062b\u0627\u0621 \u0645\u0627 \u0645\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639
\u0639\u0634\u0631 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0644\u0631\u062b\u0627\u0621 \u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0632\u064a\u0632.

\u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0645\u064a\u0644 \u0645\u063a\u0631\u0645\u0627
\u0628\u0645\u0627 \u0642\u062f \u0623\u0638\u0647\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0632\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646.
\u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a\u0646\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646- \u0639\u0644\u0649
\u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629- \u0645\u064f\u0633\u064e\u062e\u064e\u0651\u0631\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d
\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0623\u0648 \u062e\u0627\u0631\u062c \u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d
\u0627\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c
\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0647 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064a\u0648\u0646\u060c \u0641\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0631\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0644\u0628\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629
\u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629\u060c \u0639\u0643\u0633\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0643\u0634\u0641\u062a \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627 \u0622\u0646 \u062c\u0648\u062f\u0644\u0634\u0643\u0627 安妮·戈德夫斯卡 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0647\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u064a\u0633\u062a\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628.

\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0638\u0644\u062a
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u060c \u0648\u0647\u0648
\u0645\u0627 \u0627\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0631\u062f\u062f\u062a \u0623\u0635\u062f\u0627\u0621 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u201c\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u201d \u0639\u0628\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0638\u0647\u0631\u062a
\u0625\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627. \u0648\u0642\u062f \u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062a\u062c\u062f\u062f \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0627\u062a
\u201c\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645\u201d. \u0641\u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062a\u062c\u062f\u062f
\u201c\u0628\u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0645\u062c\u064a\u0629\u201d \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a
\u0639\u0627\u0646\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0639\u0644\u0645\u064a. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a
\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0641\u064a 1875\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u201d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0645\u062c\u064a\u0629\u201d. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627
\u201c\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062a\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0646\u201d. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631
\u0641\u0643\u0631\u0629 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d. \u0641\u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646\u060c \u0623\u0646
\u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0627- \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629- \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645\u064a
\u0623\u0648 \u0627\u0641\u0644\u0627\u0637\u0648\u0646\u064a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0645\u062a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a.

\u0648\u0628\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0647\u0628 \u062f\u064a\u0628\u064a\u0632 阿贝·德拜兹 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0631\u062d\u064a\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0647
\u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u064a\u0631\u0646 乔治佩林 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u201c\u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631
\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062b\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f.
\u0648\u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629
\u0644\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064a
\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0648\u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644
\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0631 \u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a
\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0631\u062f\u0648\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0639\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u201d。

\u0648\u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0623\u0642\u0635\u062f \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0648\u064a\u0627\u062a
\u0630\u0627\u062a \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0623\u062d\u0627\u062f\u064a \u0645\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645 \u0648\u0643\u0644\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u062f. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a
\u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u060c \u0638\u0647\u0631\u062a \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0631\u062a\u0643\u0627\u0632
\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0645\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0627\u0645 1870\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c \u062a\u063a\u064a\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631
\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646. \u0641\u0641\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647 \u0647\u064a\u0641\u0631\u0646\u0627\u0646 赫弗南 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0637\u0648\u0628\u0627\u0648\u064a\u0629\u201d \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0648\u062c \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0646\u0641\u0648\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0648\u0641\u064a\u0631\u064a\u064a\u0647 Enfantin 和 Duveyrier（\u0627\u0644\u0644\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646
\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 性别 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0645\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0638\u064a\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629) \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u062a\u0644\u0627\u0634\u064a \u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0648\u062c \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0627\u062a\u0648\u0644\u064a
\u0628\u0631\u064a\u0641\u0648\u0633\u062a \u2013 \u0628\u0627\u0631\u0627\u062f\u0648\u0644 阿纳托利·普雷沃斯特-
帕拉多尔。 \u0648\u0639\u0646\u062f
\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629
\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0646\u0641\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0643\u0644\u0647\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627- \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0645\u064a\u0644 磨- \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0639\u064a\u0629\u061b \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0628\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0647\u064a\u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u060c \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0637\u0644\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0628\u064a
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0639\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631
\u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628
\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0641\u0631 \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f
\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062f\u0627\u0645\u063a\u0627 \u0644\u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u0627\u0637\u062a
\u0628\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u064a\u0646 \u0647\u062f\u0633\u0648\u0646 布赖恩哈德森 \u0639\u0627\u0645 1977\u060c \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647
\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u0648\u062b\u064a\u0642 \u0648\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u201d.
\u0648\u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u06311884 \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0633\u062a\u0627\u0646\u0644\u064a HM
斯坦利 \ u0639 \ u0646
\u0623\u0645\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u201c\u0646\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0628\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629\u201d. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0642\u062f \u0648\u0646\u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0633\u0639 \u0647\u064a\u0631\u0628\u0631\u062a\u0633\u0648\u0646 AJ赫伯森 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629\u201d\u061b
\u0641\u0642\u062f \u0648\u062c\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0639\u0627\u0645 1910\u060c \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629
\u0625\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a
\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0631\u064a\u062c\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a.

\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631
\u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645
\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0627\u0631.
\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0647\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0636 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u201c\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u201d \u2013 \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u062f\u0631\u0627\u064a\u0641\u0631 驱动器 \u0645\u0624\u062e\u0631\u0627\u064b- \u0642\u062f \u201c\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0637\u0631\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629 \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b\u060c
\u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0627\u064b\u201d. \u0648\u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629
\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u064a\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631.

\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0643\u0645\u0628\u0631\u0631
\u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631

\u0623\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643
\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e. \u0648\u0645\u0627 \u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0638\u0647\u0631\u062a \u062c\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0644\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645
\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629. \u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u0632\u0621 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623
\u0645\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e. \u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u060c \u0622\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0634\u0649\u0621 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062f\u0639\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0628\u064a\u0627\u0626\u062a\u0647\u0627.

\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645
\u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e

\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639
\u0639\u0634\u0631 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0639\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a. \u0641\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0642\u062f \u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0633\u0627\u0628\u0642\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0643\u062a\u0648\u0631\u064a(1837-1901).
\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a \u062c\u0648\u0646 \u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0631\u062f 约翰克劳福德\u0641\u064a 19 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1861\u060c \u0628\u0644\u0641\u062a \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629
\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0633\u062c\u0644
\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a \u0639\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a. \u0641\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645
\u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0644\u0644\u0639\u064a\u0627\u0646\u060c \u0648\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0641\u064a \u0623\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0623\u0648\u062c\u062f
\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0648\u062d\u0634\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u062a\u062a\u0641\u0642 \u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0627\u0648\u0626 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629
\u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u201c\u0623\u0648\u062c\u062f\u062a\u201d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u201c\u0648\u064f\u0636\u0639\u062a\u201d \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0623\u0648
\u201c\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u201d \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629. \u0648\u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0638\u0631 \u0643\u0631\u0648\u0641\u0648\u0631\u062f \u0648\u0632\u0645\u0644\u0627\u0624\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646
\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0627 \u0628\u0625\u062d\u0643\u0627\u0645. \u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0648\u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631\u060c \u062a\u0645\u0643\u0646 \u062c\u064a\u0645\u0633 \u0647\u0627\u0646\u062a 詹姆斯·亨特\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u201c\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0630\u0627\u062a \u201c\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0626\u064a\u201d \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0629 \u0645\u062a\u062f\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u062a\u0633\u0645 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0630\u0648\u064a
\u0645\u064a\u0648\u0644 \u0634\u0647\u0648\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0636 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629\u201d \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639\u0648\u0646
\u0628\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0639\u0642\u0644\u064a \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u201d。

\u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0638\u0647\u0631\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629
\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0631\u0635\u062f\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a
\u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a \u0644\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a. \u0641\u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0633\u0645\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0648\u064a\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u062b\u0631
\u0637\u0641\u064a\u0641 \u0641\u064a \u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0638\u0644\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u064a.
\u0648\u0642\u062f \u0638\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062c\u0644\u064a\u0627\u064b \u0639\u0646\u062f \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u062f \u062c\u064a\u0648 阿诺德·盖约 \u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062f\u0631 \u0648\u064a\u0646\u062a\u0634\u0644 温切尔 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u062a\u0634\u062c\u0627\u0646\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0643\u062f \u062c\u064a\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0642\u201d \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0647\u062f
\u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645\u062a\u0639
\u0645\u0646\u0627\u062e\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0647\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645
\u0627\u0644\u062e\u0645\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0631\u0623\u0649 \u0648\u064a\u0646\u062a\u0634\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0645
\u0641\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0647\u062f \u0623\u064a\u0629 \u0625\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0641\u0627\u062d \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a. \u0648\u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u0623\u064a \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064a\u0646 \u2013 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629- \u062a\u0645 \u0625\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629.

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0631\u0628\u0627\u0637
\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0642\u062f\u0645 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644
\u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u062c\u0648\u0632\u064a\u0641 \u0637\u0648\u0645\u0633\u0648\u0646 约瑟夫汤姆森\u060c \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627
\u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u062f\u0646\u0628\u0631\u0647\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0627\u0641\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0643\u062b\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0642
\u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627. \u0641\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1886\u060c \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u0644\u0644\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u060c \u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a
\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0645\u0646\u062c\u0647\u0627\u0645 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u064a\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u0648\u0647\u064a
\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0638\u0647\u0631\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629. \u0641\u0641\u064a \u0643\u0644\u0645\u062a\u0647
\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0645\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0644\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629. \u0648\u0630\u0647\u0628
\u064a\u0642\u0648\u0644:

\ u201c\u0643\u0646\u0627 \u0646\u0645\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631
\u0627\u0644\u0646\u064a\u062c\u0631 \u0644\u0646\u062c\u062f \u062a\u062d\u0633\u0646\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u060c \u0648\u0635\u0627\u062f\u0641\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0623\u0631\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u060c \u0648\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a
\u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u062d\u0631\u0641\u0627 \u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0631\u0642\u064a. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f\u0629 \u0647\u064a \u0646\u062a\u0627\u062c
\u0644\u062a\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u0634\u0643\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062f\u0627\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0641\u0632\u0627\u062a \u0639\u0646\u062f \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0642\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629
\u0628\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u201d。

\u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639
\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621\u201d \u0642\u062f \u0623\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0623\u0631\u0642\u0649 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0627\u201d. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646
\u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0641\u0631\u0636\u0647\u0627
\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0641\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u064a\u062c\u0631:

\ u201c\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0632\u0646\u0648\u062c\u060c..
\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0627 \u0645\u062f\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0647\u0645\u060c \u0647\u0644 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0645\u062c\u060c \u0648\u0622\u0643\u0644\u0648 \u0644\u062d\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u060c \u0623\u0645 \u064a\u0642\u0639 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0634\u0639\u0628 \u064a\u0642\u0638 \u0628\u062d\u0645\u0627\u0633
\u0648\u0648\u0639\u064a \u062f\u064a\u0646\u064a\u060c \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0639\u201d。

\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0646\u062c\u062f \u062a\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0639\u0638 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639 \u0637\u0648\u0645\u0633\u0648\u0646
\u0623\u0646 \u064a\u0631\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u201c\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0645\u0639 \u0637\u0641\u0644\u0647\u060c
\u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0628\u062f\u064a\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u062c\u064a\u0644\u064a\u0646 \u0623\u0648
\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u0646\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645.

\u0648\u0648\u0627\u0636\u062d \u0647\u0646\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a
\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0630\u0627\u062a \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0648\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0644
\u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0639 \u062a\u062d\u062a \u0648\u0635\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0649\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u062a\u0639\u0630\u0631
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0639\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u062c\u064a\u0645\u0633 \u0628\u0631\u064a\u0633 布莱斯- \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627
\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626 \u0648\u062d\u0644\u064a\u0641 \u0647\u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u062f \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631- \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0639 \u0644\u0646\u062f\u0646
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 1892.

\u0641\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0638
\u0628\u0631\u0648\u0633 \u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0646:

§
\u0641\u0625\u0646 \u0623\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u061b \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644
\u0642\u0648\u0649 \u063a\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0623\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629
\u0648\u0627\u0644\u062b\u0631\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0645\u0627
\u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647. \u0648\u0638\u0644\u0648\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u064a\u0646 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0637\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a\u0647\u0645\u060c \u062a\u062d\u062a
\u0648\u0635\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0642\u062a\u0633\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645
\u0648\u0642\u0633\u0645\u0648\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645. \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644 \u0645\u062d\u0641\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628
\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u062f\u0648\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064a
\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u0639\u0628\u0648\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u201d。

\u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0639\u0646 \u0631\u0623\u064a\u0647
\u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0644 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0628\u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0644\u062f\u0649
\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u064a\u0646 短头颅（\u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645 \u0628\u062a\u062f\u0646\u0649
\u0645\u0633\u062a\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646) \u0642\u062f \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a
\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u0627\u062a \u0628\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0639\u0627\u0631\u0636\u062a \u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0645\u0639
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0633\u062a\u0631\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0645\u0646
\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u060c \u062d\u062a\u0649 \u063a\u0627\u062f\u0631 \u0633\u064a\u062f\u0646\u064a \u0641\u064a 1928\u060c \u0644\u064a\u062a\u0642\u0644\u062f \u0645\u0646\u0635\u0628\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u064a\u0643\u0627\u063a\u0648.

\u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0633\u0639
\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645
\u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0626\u0637\u064a\u060c \u0641\u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0631\u064a\u062f \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u062a\u0627\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629
\u0644\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u064a \u0648\u0647\u064a:

\u0623\u0648\u0644\u0627: \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631
\u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0646\u062a\u062c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628/ \u0627\u0644\u0646\u0636\u062c/
\u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629\u060c \u0635\u0648\u0631\u0627 \u0646\u0645\u0637\u064a\u0629 \u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062c \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u064a
\u0635\u0641\u0629 \u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0630\u0627\u062a \u0635\u0641\u0627\u062a \u0645\u062a\u062c\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0647\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0635\u0641\u0627\u062a
\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062a\u0635\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0632\u064a\u0646\u0629\u060c \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629
\u0648\u0648\u0633\u0637\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0645\u064a\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0622\u0628\u0629 忧郁的 \u062e\u0637\u064a\u0631\u0629\u060c \u062a\u0623\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c
\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0636\u062c \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633.

\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b\u060c \u0623\u0643\u062f \u062a\u0627\u064a\u0644\u0648\u0631
\u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0641\u0644 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a \u0643\u0628\u064a\u0631:
\u0641\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0648\u0630\u0629\u060c \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u062a\u062c\u062f\u0647\u0645 \u064a\u062a\u062c\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649
\u0642\u0628\u0644 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0648\u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0637\u0631\u0642
\u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u064a\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062c\u0630\u0628\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647. \u0648\u0628\u0639\u062f\u0647\u0645
\u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064a\u062a\u0627\u0631\u064a\u0627 (\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629) \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0631\u0627\u062a\u060c
\u0648\u064a\u062a\u0645 \u062f\u0641\u0639\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0645\u0646 \u0633\u064a\u0623\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644
\u0645\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645.

\u0648\u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646
\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1936\u060c \u0639\u0627\u062f \u062a\u0627\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645
\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u0627 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u062d\u0648\u0644 \u201c\u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 人类生物学\u201d \u0645\u0639\u0628\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647
\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a. \u0628\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0645 \u062a\u0627\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0633\u0644\u0633\u0629 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a.

\u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u062a\u0623\u062a\u0649
\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \ u2013 \ u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u2013 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u0623\u062b\u0627\u0631\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629
\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u062b\u0645 \u062e\u0636\u0648\u0639 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0629 \u0641\u0649 \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0644\u0627\u062d\u0642\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0642\u062f \u0637\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0641\u0649
\u0635\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0628\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0645\u062d\u062f\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f\u0648\u0646\u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0648\u0646 \u201d
\u0648\u0645\u0648\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0649.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 \u0642\u062f
\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u062c\u0648\u0633\u062a\u0627\u0641 \u0641\u0631\u064a\u062a\u0634 古斯塔夫·弗里奇\u060c \u0623\u062d\u062f \u0645\u064f\u0631\u064a\u062f\u064a \u0645\u0648\u0631\u064a\u062a\u0633
\u0641\u0627\u062c\u0646\u0631 莫里茨·瓦格纳\ u060c \u062b\u0645 \u062a\u0645 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627
\u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f \u0645\u0627\u062b\u064a\u0648 WD 马修. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0637\u0637 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631
\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u062a\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0628\u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c
\u0628\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062d\u0627\u0637\u062a \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0648\u0637\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0641\u062a\u0631\u0636 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u0647\u062f
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0638\u0647\u0631 \u0641\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u0649 \u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064a\u0627\u060c \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0642\u062f\u0645 \u0645\u062e\u0637\u0637\u0647 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631
\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a\u0629. \u0648\u0630\u0647\u0628 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062f\u0641\u0639\u062a \u0646\u0633\u0628\u0647 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0644\u064a\u062a\u062c\u0647\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u062d\u062a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0647\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0641\u0649
\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0647\u0649 \u0646\u0645\u0637 \u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0623\u0648 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0628\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0646\u064a\u0627\u0646\u062f\u0631\u062a\u0627\u0644. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648
\u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0641\u064a 1951 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647:

\ u201c\u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649
\u0623\u0646 \u0646\u0645\u0637 \u0646\u064a\u0627\u0646\u062f\u0631\u062a\u0627\u0644 \u0642\u062f \u0639\u0627\u0634 \u0641\u0649 \u062c\u0646\u0648\u0628\u0649 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062c \u0641\u0649 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644
\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064a\u0633\u062a\u0648\u0633\u064a\u0646\u060c \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a\u064a\u0646 \u062c\u0648\u0646\u0632 \u0648\u0645\u0646\u062f\u0644 冈兹-明德尔。 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0627 \u0628\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 多元论\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0649 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643
\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u062f\u0647 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0641\u0649 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0644\u0647: \u201c\u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647
\u0635\u062d\u064a\u062d\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062c \u0642\u062f \u062f\u0641\u0639\u0648\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u062f\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 . . \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0638
\u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629\u201d. \u062b\u0645 \u064a\u062e\u0644\u0635 \u062a\u064a\u0644\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0649 \u0642\u062f \u062a\u0631\u0643
\u0627\u0644\u0632\u0646\u062c\u0649 \u062e\u0644\u0641\u0647 \u0641\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u064a \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0639\u0644\u0649
\u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0641\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d.
\u0641\u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1924 \u0642\u062f\u0645 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629\u201d \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0649 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0639
\u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u0649 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u201d \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e
\u0643\u0627\u0646 \u201c\u0645\u062d\u062f\u062f\u0627 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0627\u201d \u0644\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0635\u0631\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0641\u0649 \u0642\u0635\u0629 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0649
\u0631\u0648\u0649 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0633\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627.

\u0648\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0636\u062d \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646\u060c
\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0638\u0647\u0631\u062a \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0641\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0622\u0633\u064a\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0631\u0628\u0645\u0627 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631. \u062b\u0645 \u0623\u062f\u062e\u0644 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0628\u064a\u0626\u064a\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648
\u062d\u062f\u0648\u062b \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u062e\u064a \u0641\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u062c\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0623\u062f\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649
\u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0633\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0627 \u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a. \u0641\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641
\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u201c\u0631\u0627\u0643\u062f\u0627 \u0648\u0622\u0633\u0646\u0627\u201d \u0623\u0635\u0628\u062d\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0623\u062e\u0631 \u0646\u0641\u0633\u064a
\u0648\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0634\u0647\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0649 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0623\u064a\u0629 \u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0649 \u201c\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u201d
\u064a\u0624\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f \u201c\u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0627
\u0623\u062c\u062f\u0627\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u064a\u064a\u0646\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0645\u0627\u062a \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062c\u062f\u0627\u062f\u060c \u064a\u0645\u0636\u0649 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646\u060c \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u201c\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u063a\u064a\u0631
\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u064a\u0627 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u062a\u0642\u062a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u062f\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0647\u0628\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062c\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0630\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0641\u0649 \u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a \u064a\u0642\u0639 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0634\u0639\u0648\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u0649 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645
\u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631.

\u0648\u0627\u0644\u0634\u0649\u0621 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646
\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0628\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0633\u064a\u0628\u0631\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0636\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0631\u0646\u062c. \u0648\u0647\u0646\u0627
\u0648\u062c\u062f \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u201c\u062e\u0627\u0636\u0639\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0642\u0645\u0639\u0649\u201d. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062f
\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0648\u0644\u0644\u0623\u0628\u062f \u062e\u0627\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0649. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627
\u0633\u0628\u0642 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u0642\u062f \u062c\u0644\u0628\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0633\u064a\u0628\u0631\u064a\u0627 \u201c\u0627\u0644\u0647\u0633\u062a\u064a\u0631\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064a\u0629\u201d
\u0648\u062a\u0628\u062a\u0644\u0649 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644. \u0648\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0648\u0631
\u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u0649 :

\ u201c\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064a
\u062a\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0649
\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0627 \u0641\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627\u060c \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627
\u0642\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0633\u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0644\u064a\u0633\u062a
\u0642\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u0649 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0649 \u0648\u062a\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0641\u0649
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d\u0629. \u0625\u0630 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u0639\u0627\u0646\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0648\u0646
\u0622\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0641\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645.

\u0627\u0644\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629: \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645

\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a
\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0628\u0631\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0644
\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631
\u062c\u0648\u0646 \u0643\u064a\u0631\u0643 约翰·柯克 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0649 \u0639\u0642\u062f \u0641\u0649 \u0644\u0646\u062f\u0646 1895 \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0647\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631
\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0641\u0649 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u0649 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627
\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u201d. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0634\u0649\u0621 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0631\u0627\u0641\u064a\u0646\u0634\u062a\u0627\u064a\u0646 例如
雷文斯坦 \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0643\u062f \u0639\u0644\u064a \u0623\u0646 \u201c\u0645\u0646\u0627\u062e \u0623\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637\u0627\u0646 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645\u0627
\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0627\u201d. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0621 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639
\u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u2013 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0631\u0636\u062a \u0644\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0649
\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u0649 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644
\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628\u062a\u064f \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641 \u062d\u064a\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0642\u062f \u0634\u0643\u0644\u062a \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0627 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0627 \u0641\u0649 \u0630\u0644\u0643
\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0639\u062a\u0646\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0644
\u0641\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0639\u0628\u0631\u062a \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644.

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0631\u062f \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0646
\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u062d\u0648\u0644 \u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0648\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u064a\u062a\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0641\u0649
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u0623\u0644\u0641\u0647 \u062c\u064a\u0645\u0633 \u062c\u0648\u0646\u0633\u062a\u0648\u0646 JAMES
约翰斯顿 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
\u201c\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u0649 \u201c\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a
\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0633\u201d \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0638\u0647\u0631 \u0641\u0649 \u0633\u062a \u0637\u0628\u0639\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0649 1812
\u06481841. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u0632\u062f\u0647\u0631\u062a \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0639 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u062d\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u064a\u0631\u0627 (\u0634\u0631\u064a\u0637
\u0642\u0645\u0627\u0634\u0649 \u064a\u0644\u0641 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646 \u0644\u0644\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0631\u0639\u0634\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642) \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0649
\u062a\u062a\u062f\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0644\u0647\u0628\u0629.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u0648\u0646
\u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0634\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b. \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0631\u0627\u0641\u064a\u0646\u0634\u062a\u0627\u064a\u0646 \u0623\u062e\u0630
\u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0635\u0627\u063a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0639\u062f\u0645 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636
\u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0623 \u0641\u0649 \u0631\u0633\u0645 \u062e\u0631\u064a\u0637\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u201c\u064a\u0627\u0628\u0633\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0645\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u0649\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u0649
\u0644\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u062c\u0627\u0648\u0629 \u0628\u0625\u0646\u062f\u0648\u0646\u064a\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064a\u0644\u060c \u0643\u0644\u0647\u0627
\u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0641\u062d\u0645. \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0642\u062f\u0645 \u0633\u064a\u0644\u0641\u0627 \u0648\u0627\u064a\u062a 席尔瓦
白色 \ u0641 \ u0649
\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (1891). \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629\u201d. \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627
\u0628\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629 \u0644\u0633\u0643\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0647\u0649
\u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629.

\u0648\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646
\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0627\u064a\u062a \u0645\u062b\u0644\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631
\u0648\u0627\u064a\u062a \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062e\u0631\u064a\u0637\u062a\u0647 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0628\u064a\u0627\u0646\u0649 \u062d\u0648\u0644 \u201c\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u0649
\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0623\u064a\u0629 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629\u201d\u060c \u0648\u0623\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u0631\u064a\u062d \u0623\u0646 \u201c\u0643\u0627\u0641\u0629
\u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0636\u0639 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0630\u0649
\u0646\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647 \u0647\u0646\u0627.

\u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u0649 \u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u0649 \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0648\u064f\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u0649
\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u064a\u062a\u0633\u0627\u0621\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644
\u0627\u0644\u0628\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u061f \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0649\u060c \u0641\u0645\u0627
\u0647\u0649 \u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627\u061f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0642\u0627\u0645 \u0647\u0646\u0631\u0649 \u0623\u0648\u0646\u064a\u0644 亨利·欧尼尔\u060c \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u0649 \u0641\u0649 \u0645\u0648\u0632\u0645\u0628\u064a\u0642\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062f\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629\u060c \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0625\u062f\u0646\u0628\u0631\u0647 \u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1885
\u0628\u0623\u0646 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u201c\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u201d。

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649
\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062a\u0642\u0628\u0644 \u201c\u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644
\u0627\u0644\u0642\u0633\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a \u0628\u0623\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0628\u0623\u064a\u0629 \u062f\u0631\u062c\u0629\u201d. \u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646\u060c
\u0641\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0641\u064a\u0634\u0631 费希尔博士 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0635\u062a\u0647 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0627\u062e
\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u201c\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u201c\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u0649 \u0641\u0625\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064a\u0629
\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0632\u0631\u0627\u0639 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0648\u062c \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646.
\u0648\u0628\u0639\u062f \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0633\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0649\u0621 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0645\u0646 \u201c\u062c\u0631\u0627\u0641
\u0641\u0648\u0646 \u0628\u0641\u064a\u0644\u201d \u062d\u064a\u0646 \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0649 \u201c\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636
\u0628\u0623\u064a\u0629 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629\u201d. \u0648\u0641\u064a \u0636\u0648\u0621 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0632\u0646\u0629\u060c \u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0647\u0627\u0631\u0649 \u062c\u0648\u0646\u0633\u062a\u0648\u0646 \u2013 \u0623\u062d\u062f
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629 \u2013 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u0649
\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644 \u0639\u0646 \u201c\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u201c\u0646\u062d\u0643\u0645\u201d \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 .
\u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u062e\u0633\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062d \u0623\u0646 \u0646\u0644\u0632\u0645 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646
\u0628\u0623\u0646 \u064a\u062d\u0643\u0645\u0648\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629.

\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0643\u0627\u0646
\u062c\u0648\u0646\u0633\u062a\u0648\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f \u201c\u062d\u0643\u0645\u201d \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u201d \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0641\u0649 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0635\u062f\u062f \u0630\u0647\u0628 \u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1920 \u0641\u0649 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0646\u0627 \u0628\u0647\u0627\u201d
\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0625\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0647\u0648
\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u064a\u062a\u0633\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0649 \u0630\u0648 \u0628\u0634\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0636\u0627\u0621\u201d.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0642\u062f \u0634\u062c\u0639 \u0628\u0646\u064a\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0643\u064a\u062f 基德 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0627 \u0641\u0649 1898 \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u201c\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642
\u0644\u0623\u0646 \u0645\u0646\u0627\u062e\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u201c\u0648\u0637\u0646\u0627
\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0627 \u201c\u0644\u0644\u0628\u064a\u0636.

\u0648\u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627
\u062d\u062a\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u062c\u0648\u0629 \u0641\u0649
\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645\u060c \u062a\u0645\u062b\u0644\u062a \u0641\u0649 \u0638\u0646\u064a \u0641\u0649 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646. \u0625\u0630 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0645\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0642\u0627\u0635\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0634\u0645\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.

\u0648\u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u0648\u064a\u0639\u062f \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0627 \u0641\u0649
\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629. \u0641\u0641\u0649 1914\u060c \u0643\u062a\u0628 \u0641\u0649 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u201c\u0645\u062c\u0644\u0629 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a\u201d \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062e\u0645\u0648\u0644
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649 热带惯性\u201d \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643
\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u064a\u0642\u0635\u062f \u0628\u0627\u0644\u062e\u0645\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0641\u0649
\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u201c\u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u201d \u0648\u201d\u0646\u0642\u0635
\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u064a\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u062c \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f \u201d \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0649 \u201c\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629
\u0627\u0644\u062b\u0645\u0627\u0644\u0629\u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0629\u201d. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0641\u0649 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0627\u062d\u0643\u0627\u0645\u060c \u0641\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u064a\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0635\u062f\u062f. \u0641\u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0622\u0631\u062b\u0631 \u0628\u0644\u0641\u0648\u0631 \u2013 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646
1923 \u0625\u0644\u0649 1931 \u2013 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u062d\u062b \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u062f\u0639\u0645 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649. \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u0644\u064a\u0646 \u062a\u0634\u0631\u0634\u0644 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u062a\u062d\u0630\u0631 \u0645\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0649
\u064a\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0633\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0628\u062f \u0648\u0627\u0644\u0643\u064f\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0633\u0644\u064a\u0629 \u201c\u0644\u062f\u0649
\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0648\u062e\u0644\u0635\u062a \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0641\u0643\u0631\u0629
\u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0647\u062c\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u062a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0630\u0644\u0643 \u062e\u064a\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0643\u0644\u0641\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629.

\u0648\u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1926 \u0642\u062f\u0645
\u062c\u0644\u064a\u0646 \u062b\u0631\u064a\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u201c\u062c\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0643\u0627\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0648\u201d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u0645\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0644\u0627\u062d\u0638 \u0641\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644
\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629 \u201c\u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u064a\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636
\u0641\u0649 \u062a\u0643\u064a\u0641\u0647 \u0645\u0639 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0645\u064a\u0627\u062a \u0639\u0631\u0642 \u0623\u0642\u0644 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0644\u062c\u0633\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u0647. \u0648\u0642\u062f \u0630\u0647\u0628 \u062b\u0631\u064a\u0648\u0631\u062a\u0627
\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u0649. \u0641\u0627\u0644\u0625\u062c\u0647\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u0649
\u0627\u0644\u0631\u0647\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u062a\u0641\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u201c\u0648\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0635\u0627\u0628 神经衰弱\u201d \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631
\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e: \u062b\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u062b\u0631\u064a\u0648\u0631\u062a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u0643\u062a\u0633\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647:

\ u201c\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0632\u0648\u0639 \u0646\u062d\u0648
\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0641\u0631\u0637 \u0644\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u0649 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0627
\u064a\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646\u0632\u0644\u0629\u060c \u0648\u0645\u064a\u0648\u0644 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0648\u0641\u0631\u0647\u0627
\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641\u060c \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0630\u0627\u0621 \u0635\u062d\u0649 \u0648\u0645\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u060c \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629.

\u0648\u062a\u0643\u0634\u0641 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0643\u064a\u0641 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0643\u0627\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0641\u0641\u0649 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0645
\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u0645\u0629\u060c \u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u062f\u0639\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u062d \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u0649
\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062e\u0630 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644
\u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u0645\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u062f\u0649 \u0643\u0648\u0631\u0633\u0649 \u0648\u0627\u0631\u062f 德库尔西
沃德 \ u0623 \ u0646
\u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636 \u0645\u0646 \u0623\u0646
\u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0627 \u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0645\u062a\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0643\u0627\u062b\u0631\u0648\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0628\u062f\u0646\u064a
\u0623\u0648 \u0630\u0647\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a.

\u0648\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u0646\u0623\u062e\u0630
\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0645\u062b\u0644\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b
\u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u0649. \u0641\u0641\u0649 1898 \u0642\u0627\u0645 \u0644\u0648\u064a\u062c\u0649 \u0648\u064a\u0633\u062a\u064a\u0646\u0631\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0646 路易吉·韦​​斯特拉
桑邦（\ u0648 \ u0647 \ u0648
\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627 \u0641\u0649 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649 \u0648\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0645\u0624\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645) \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0648\u0623\u0639\u0627\u062f \u0645\u0627
\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629⁽⁷⁵⁾.
\u0648\u0645\u0636\u0649 \u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0646 \u064a\u0641\u0646\u062f
\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u062a\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u201c\u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a\u201d \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0642\u064a\u0644\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0649 \u0633\u0627\u062f\u062a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0648\u0645\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0633\u0644\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0634\u0641 \u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u062a\u0647 \u0645\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0641\u064a\u0627\u062a \u0641\u0649
\u0644\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0646\u0638\u064a\u0631\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u064a\u062a\u063a\u0627\u0641\u0644 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0642\u0627\u0644 \u0631\u0623\u064a\u0647 \u062f\u0648\u0646
\u0645\u0648\u0627\u0631\u0628\u0629: \u201c\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0646\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064a\u062a\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0646\u0632\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062b\u0631\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645
\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u062f\u064a\u0629.

\u0648\u0644\u0633\u0646\u0627 \u0641\u0649 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644\u060c \u0625\u0646 \u0648\u062c\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u062c\u062f \u0637\u0631\u064a\u0642\u0627 \u0645\u0639\u0628\u062f\u0627\u060c \u0648\u0627\u0646\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644
\u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0642\u062f\u0647\u0627 \u0647\u0627\u0631\u0649 \u062c\u0648\u0646\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0647\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a \u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0636
\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0649 \u0628\u0644\u0627\u062f\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0641
\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0648\u0636\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621. \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u064a\u0646\u0627\u0633 贝恩斯 \u0641\u0642\u062f \u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631
\u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u064a\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0641\u064a\u0644\u0643\u064a\u0646
\u0623\u0646 \u062d\u062c\u062c \u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0646\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c \u0641\u0642\u062f
\u0645\u0636\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0631\u0628\u0639 \u0642\u0631\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u062c\u0631\u064a\u062c\u0648\u0631\u064a 格雷戈里 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0646
\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0628\u0648\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0629\u201d \u0642\u062f \u062d\u0638\u064a\u062a \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627 \u0628\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u0628\u0627\u062a\u0631\u064a\u0643 \u0645\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646 帕特里克·曼森 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u201c\u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629
\u0639\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629\u201d\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0644\u0642\u064a\u062a \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0623\u0637\u0644\u0642\u062a \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0633 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629.

\u0648\u0644\u0643\u0646 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u0649\u060c \u0638\u0644\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u064a\u0629
\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0641\u0648\u0631\u0642\u0629 \u062c\u0631\u064a\u062c\u0648\u0631\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1924 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0644\u0627\u062a \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0646\u062c\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0648\u062f\u0648\u062f \u0648\u0639\u0627\u0637\u0641\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u0622\u0633\u064a\u0648\u064a \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0637\u064a\u0639
\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633 \u0648\u0645\u062b\u0627\u0628\u0631\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631 \u0648\u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0639\u0632\u064a\u0645\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062c\u0631\u064a\u062c\u0648\u0631\u0649 \u064a\u0631\u0649
\u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643
\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0646\u0628\u062b\u0642\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629\u201d
\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0646\u062c\u0627\u062d\u0627\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u064a\u0646\u062a\u062c
\u0639\u0646\u0647 \u062d\u062a\u0645\u0627 \u062c\u064a\u0644 \u0630\u0648 \u0635\u0641\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0646\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0627\u0633 \u0644\u0646 \u064a\u062d\u0642\u0642 \u0623\u064a\u0636\u0627
\u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0633\u0648\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0643\u0644 \u062c\u0646\u0633 \u201c\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0627\u201d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631.

\u0648\u0641\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f \u062a\u062c\u062f\u0631
\u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0649 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u0641\u064a\u0644\u0643\u0646 费尔金 \u0627\u0644\u062e\u0628\u064a\u0631 \u0641\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629
\u0625\u062f\u0646\u0628\u0631\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u0649 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0641\u0649 \u201c\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0648\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u201d \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0631\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0639\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0648\u064a\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0649
\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0644\u0643\u0646 \u0632\u0645\u064a\u0644\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629
\u0648\u0631\u0623\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0628\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645. \u0648\u0643\u0627\u0646
\u0645\u0648\u0642\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u0649 \u2013 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0649 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0649\u060c \u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u2013 \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0624\u064a\u062f \u0644\u0644\u062a\u0623\u0642\u0644\u0645. \u0648\u0642\u062f \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u064a\u0645\u0643\u0646
\u0623\u0646 \u0646\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0642\u062f \u0646\u062c\u062f\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u062f\u0629 \u0623\u062c\u064a\u0627\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629
\u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0649 \u0641\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0642\u0627\u0635\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f\u0645
\u0641\u064a\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0627\u062a \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0631\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644\u064a \u063a\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0635\u062d\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u0644\u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0644\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0645\u0624\u0630\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627.

\u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060c
\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0641\u064a\u0644\u0643\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0649 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646
\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062e\u0644\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0648\u0635\u0641 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0633\u0643\u0627\u0646
\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0645 \u201c\u062c\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062e\u0627\u0646\u0639\u064a\u0646 \u064a\u0624\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0631\u0641\u0627\u062a\u201d \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u0648\u0646
\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u0629 \u0641\u0649 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0627\u064a\u0633\u0648\u0631迈索尔 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0641\u0647\u0645
\u201c\u0634\u062c\u0639\u0627\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u064a\u201d。

\u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646
\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0630\u0647\u0628\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062d\u062f\u0648\u062b \u062a\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0642\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0646\u0635\u0627\u0626\u062d\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0641\u0649
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u062a\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u0649
\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u0649 \u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0637\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0633\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0645. \u0641\u0647\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646\u0641\u0633\u0646\u0627
\u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0630\u064a \u201c\u064a\u062d\u0643\u0645 \u201c\u0648\u064a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u201c\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628\u201d \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631. \u0648\u062a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0628\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0638\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0644\u0623 \u0643\u062a\u0628
\u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0644\u062f\u0649
\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0627\u062a\u0643\u0641\u0649 \u0633\u0648\u0649 \u0644\u0623\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0649 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641 \u0645\u0639
\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0636\u0645\u0646\u062a \u0646\u0635\u0627\u0626\u062d \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629
\u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0645\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062d\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u062e\u0644\u0635
\u0633\u062a\u0627\u0646\u0644\u0649 斯坦利陛下 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0637\u0639\u0627\u0645
\u0637\u064a\u0628\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0649 \u0634\u0624\u0648\u0646 \u062a\u0634\u063a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631
\u0627\u0644\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0649\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0645.. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u0649
\u0623\u0649 \u0645\u0646\u0627\u062e \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062a\u062d\u062a \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629.

\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629

\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u062f\u0648\u0631
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0635\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629\u201d \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628
\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a \u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628
\u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631. \u0641\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0639\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a
\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0644\u0645\u062d\u0641\u0632\u0627\u062a \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u0641\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0630\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064a\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0644\u0627\u062d\u0638 \u062c\u0648\u0646 \u0633\u0643\u0648\u062a \u0643\u064a\u0644\u062a\u064a凯尔蒂 \u0641\u064a 1885 \u0648\u062c\u0648\u062f
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d\u0629.

\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u060c
\u0627\u0639\u062a\u0642\u062f \u0643\u064a\u0644\u062a\u064a \u0623\u0646 \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062a\u0642\u0641 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0641\u062d\u0633\u0628 \u0628\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0623\u062e\u0631\u0649. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0628\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646\u060c \u0648\u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633
\u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u0647\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u201d. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0642\u062f \u0644\u0641\u062a \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647
\u0627\u0644\u0645\u064a\u062c\u0648\u0631 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0648\u064a\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644\u0645\u062a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0642\u062f \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u062f\u0628\u0644\u0646 \u0625\u0646\u0647 \u201c\u0644\u0627\u062a\u0648\u062c\u062f \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629
\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u201d \u0648\u0642\u062f \u0639\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0639\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0644\u0649戴利 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0646 \u201c\u062e\u0648\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628
\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u2013 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u201d
\u0648\u0628\u062f\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0623\u0646 \u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627.

\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635
\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u0627\u0637\u062a \u0628\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u062a\u0641\u0642 \u062d\u0634\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u062c\u062c \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629. \u0641\u0639\u0644\u064a \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0647\u0631\u0628\u0631\u062a\u0633\u0648\u0646赫伯特森
\u0641\u064a 1904 \u0639\u0646 \u0631\u0623\u064a\u0647
\u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u201c\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0628\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629
\u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0628 \u201c\u0646\u0627\u062a\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u201c\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u062c\u0645\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629知识词典\u201d
\u0648\u062d\u062a\u064a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u2013 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u064a\u0644\u0644\u0631 \u0645\u0627\u062c\u064a 米勒·马奎尔 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0648\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637
\u0627\u0644\u0639\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u201d \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a\u0627 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u2013 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u062f \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627
\u0623\u062e\u0636\u0639\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0641\u0631\u0637.

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0627\u062c\u0629
\u062c\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u062a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0644 \u0643\u0644\u064a\u0645\u0646\u062a\u0633 \u0645\u0631\u0643\u0647\u0627\u0645 克莱门茨·马卡姆 \u2013 \u0645\u0639\u0628\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629
\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u2013 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0644\u0644\u0627\u0631\u062a\u064a\u0627\u062d \u0644\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a
\u0639\u0627\u0645 1905 \u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u201c\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u201d \u062a\u0624\u064a\u062f \u0648\u062a\u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0639\u0631\u0628
\u0628\u0633\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u201c\u0625\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u062a\u0642\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0646\u0627\u201d. \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0639\u0631\u0628\u062a
\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u062a\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0642\u062f \u0634\u0643\u0644\u062a \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0639\u0646\u064a\u0629
\u0628\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0631\u062d\u062a \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u201c\u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629\u201d \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u201c\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629义务
主题\u201d \u0641\u064a \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.

\u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0646\u062c\u062f
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0631 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062d\u062f \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644
\u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0646 1917-1919. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u0645\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0623\u0646\u062c\u0644\u0648 \u2013 \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u062a\u0647 \u0643\u0639\u0636\u0648 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u062d\u0643\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a \u0628\u064a\u0646
\u0634\u064a\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0628\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a 1916. \u0648\u0627\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u0641\u064a \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062a\u062e\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u201d \u0628\u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0648\u0644
\u0648\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629\u201d. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u060c \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u2013 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646
\u0645\u0634\u0628\u0639\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u2013 \u0623\u0631\u0627\u062f
\u0623\u0646 \u064a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0642\u0644\u0628 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f
\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0627\u062a\u062c\u0627 \u0639\u0646 \u201c\u063a\u0631\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0629
\u0645\u062a\u0648\u0627\u0631\u062b\u0629 \u201d \u062a\u0645\u0643\u0646\u062a \u2013 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u2013 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645. \u0648\u0643\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u2013 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0640\u201d
\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633 \u0644\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0627\u0635\u0644\u062d\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b \u0646\u0627\u062c\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u0627\u0637 \u0641\u064a
\u0646\u0645\u0648 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.

\u0648\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0643\u062f
\u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u201c\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u201d \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0636\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0633\u064a\u062e
\u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d\u0629 \u0642\u062f \u0623\u0643\u062f\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629
\u201c\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u201c\u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629.

\u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645
1899\u060c \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0646\u0642\u062f\u0647 \u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0645\u062d\u0630\u0631\u0627 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0646
\u201c\u0627\u0644\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062f\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0648\u0623\u062b\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062b\u064a \u0639\u0644\u0649 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0641\u0633\u062d\u0629 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u062a\u062d\u062f\u062b \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0627 \u0633\u0645\u0627\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u0649.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0642\u062f \u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064a\u062f
\u062a\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0643\u0648\u0631\u062a \u0631\u064a\u0628\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0647\u062c\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a
\u0645\u062c\u0644\u0629 \u062a\u0627\u064a\u0645\u0632 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 19 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1904 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u201c. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644
\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u0644\u0627\u062d\u0638 \u062f\u064a\u0641\u064a\u062f \u0633\u062a\u0648\u062f\u0627\u0631\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0629 \u0631\u064a\u0628\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642
\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u201c\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0628\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0633\u0644\u0643\u0647 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u201d。

\u0641\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0633\u0629
\u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0642\u062f \u0627\u062a\u0636\u062d\u062a \u0628\u062c\u0644\u0627\u0621 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0639 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0641\u064a \u0623\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646
\u0648\u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0648\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u064a\u0631 (\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627). \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0623\u0646
\u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0631\u064a\u0628\u064a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u2013 \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646
\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u064f\u0647\u0645\u0644 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627
\u0644\u0628\u0633\u0627\u0637\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0643\u0644 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e
\u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0631\u064a\u0628\u064a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644
\u0644\u0627\u0630\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629. \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u201c\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0642\u0629
\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0631\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0639\u0641\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0627
\u0646\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u0648\u0644 \u0645\u062f\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.

\u0639\u0644\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637
\u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0643 \u0646\u062d\u0648 \u062c\u064a\u0634 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u062b\u0627\u0631\u062a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0645\u0639\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0647\u0648 \u201c\u0646\u062d\u0648 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062d\u0627\u0633\u0645\u201d. \u0648\u0641\u064a
\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0627\u062f\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0647\u0648\u0644\u062f\u064a\u062a\u0634
\u0630\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645. \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0623\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641
\u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u201c\u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643\u201d \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0646\u0641 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641
\u0648\u0631\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u0647\u064a\u0646\u064a\u062c亨尼格。

\u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u064a \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u2013
\u0645\u062b\u0644 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u2013 \u0634\u063a\u0641 \u0641\u0643 \u0634\u0641\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a
\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0644\u0628\u062a \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0627 \u064a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649
\u0623\u0633\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0649 \u0641\u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0625\u0630\u0646
\u0623\u0646 \u0646\u062c\u062f \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u064a\u0645\u062c\u062f \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647 \u201c\u0639\u0628\u0642\u0631\u064a\u0629 \u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u201d \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u064a\u0646\u064a\u062c
\u0623\u0639\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627 \u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643: \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0643\u0627\u0626\u0646 \u062d\u064a\u201d\u060c \u0648\u0647\u0648
\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0627\u0645 \u0631\u0648\u062f\u0644\u0641
\u0643\u064a\u0644\u064a\u0646鲁道夫·凯伦 &u2013 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u0643
\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u2013 \u0628\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0641\u064a 1924 \u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u201d
\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0626\u0646 \u062d\u0649\u201d。

\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062d\u0627\u0637\u062a \u0628\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 . \u0641\u0645\u0627 \u0633\u0645\u064a \u0628\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645
\u201c\u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643\u201d \u0642\u064a\u0644 \u0623\u0646 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u0642\u062f \u0623\u0633\u0633\u0647\u060c \u0625\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062f \u0632\u0639\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629
\u0627\u0644\u062a\u064a \u0638\u0647\u0631\u062a \u0641\u064a \u0639\u062f\u062f \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 1941 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u201c\u0631\u064a\u062f\u0631\u0632 \u062f\u0627\u064a\u062c\u064a\u0633\u062a\u201d \u0648\u062a\u062d\u062f\u062b\u062a \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0623\u0644\u0641 \u0639\u0627\u0644\u0650\u0645
\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0641\u064a\u0646 \u062e\u0644\u0641 \u0647\u062a\u0644\u0631\u201d\u060c \u0648\u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0633\u064a\u0637\u0631\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0647\u062a\u0644\u0631. \u0644\u0643\u0646
\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0642. \u0641\u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0647\u064a\u0646\u064a\u062c \u0647\u0633\u0643\u064a 亨宁·赫斯克 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0645\u0639\u0647\u062f \u0644\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643
\u0623\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0644\u0631. \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064a\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0631\u062a \u0645\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631
\u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0626\u062f\u0627 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627 \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643\u064a\u0627
\u0631\u0627\u0626\u062f\u0627\u060c \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 1924 \u06481944.

\u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631
\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u0635\u0627\u063a\u0647\u0627 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u201d \u062a\u062d\u062a\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u062d\u0631\u0643\u0629
\u0623\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639\u060c \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0637\u064a\u0627\u0641 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062e\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639. \u0648\u0645\u0639
\u0647\u0630\u0627 \u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0639\u062f\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0633 \u0634\u0639\u0648\u0631
\u0628\u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u060c \u0644\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062f\u0629
\u0641\u0631\u0633\u0627\u064a\u060c \u0648\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a
\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064a \u0644\u062a\u0648\u0633\u0639
\u201c\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u201d \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u060c \u0648\u0642\u062f \u0623\u0633\u0647\u0628 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0634\u0628\u064a\u0647\u0629 \u0628\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a\u062f \u0644\u062f\u0649
\u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0633\u064a\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632
\u0645\u0627\u0643\u064a\u0646\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u062a\u0631\u062d \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0627 \u062a\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645
\u0639\u0638\u0645\u064a \u0647\u064a: \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u062a\u064a\u0646\u060c \u0623\u0648\u0631\u0648- \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0648\u0622\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0633\u0647\u0648\u0641\u0631 \u064a\u0646\u0632\u0639 \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0646\u062d\u0648
\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u0636\u0645\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u064a\u0633\u062a\u064a
\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a 地质学 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u063a\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a\u0629地理语用学 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u0636\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639
\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064a\u0629.

\u064a\u0630\u0647\u0628 \u0628\u0633\u0627\u0631\u062c\u0647 \u0639\u0644\u0649
\u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u0644\u0627\u0628\u062f \u0645\u0646 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645
\u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631
\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a.
\u0639\u0644\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0634\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645
\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u201d \u0623\u0645\u0627 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0626\u064a\u0627 \u0623\u0648
\u0639\u0631\u0642\u064a\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0641\u0647\u064a \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0643\u0627\u0646\u062a \u062f\u0648\u0645\u0627 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c
\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629. \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0628\u0633\u0627\u0631\u062c\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0622\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0629 \u201c\u0648\u201d\u0627\u0644\u0628\u0631\u062c\u0648\u0627\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0647\u0648\u0631\u0629 \u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0645 \u0644\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u201c。

\u0648\u0639\u0644\u064a \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u062d\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u062b\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062d \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. \u0648\u0641\u064a
\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0643彭克
\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649
\u0623\u0646\u0647 \u201c\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0633\u0644\u0637\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629^\\ 世界强国 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0623\u0634\u0639\u064a\u0627 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0641\u0642\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0627\u0645
\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0647 \u0648\u062d\u062a\u064a \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0623\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0642\u0644\u0642 \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0627\u0631\u0639
\u0644\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u064a \u0632\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u064a\u0643 \u0648\u062d\u0630\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a.
\u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u064a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0627\u062a \u0641\u062d\u0633\u0628 \u0628\u0644 \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0631\u0647\u0646
\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629
\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0638\u0647\u0631 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0629 \u0643\u0645\u0633\u0648\u063a \u0644\u0644\u0645\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0641\u064a \u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646.
\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0634\u064a\u0644\u0631 \u0648\u062f\u064a\u0641\u0632 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643
\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0638\u0644 \u0648\u0641\u064a\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647. \u0648\u0642\u062f \u0643\u062a\u0628
\u0625\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0641\u0632 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1912 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647 \u201d \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0623\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627 \u0645\u0627 \u0634\u0628\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0623\u062c\u062f\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u064a \u062a\u062c\u0627\u0647
\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0643.

\u0648\u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646
\u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u064a\u064a\u0644 Yale \u0646\u062d\u0648 \u062b\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c
\u0648\u0639\u0632\u0632\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0648\u064a\u0629 环保人士
\u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c
\u0634\u064a\u0644\u0631. \u0648\u0642\u062f \u0627\u0641\u062a\u062a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062c\u0647\u0627\u0645布里格姆
\u0648 \u0633\u0645\u0628\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647
\u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0633\u0648\u0631\u062b \u0647\u0646\u062a\u0646\u062c\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u201d \u0648\u0644\u0627
\u0639\u062c\u0628 \u0625\u0630\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0628\u0630\u0644 \u062c\u0647\u062f\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0642\u0644 \u0644\u0637\u0644\u0627\u0628\u0647 \u0639\u062f\u0648\u0649 \u062d\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0627\u0644\u0623\u0646\u062b\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629人类地理学 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0627\u0621\u062a \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062a\u0632\u0644\u060c \u0643\u0631\u064a\u062a\u0634\u0648\u0641基尔霍夫 \u060c \u0628\u064a\u062a\u0634\u064a\u0644 佩舍尔
\u0648\u0647\u064a\u062a\u0646\u0631 \u0648\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646
\u062a\u0644\u0627\u0645\u0630\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u064a\u0646.

\u0648\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u2013 \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u201d \u2013 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645
1934- \u0623\u0643\u062f \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0642\u062f \u0637\u0631\u062d\u062a \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062a\u0645
\u0627\u0644\u0622\u0644\u0649机械的 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u201d. \u0641\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0627 \u201c\u062a\u062d\u062f\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062d\u062a\u0645\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0647\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u201c\u062a\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u064a\u0647
\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u0627\u201d \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0648\u063a\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0642\u062f \u0633\u062c\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u0631\u0636\u0627\u0647 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0648\u064a 文化主义 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633
\u0628\u0648\u0627\u0632 好 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649
\u0646\u0642\u062f \u0628\u0648\u0627\u0632 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u201c\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0627\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0648\u064a\u0629\u201d
\u0648\u201d\u0627\u0644\u062d\u062a\u0645\u064a\u0629\u201d \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0631\u0641\u0636\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u0645\u0646 \u0623\u063a\u0648\u062a\u0647\u0645
\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0648\u063a\u0629 \u0644\u0640 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 影响§
\u0648\u201d\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 系统\u201c。

\u0648\u0642\u062f \u0638\u0644 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a
\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u064a\u064a\u0644 \u0644\u0625\u062d\u062f\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0635\u0627\u0631 \u0645\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 1915. \u0648\u0642\u062f
\u0628\u062f\u0627 \u0646\u062c\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629
\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0628\u0627. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0626\u0627\u0633\u062a\u0647
\u0644\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0643\u0627\u0631\u062a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0648\u062f\u0631\u0648
\u0648\u064a\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u062d \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0639\u0627\u0645 1919. \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0639\u0649
\u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 (\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629
\u201c\u062c\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0643\u0627\u0644 \u0631\u064a\u0641\u064a\u0648\u201d) \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636\u060c \u0648\u062f\u0641\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0626\u0627\u062a
\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u062c\u0648\u0641\u0627\u0646 \u062a\u0633\u064a\u0641\u064a\u064a\u062a\u0634 乔万·奇维奇
\u0646\u0638\u064a\u0631
\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u064a\u0636\u0645 \u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0625\u062b\u0646\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629.

\u0648\u0642\u062f \u0639\u0627\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642. \u0641\u0628\u0639\u062f \u0639\u0648\u062f\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629
\u0645\u0646 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u0627 \u0646\u0634\u0631 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u201d \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1921\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0641\u064a \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064a (\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649) \u0645\u062a\u062e\u0630\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627
\u0644\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0639\u064f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1935 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062c\u0648\u0646 \u0647\u0648\u0628\u0643\u0646\u0632 约翰·霍普金斯。 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0646\u062c\u062d
\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0648\u062b \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0641\u064a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u2013 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627 \u0644\u0647
\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1933 \u2013 \u0641\u064a \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0644\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644
\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c
\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u0648\u0623\u0647\u0627\u060c \u0623\u062c\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062d\u0648\u062b\u0627 \u0639\u0646
\u0627\u0644\u0627\u0633\u064a\u062a\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u0623\u062e\u0631\u062c \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u201c\u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u201d \u0641\u064a 1931.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629. \u0641\u0643\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0636 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0647
\u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642
\u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644
\u0639\u0644\u0645\u064a.

\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0623\u0639\u0631\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649
\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u201c\u0623\u0646\u062c\u0644\u0648- \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u064a\u201d \u0628\u0644 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a
\u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u0629 \u201c\u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0644 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0628\u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629
\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u201d. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0628\u0647\u0645 \u0647\u0645 \u201c\u0623\u0642\u0644 \u062a\u0639\u0644\u0645\u0627 \u0648\u0630\u0648\u064a
\u0623\u0645\u0632\u062c\u0629 \u0645\u062a\u0642\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062c\u0627\u0621\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0628\u0627\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f
\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u062f \u064a\u0645\u062b\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0638\u0644 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0646\u0639\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f \u0623\u0642\u0644
\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629 \u0648\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062d\u0636\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0642\u0644. \u0648\u0643\u0645\u0627 \u064a\u0634\u064a\u0631 \u0646\u064a\u0644 \u0633\u0645\u064a\u062b \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629
\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0642\u0636\u0627\u062a
\u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0645\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627. \u0641\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631
\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0648\u0637\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0633\u062a\u0623\u0647\u0644 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646.

\u0648\u0639\u0644\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u063a\u0631\u0627\u0631
\u0646\u0638\u064a\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0633\u0646\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u062a\u0645\u062b\u0644\u062a \u0623\u0648\u0644\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0648\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648\u064a\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062d\u0627\u0632\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0623\u062d\u0627\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f
\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0642\u062f \u0623\u0641\u0633\u062f
\u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0641\u0633\u062f \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a\u0647
\u0641\u064a \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627.
\u0641\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u201c\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u201d \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u201c\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u201d \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0638\u0647\u0631 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0636\u062d
\u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062f \u0648\u0627\u0644\u062c\u0630\u0628 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628
\u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0645\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0622\u062e\u0631.

\u0647\u0644 \u0646\u062c\u062d\u062a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u061f

\u0644\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629
\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062a\u0628\u0639\u062a\u064f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0631\u062f\u064a \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0647\u0648 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649
\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u064a\u0644 人力资源磨坊 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062f\u0623\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u0639\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0629\u201d\u060c
\u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u2013 \u0641\u064a \u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064a\u0629
\u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064a \u2013 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0624\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629
\u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u0626\u0639\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u063a\u064a\u0629) \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0642\u062f\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0643 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645
\u0644\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639
\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0633\u0639\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u2013 \u0645\u062b\u0644\u0647\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647\u0645 \u2013 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629
\u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0639\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0641\u0642\u0637
\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0634\u062f \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a. \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0642\u0646\u0627\u0639\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0645\u0646 \u0633\u0639\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u063a\u0627\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0644
\u0645\u0646\u0647\u0645 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648\u063a\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0648\u0633\u0623\u062a\u0631\u0643 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0649\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0633\u0639\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064a\u0647
\u062c\u062f\u064a\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0645 \u0644\u0627.

\u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628
\u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0646\u062c\u062f
\u0628\u0644\u0627 \u0646\u0632\u0627\u0639 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646
克鲁泡特金 (1842-1921) \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0647\u062c\u0631 \u0645\u064a\u0631\u0627\u062b\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0634\u062e\u0635\u064a
\u0623\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629 无政府主义。 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u0632\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0645\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0646\u0627 \u0644\u0647\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0644\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0646 \u0632\u0646\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0643\u062a\u0628
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a 1885 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0647 \u201c\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0645
\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0637 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u0648\u0648\u0635\u0641\u062a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u201c\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0635\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0644\u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u0649. \u0648\u0642\u062f \u0631\u0623\u0649 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627 \u0628\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062a\u0623\u062f\u064a\u0629 \u201c\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a
\u062c\u0644\u064a\u0644\u0629\u201d\u060c \u0648\u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0642\u0648\u0644:

\ u201c\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0630
\u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0623\u062e\u0648\u0629 \u0648\u0623\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627. \u0641\u0641\u064a
\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628\u060c \u0648\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0644\u063a\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u0646 \u064a\u064f\u0634\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628
\u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u064a\u0629\u060c \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0646
\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062a\u0628\u062f\u064a\u062f \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062d\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u062a\u062e\u0644\u0642 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0647\u0648 \u062e\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u064a
\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629\u060c \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0644\u062a\u0641\u0646\u064a\u062f \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u0630\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u062a \u0628\u0633\u0628\u0628
\u0627\u0644\u062c\u0647\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u062c\u062d \u0648\u063a\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u201d。

\u0648\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u0636\u0639\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062c\u0644\u062a\u0631\u0627\u060c
\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0643\u064a\u0644\u062a\u064a 凯尔蒂 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u0644\u063a \u0630\u0631\u0648\u062a\u0647 \u0641\u064a
\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a. \u0648\u0641\u064a
\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627
\u0642\u062f \u0633\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0627\u0646\u0634\u064a\u0633\u062a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0646 \u062e\u0631\u062c \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0644\u062a\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646
\u0648\u062d\u064a\u0646 \u062f\u064f\u0639\u064a \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0643\u0636\u064a\u0641 \u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0623\u062f\u0628\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a
1890. \u0643\u0627\u0646\u062a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0637\u0631\u062d\u0627 \u0628\u062f\u064a\u0644\u0627\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627
\u0644\u0627\u062d\u0642\u0627\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062e\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0628\u062d\u064a\u062b \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646
\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0645\u062a\u062d\u0631\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0648
\u0639\u0642\u0644\u064a \u0648\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u064a\u062f\u0648\u064a\u060c \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0645\u0627\u0647\u0648 \u062a\u0623\u0645\u0644\u064a\u060c \u0648\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645
\u0628\u0648\u062c\u0648 \u0645\u0631\u064a\u062f \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0645\u0630\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.

\u0648\u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a
\u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0634\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u2013 \u062d\u0633\u0628 \u0645\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0644\u064a \u2013
\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062f \u0623\u0641\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064a\u0627\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0648\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0634\u063a\u0648\u0641\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u063a\u0631\u0633 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0648\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0649进化
自然主义。 \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u0649
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646
\u0644\u062f\u064a\u0647 \u0634\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0641\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060c
\u0641\u0625\u0646\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646\u060c \u062a\u0645 \u0625\u0635\u0628\u0627\u063a \u0627\u0644\u0635\u0628\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a
\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 瞬时生物
功能主义 \u0643\u0627\u0646\u062a \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u2013 \u0642\u062f \u0639\u0631\u0636\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u062a\u062c\u0632\u0626\u0629
\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639雾化 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 分工\u060c \u0648\u0643\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631
\u0644\u0644\u063a\u064a\u0631\u064a\u0629 利他主义 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639
\u0627\u0644\u062d\u0634\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a. \u0648\u0644\u0627 \u0639\u062c\u0628 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0647 \u0639\u0646 \u201c\u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629\u201d \u0627\u0644\u062a\u064a
\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0637\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0627\u0645 1910 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629百科全书
英国的 \u0643\u062a\u0628
\u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u201c\u0633\u0639\u0649 \u0628\u064a\u062a\u0631 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: (1)
\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c
(2) \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0633 \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c (3) \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0647\u0648 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0648\u0645\u0627\u062f\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646
\u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627. \u0648\u0641\u064a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f 1893 \u064a\u0642\u0648\u0644
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u201d \u0644\u0627 \u0627\u0648\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0641\u064a\u0632\u064a\u0648\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u201d \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u201c\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645
\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0636\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u0648\u0646 \u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647\u0645
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.

\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a
\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0645\u062e\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0647
\u0644\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u062c\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649
\u0622\u062e\u0631. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0642\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u201c\u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632
\u0639\u0644\u0649 \u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0627\u062f\u0644\u201d \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0642\u062f \u0646\u0634\u0631 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u2013 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646
\u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0646\u0634\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u2013 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u201d \u062d\u0645\u0644\u062a \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0643\u0644\u0629 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0639\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a\u201d\u060c
\u201c\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u201d\u060c \u0648\u201d\u0648\u0631\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629 继承
获得的特征⁽¹⁴²⁾. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646
\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a 无政府主义人文主义
\ u2013 \u0628\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644
\u0648\u062a\u0641\u0643\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u2013 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0644\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u063a\u0645\u0648\u0633\u0627
\u0628\u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.

\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637
\u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642
\u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a
\u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062c\u0627\u0621 \u0645\u0645\u0632\u0648\u062c\u0627 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626
\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0627\u0632\u062f\u0647\u0631\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u201c\u0645\u0646
\u0623\u0633\u0641\u0644\u201d. \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0631\u0641\u0629 \u0644\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0648\u0625\u062e\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0633\u062a\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629\u060c \u062d\u0638\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647
\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0628\u0625\u0639\u062c\u0627\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0639\u062b\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0630\u0647\u0628 \u062f\u064a\u0632\u0645\u0648\u0646\u062f
\u0641\u0625\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u201c\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u0644\u064a \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0634\u0649\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0635\u0648\u0631\u0647\u201d.
\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0646\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u201c\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644
\u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u062f\u064a\u0645\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0648\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a.

\u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648\u062c\u062f
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629 \u0647\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629⁽¹⁴⁴⁾. \u0648\u0641\u064a
\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062e\u0636\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629\u060c \u0633\u0639\u0649
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0633\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062e\u0637\u0626\u064a\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627
\u0627\u0641\u062a\u0631\u0636\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629 \u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0644\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631\u0648\u064a\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0627\u0631\u0643\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633
\u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0632\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647.
\u0648\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0632\u064a\u0647 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a 爱丽丝隐士 \u0631\u0641\u064a\u0642 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u0648\u0623\u062d\u062f
\u0645\u0624\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0642\u0628\u0627\u062a \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0628\u062d \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0637\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a\u0647\u0627
\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0648\u064a\u0629 自然哲学
\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062e\u0630\u062a \u0634\u0643\u0644\u0627
\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064a\u0627 浪漫主义。 \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u0642\u062f \u0648\u0642\u0639
\u062a\u062d\u062a \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0631\u064a\u062a\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0644\u0642\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0644\u0639
\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f \u062a\u062e\u0644\u0649 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062b\u0648\u0630\u0643\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a
\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0631\u064a\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 整体\u060c \u0628\u0644 \u0625\u0646 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u0642\u062f \u062d\u0648\u0644
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0649\u0621 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a\u0629 近乎神秘的自然
理念。 \u0648\u0641\u064a
\u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0645\u064a\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 巴黎公社 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629
\u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0639\u0644\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u0642\u062f \u0635\u0627\u0631\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0646\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0629
\u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0643\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646 \u2013 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a
\u062a\u0630\u0643\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u062c\u064a\u0648 古约特\u2013 \u0642\u062f \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0623\u0646
\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u0648\u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u062a\u0647\u0627 \u201c\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 家与土地 \u0648\u201d\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629
\u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 新地理学
普遍 （1876-1894） \u062a\u0645\u062f\u0646\u0627 \u0628\u0623\u0641\u0636\u0644 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644
\u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631\u0646\u0627\u201d. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628 \u062f\u0646\u0628\u0631 邓巴 \u0641\u0625\u0646 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0643\u0631\u0648\u0628\u0648\u062a\u0643\u064a\u0646
\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062d\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0627\u060c \u0642\u062f \u062f\u0641\u0639
\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u201c\u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0644\u0644\u062b\u0631\u0648\u0629..\u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0639
\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0627 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u062b\u0631\u0648\u0627\u062a\u0647 \u0628\u064a\u0646 \u0634\u0639\u0648\u0628\u0647.

\u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u0647\u062c \u063a\u064a\u0631 \u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u060c \u0648\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646
\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u060c \u0648\u0646\u0632\u0639\u0629 \u062a\u0648\u0644\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646
\u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u062c\u0648\u0631\u062c \u0628\u064a\u0631\u0643\u064a\u0646\u0633 \u0645\u0627\u0631\u0634 乔治·帕金斯·马什\u060c \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0623\u062b\u0645\u0631\u062a \u0639\u0646
\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647 \u201c\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 人与自然\u201d \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1864 ⁽¹⁴⁸⁾. \u0648\u0641\u064a
\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0634 \u0642\u062f \u0627\u062d\u062a\u0641\u0649 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0628\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u201c\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u201d \u0648\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u062d
\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u062f \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0631\u0634 \u0623\u0646 \u0623\u0628\u062f\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0644\u0623\u0646
\u064a\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0627\u0631\u0634 \u201c\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629\u201d. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a
\u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644\u0627\u0647\u0645\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0634 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0645\u064a\u0631\u064a
\u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u064a\u0643\u0644\u064a \u064a\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637
\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062c\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0646\u062f\u0633\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646\u0633\u0646 人性化景观。 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0643\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u2013 \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u0646\u062c\u062f \u0641\u064a \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0634\u0648\u064a\u0648 JF舒夫 \u0648\u0646\u0627\u062a\u0627\u0646\u064a\u0627\u0644 \u0634\u064a\u0644\u0631 沙勒 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u2013 \u0643\u0627\u0646
\u064a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u0642 \u0644\u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629
\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0637\u0641\u064a\u0641 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0643\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629.

\u0648\u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0630\u0643\u0631
\u0623\u064a\u0636\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0648\u064a\u062a\u0641\u0648\u062c\u064a\u0644 卡尔·威特佛格\u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064a
\u0644\u0644\u062c\u064a\u0648\u0628\u0648\u0644\u064a\u062a\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u0627\u063a\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 外在性质 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0622\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 劳动 \u0633\u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646
\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0627. \u0648\u0643\u064a \u064a\u0635\u064a\u063a \u0648\u064a\u062a\u0641\u0648\u062c\u064a\u0644 \u0645\u0630\u0647\u0628\u0627 \u0645\u0627\u062f\u064a\u0627 \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627 \u0628\u0634\u0631\u0648\u0637 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649
\u062a\u0631\u0627\u062b \u0641\u0643\u0631\u064a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u060c \u0644\u062f\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0646\u062a\u0633\u0643\u064a\u0648 \u0648\u0647\u064a\u0631\u062f\u0631 牧人 \u0648\u0631\u064a\u062a\u0631\u060c \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649
\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u0643\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0634\u0647\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u062a\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0644\u0639\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642
\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0635\u0627\u063a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0648\u0635\u0641 \u0648\u064a\u062a\u0641\u0648\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641
\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062e\u0630\u0647 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u201c\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0646\u0634\u0637\u0629 积极的物质主义\u201d\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649
\u201c\u0646\u0634\u0627\u0637\u201d \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0639\u0644\u0649 \u201c\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629\u201d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637.

\u0648\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627
\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0642\u062f \u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u201c\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u201d \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644
\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0635\u0628\u062d \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629
\u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u062c\u064a\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062b
\u0639\u0646 \u0645\u0648\u0637\u0646 \u064a\u064f\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647 \u0646\u0633\u062e\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062f\u064a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u062d\u0627\u0648\u0644\u062a \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0636 \u062e\u0644\u0627\u0644
\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u060c \u0648\u0639\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064a
\u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0642\u062f \u0644\u0642\u064a \u062f\u0639\u0645\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b\u0645\u0627 \u0623\u062a\u064a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629
\u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0645\u063a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646
\u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0627 \u0634\u062f\u062f \u0647\u0631\u0628\u0631\u062a\u0633\u0648\u0646 AJ赫伯森 \u0645\u062a\u0641\u0627\u062e\u0631\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1902
\u0641\u0625\u0646 \u201c\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0628\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0627 \u0628\u063a\u0628\u0627\u0648\u0629
\u0648\u062c\u0634\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0637\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0648\u062d\u0645\u0642\u0627\u0621 \u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0641\u060c \u0641\u062a\u0645\u062e\u0636\u062a \u0639\u0646
\u0630\u0644\u0643 \u062e\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0641\u0627\u062f\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0627\u062d\u060c \u0648\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u062d\u0645\u0627\u0633\u0629
\u062f\u064a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0634\u064a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u062a\u0639\u0629 \u0648\u0631\u062e\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646\u060c \u0641\u0628\u0648\u0633\u0639\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0636\u0639
\u062d\u062f\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u0643\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629.

Free picture \u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\u0629 integrated with the OffiDocs web apps